国会第175号决议(2024年QH15)设立直属中央的胡志明市,自全部承天顺化省面积和人口中成立,自2025年1月1日起生效。该决议规定了行政单位的调整、组织名称变更及相关任务的执行。
Các điểm cốt lõi
- 直属中央的胡志明市由全部承天顺化省的自然面积和人口组成。
- 本决议自2025年1月1日起生效。
- 全国人民代表大会常务委员会将决定胡志明市县级、乡级行政单位的设置。
- 与承天顺化省地名相关的机构名称必须在本决议生效之日起更改为胡志明市名称。
- 政府、承天顺化省人民议会、承天顺化省人民政府(胡志明市人民议会、胡志明市人民政府)及其他相关部门负责组织实施本决议。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:设立直属中央的胡志明市将有助于提高国家管理效率,促进地方经济和社会发展及旅游业的发展。
- 消极影响:可能在组织名称变更、行政单位调整过程中造成一些困难,影响机关和企业的活动。
❓ Câu hỏi thường gặp
直属中央的胡志明市何时生效?
本决议自2025年1月1日起生效。
胡志明市的县级、乡级行政单位将如何安排?
全国人民代表大会常务委员会将决定胡志明市县级、乡级行政单位的设置。
与承天顺化省地名相关的组织需要做什么?
这些组织必须在本决议生效之日起更改为胡志明市名称。
政府、承天顺化省人民议会和承天顺化省人民政府将承担哪些任务?
政府、承天顺化省人民议会、承天顺化省人民政府(胡志明市人民议会、胡志明市人民政府)负责组织实施本决议并调整当地机关和组织机构。
对于直属中央的城市,制度和政策将如何实施?
除对直属中央城市实施的制度和政策外,承天顺化省特有的机制、制度和政策将继续在胡志明市范围内实施,直至适用期结束或有相关授权机关作出决定为止。
Toàn văn
全国人民代表大会
决议号:175/2024/QH15
中华人民共和国
独立 自由 幸福
-----------------------------
决议
关于设立直属中央的胡志明市
全国人民代表大会
根据越南社会主义共和国宪法;
根据《地方各级人民代表大会和人民政府组织法》(第77/2015/QH13号法律),经第21/2017/QH14号、第47/2019/QH14号、第31/2024/QH15号、第34/2024/QH15号和第43/2024/QH15号法律修正和补充若干条款;
考虑政府提交的第616/TTr-CP号文件(2024年10月7日)、法制委员会提交的第3355/BC-UBPL15号审查报告(2024年10月16日)、常务委员会提交的第1106/BC-UBTVQH15号报告(2024年11月29日)对关于设立直属中央的胡志明市决议草案的解释、吸收和修改意见以及各位国会议员的意见,
第二条 目的、城市分类原则
第一条 设立胡志明市
在总面积为4947.11平方公里和人口规模为1236393人的基础上,设立直属中央的胡志明市。
胡志明市与岘港市、广南省、广治省接壤;老挝民主共和国和东海相邻。
第二条 效力实施
本决议自2025年1月1日起生效。
第三条 实施组织
1. 常务委员会在职责范围内决定胡志明市行政单位的调整和设立,确保与本决议同时生效。
2. 与地名“顺化省”相关的机构、组织和单位应更名以适应“胡志明市”的名称,自本决议生效之日起实施。
3. 政府、顺化省人民议会、顺化省人民委员会(自本决议生效之日起为胡志明市人民议会、胡志明市人民委员会)及相关机构、组织负责执行本决议;调整和完善地方机关、组织的设置;稳定当地居民的生活,保障经济和社会发展、国防和安全的要求。
4. 若胡志明市某区人民议会未达到《地方各级人民代表大会和人民政府组织法》第四十六条第一款a项规定的三分之二当选代表人数,则胡志明市人民议会常务委员会根据顺化省胡志明市人民议会常务委员会的建议指定临时区人民议会主席,以履行《地方各级人民代表大会和人民政府组织法》第一百三十八条第三款规定的职责。
胡志明市人民委员会主席指定临时区人民委员会主席、临时区人民委员会,并决定成立临时区人民委员会的专业部门。临时区人民委员会按照法律规定履行区人民委员会的职责,直至2026-2031任期的区人民委员会成立为止。
自本决议生效之日起,在直辖市制度之外,继续在胡志明市实施针对顺化省的特殊机制、制度和政策,直到适用期结束或有授权机关作出决定为止。
5. 常务委员会、民族委员会、各专门委员会、代表团和国会议员在各自职责范围内监督本决议的执行情况。
6. 统一战线组织及其成员在各自职责范围内监督并宣传动员民众执行本决议。
本决议由越南社会主义共和国第十五届国会第八次会议于2024年11月30日通过。
|
全国人民代表大会主席 (签字)
陈青山 |
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.