通 tư số 184/2019/TT-BQP规定军队执行刑罚场所禁止带入的物品种类及收缴、处理程序。该文件适用于在军事监狱或临时拘留所服刑的犯人。
Đối tượng áp dụng
正在接受刑罚执行的犯人在军事监狱、临时拘留所及其他相关机关、组织和个人。
Các điểm cốt lõi
- 犯人不得将武器、爆炸物、炸药原料带入执行刑罚场所(第4.1条)。
- 如电击枪、电警棍等辅助工具也被禁止带入羁押场所(第4.2条)。
- 禁止将毒品、毒品前体及麻醉、有害物质带入执行刑罚场所(第4.3条)。
- 如录音机、移动电话等电子设备也禁止带入羁押场所(第4.5条)。
- 越南盾和外币不得带入执行刑罚场所,必须存管或在犯人服刑期满后交给家属(第6.d条)。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 加强羁押场所的安全秩序。
- 减少犯人的自杀或逃跑风险。
- 阻碍犯人与外界联系和接触。
- 可能增加被收缴财物的管理和保护成本。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些类型的武器被禁止带入执行刑罚场所?
包括军用武器、猎枪、粗制武器和体育用武器(第4.1条)。
犯人可以将移动电话带入执行刑罚场所吗?
不可以,如录音机、移动电话等电子设备被列入禁止名单(第4.5条)。
如果犯人主动上交现金,将会如何处理?
收缴的越南盾和外币可按犯人要求存管或交给家属(第6.d条)。
Toàn văn
通知
规定禁止带入执行刑罚场所的物品及收缴处理办法
禁止带入执行刑罚场所的物品及其收缴和处理
根据2019年6月14日通过的《刑事执行法》;
依据2017年政府第164号法令(2017年12月30日)关于国防部职能、任务、权限和组织结构的规定;
根据国防部部长调查局提议;
国防部部长发布通知规定禁止带入执行刑罚场所的物品及收缴和处理办法。
第一条 调整范围
本通知规定禁止带入执行刑罚场所的物品;收缴和处理禁止带入执行刑罚场所的物品。
第二条 适用对象
本通知适用于正在军队监狱、看守所执行刑罚的罪犯以及与之相关的机关、组织和个人。
条3. 术语解释
在本通知中,下列术语定义如下:
第一条 执行刑罚场所是指管理、关押、教育改造罪犯的地方,包括军队的监狱、看守所(以下简称羁押场所)。
第二条 禁止带入的物品是指根据本通知规定,带入羁押场所可能造成羁押场所安全风险;罪犯用于自杀、越狱、伤害他人或自身健康;妨碍调查、起诉、审判和执行刑罚工作的物品。
第四条 禁止带入羁押场所的物品
第一款 各类武器、爆炸物、炸药前体
(一)武器:各类军用武器、猎枪、简易武器、体育武器及其他具有类似功能和效果的武器;
(二)爆炸物:各类炸药及其配件;
(三)炸药前体。
第二款 辅助工具,包括:
(一)塑料子弹枪、气枪、橡胶子弹枪、催泪枪、信号枪、标记枪;电击枪、窒息枪、麻醉枪、电磁枪、激光枪、网枪及其弹药;
(二)喷射催泪剂、窒息剂、麻醉剂、致痒剂的装置;
(三)烟雾手榴弹、催泪手榴弹、爆炸物;
(四)电警棍、橡胶警棍、金属警棍;8字锁、刺刀、防弹衣;电手套、抓刀手套;盾牌、防弹头盔及其他具有类似功能和效果的辅助工具。
第三款 各类毒品、制毒原料、精神刺激物质或含有毒品成分的物质;麻醉剂、毒药、致痒剂、放射性物质、化学物质、剧毒药品;除经有权卫生机构批准外的医疗药品。
第四款 易燃物、引火物、点火物。
第五款 技术设备、电子设备:录音机、摄像机、收音机、电视机、手表、移动电话、对讲机及其他信号接收和发射设备,但不包括经有权卫生机构批准确保罪犯健康的医疗设备。
第六款 用于烹饪的设备、金属、陶瓷、瓷器、石器、陶器、玻璃水壶;锋利、尖锐、钥匙、指甲剪、笔和其他可能成为凶器的物品;皮带、电线、铁丝、琴弦等可能导致罪犯或他人生命危险的绳索;其他可能导致羁押场所不安全、影响羁押场所环境卫生的物品。
第七款 酒精饮料、啤酒、含酒精饮料、各种烟草制品、水烟、雪茄、茶、咖啡及其他兴奋剂。
第八款 各类证件:居民身份证、公民身份卡、武装力量证明书、护照、户口簿、职业证书、学位证书、资格证书及其他证明文件。
第九款 各类出版物:未经审查的外国语言书籍、报纸;宗教、信仰出版物不得发行;迷信、反动、淫秽内容的画册、电影、磁带、光盘,影响羁押场所管理和教育罪犯工作。
第十款 越南货币、外汇、有价证券、黄金、白银、宝石、贵金属、自动柜员机卡、电子支付卡。
第十一款 各种纸牌、任何形式赌博的工具和设备;可能导致羁押场所不安全、罪犯越狱、危害罪犯或他人生命安全、影响羁押场所环境卫生的其他物品。
条5. 发现、扣押禁止带入羁押场所的物品
1. 当发现将禁止带入羁押场所的物品时,工作人员应制作扣押清单,要求违规者提交书面说明,并由证人提交报告(如有)。清单中必须明确记载被扣押物品的数量、体积、种类、形状、尺寸、颜色、状态及其他特征。对于疑似黄金、白银、宝石、贵重金属或毒品等可封存的物品,应当进行封存,并由制作清单人员、违规者、证人或见证人签字。
2. 若无法确定违规对象或违规对象不在场的情况下扣押禁止带入羁押场所的物品,则至少需要两名见证人在清单上签字,并在必要时进行封存,以查明事实并处理。
3. 工作人员在制作扣押清单后,应及时向羁押场所负责人报告,确保管理和处理严格、安全。
4. 羁押场所负责保管和保存禁止带入的物品;交接禁止带入的物品时,需制作清单并记录在案。
条6. 处理带入羁押场所的禁止物品
1. 扣押的禁止物品应按以下方式处理:
a) 对于本通知第4条第1、2、3款规定的禁止物品,应制作清单,进行初步调查或立即将相关档案和材料转交有权限的调查机关依法处理;
b) 对于本通知第4条第4、5、6、7款规定的禁止物品,羁押场所负责人应作出处理决定并组织销毁;
c) 对于本通知第4条第8款规定的禁止物品,在扣押后应移交给保管部门管理,并在服刑人员完成刑罚后归还给服刑人员,或者根据服刑人员的要求移交其亲属;
d) 对于本通知第4条第9、11款规定的禁止物品,在扣押后应进行检查、核实,建立档案后再组织销毁;
đ) 对于本通知第4条第10款规定的禁止物品,在扣押后,羁押场所负责人应向有权机关报告并依法处理;若服刑人员主动上交,则可以寄存或根据服刑人员的要求移交给其亲属。
2. 与刑事案件有关的禁止物品应移交给有权限的调查机关依法处理。
3. 采用销毁方式处理禁止物品时,羁押场所应成立处理委员会,由监所长担任主席,副监所长担任副主席,成员包括政治指导员、管教队队长、司法辅助卫队队长、医疗人员、兼管档案的看守助理及财务人员。
条7. 扣押、处理带入羁押场所的禁止物品的档案
1. 扣押、处理禁止物品的档案包括:
a) 扣押禁止物品的清单;
b) 违规者和证人的陈述笔录(如有);
c) 违规者的书面说明;
d) 收集禁止物品工作人员的报告及处理建议;
đ) 处理禁止物品会议纪要、处理犯人纪律会议纪要或非刑事违法行为的调查机关结论;
e) 收缴违禁物品的决定;
g) 处理违禁物品的决定;
e) 处理违规决定;
f) 处理禁止物品的清单(移交、销毁禁止物品的清单);
k) 移交相关档案资料的记录(如转交有管辖权的机关处理);
g) 其他相关资料。
2. 扣押、处理禁止物品以及对犯人处理违规行为的资料应存放在犯人档案中;如档案已移交其他机关处理,则应复制档案以便管理和存储。
条8. 生效
本通知自2020年1月22日起生效,并废止国防部2012年12月7日发布的第132/2012/TT-BQP号通知中的第四章《军事监狱内务规定》。
条 9. 执行责任
一、总参谋长、总政治部主任以及各机关、单位、组织和个人的相关负责人对实施本通知承担责任。
2. 国防部刑事侦查局负责人应牵头,会同各相关机关、单位负责人组织实施本通知。
副部长
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: