决定第171/2008/QĐ-TTg号关于成立越南证券登记结算中心

决定

关于成立证券登记结算中心

越南证券登记结算中心

______________

 国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据2006年6月29日《证券法》；

鉴于财政部的建议。

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 在将证券登记结算中心（根据2005年7月27日第189/2005/QĐ-TTg号决定设立）改制并重组为事业单位后，将其转变为国有独资有限责任公司运营模式，成立越南证券登记结算中心。

- 国际交易名称：Vietnam Securities Depository。

- 简称：VSD。

修改和补充越南证券登记结算中心具有法人资格，有自己的公章；可以在国家金库、国内和国外商业银行开设账户；是独立核算单位，财务自主；按照法律规定执行财务制度、报告制度、统计制度、会计制度和审计制度。

越南证券登记结算中心总部设在河内，在胡志明市设有分支机构。根据证券市场的发展情况，财政部决定在一些省和中央直辖市增设分支机构。

条3.越南证券登记结算中心的功能包括组织和实施上市证券、场外交易证券以及未上市公众公司的证券的登记、保管、清算和交割，并提供完成证券交易的服务。

越南证券登记结算中心继承了证券登记结算中心的所有权利和义务，并履行《证券法》、《企业法》、《越南证券登记结算中心组织和活动章程》和其他相关法律规定所规定的权利和义务。

第四条越南证券登记结算中心的运营资本包括：

1. 注册资本：1000亿越南盾（一千亿越南盾），包括：

a. 由证券登记结算中心转移的国家预算资金；

b. 在运营过程中补充的国家预算资金。

2. 从税后利润和其他合法资金来源补充的资金。

3. 用于投资和发展技术基础设施的其他合法借款和筹集的资金。

条 5.组织结构和运作

1. 越南证券登记结算中心的管理机构包括董事会、总经理、监察委员会和辅助部门。

2. 越南证券登记结算中心可以采用安全奖励制度；中心管理人员的工资等级可参照总公司标准执行。

3. 越南证券登记结算中心的组织结构和运作具体规定在中心章程中。

条 6.各机关的责任

1. 财政部：

a. 批准越南证券登记结算中心的组织和活动章程；制定财政机制并批准中心董事会提名的董事长及其他董事会成员、总经理职务人选，需经证监会主席同意。

b. 协同相关部门指导执行本决定。

c. 证监会负责颁发营业执照；管理和监督越南证券登记结算中心的活动。

2. 劳动和社会事务部与财政部协同指导越南证券登记结算中心按照现行规定执行工资和安全奖励制度。

3. 越南证券登记结算中心董事会和总经理对中心的活动负有责任，必须依法进行。

条7. 本决定自发布之日起十五日后生效，并取代2005年7月27日第189/2005/QĐ-TTg号政府总理决定关于成立证券登记结算中心的决定。

条 8. 财政部长、证监会主席、各部部长、相当于部长级别的机构负责人、直属政府的机构负责人、各省和中央直辖市人民政府主席等相关人员负责执行本决定。/。