命令第18号关于废除学官职等

命令第18号废除殖民政策下设立的学官职等,并规定该职等人员在命令生效后的处理办法。

Document No.18
Document type法令
Issuing authority中央账户
Signed byVõ Nguyên Giáp — Bộ trưởng
Updated20/06/2026
Field未分类
Issued date08/09/1945
Effective date23/09/1945
Expiry date
Status已失效
✦ Smart summary

命令第18号废除殖民政策下设立的学官职等,并规定该职等人员在命令生效后的处理办法。

Scope of application

学官职等人员

Key points

  • 自命令第18号发布之日起,学官职等被废除(第一条)。
  • 达到退休年龄的学官将享受退休待遇(第二条)。
  • 能力不足或品行不端者将被解雇(第二条)。
  • 具备能力和良好品行者可根据其能力转任其他职等(第二条)。

🌐 Social impact of this document

  • 学官职等人员不再享有与该职等相关的权益。
  • 品行良好且有能力的人员将继续以其他形式在教育部门工作,以维持人事稳定。
  • 本命令不会直接对民众和企业产生影响。

❓ Frequently asked questions

学官职等人员能否退休?

达到退休年龄的学官将享受退休待遇(第二条)。

能力不足者如何处理?

能力不足或品行不端者将被解雇(第二条)。

Full text

指令

第18号 1945年9月8日

越南民主共和国临时政府主席

根据教育部部长的提议;

 

发布指令:

第一款: 自本指令发布之日起,由法国殖民政策设立的学官职位将被废除。

第二款:达到退休年龄的学官可以退休。

经审查被认为无能或品行不良者将被解雇。

经审查认为有能力且品行良好者,可根据其能力调任其他职位。

第三款:教育部部长负责执行本指令。具体实施细节由教育部部长另行规定./.

 

 

阮志明

(已签署)

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.