指示第186/TTg要求加强柬埔寨、老挝、泰国和越南四国之间的湄公河协定的执行。该指示集中在研究和实施协定的重要条款,特别是合理用水、防止对环境产生负面影响、国家对损害的责任以及湄公河上的自由航运。
적용 범위
湄公河流域各省人民政府主席、与湄公河委员会活动有关的部长及相当于部级机构的主要负责人、各部委和地方官员、越南湄公河委员会。
핵심 사항
- 各省人民政府主席和相关部长/主要负责人必须认真研究并严格执行湄公河协定,特别是第五、七、八、九条。
- 各部委和地方官员在参加有关湄公河委员会的国际会议时,必须联系越南湄公河委员会以了解协定内容。
- 越南湄公河委员会需要正确宣传、指导和执行湄公河协定的相关部委、行业和地方。
- 越南湄公河委员会必须收集和汇总与执行协定有关的问题,并与湄公河委员会就其职能和任务进行工作。
- 越南湄公河委员会需要向政府总理报告与执行协定有关的内容。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响:加强国际合作并在使用湄公河水方面保护越南的利益。
- 消极影响:可能给相关机构带来行政管理负担。
❓ 자주 묻는 질문
各部委、行业和地方根据此指示需要做什么?
根据指示,各部委、行业和地方必须认真研究并严格执行湄公河协定,特别是第五、七、八、九条。
各部委和行业官员在参加有关湄公河委员会的国际会议时应采取什么行动?
根据指示,各部委和行业官员必须联系越南湄公河委员会以了解协定内容和政府政策。
越南湄公河委员会根据此指示的任务是什么?
越南湄公河委员会需要向相关部委、行业和地方宣传和指导正确理解和执行湄公河协定;收集和汇总与执行协定有关的问题;与湄公河委员会就其职能和任务进行工作;并向政府总理报告相关内容。
此指示适用于哪些省份?
此指示适用于湄公河流域各省人民政府主席。
此指示的有效期是多久?
指示中没有具体提及期限,但执行湄公河流域可持续发展合作协定被指示为紧迫且重要的任务。
전문
|
国务院总理 |
中华人民共和国 |
|
编号:186-TTg |
河内,一九九七年三月二十八日 |
指示
关于加强实施湄公河流域可持续发展合作协定
湄公河可持续发展合作协定(湄公河协定)已于一九九五年四月五日在泰国清莱由柬埔寨、老挝、泰国和越南四国政府签署。湄公河协定是湄公河委员会活动的法律基础。
_________________
作为湄公河委员会成员,我国在执行协定条款时与缔约国享有平等的权利和义务。近二年来,湄公河协定的执行情况表明,一些部、行业和地方对该协定的重要性认识不足,或在执行过程中存在困难。
为了加强履行国际承诺的责任,并保护我国在执行湄公河协定以及参与湄公河委员会活动中的正当权益,总理指示如下:
一、位于湄公河流域的省人民政府主席、与湄公河委员会活动有关的各部、委员会部长必须直接研究、掌握协定内容,并严格指导执行湄公河协定,特别是第五条关于合理和公平地使用湄公河系统水资源;第七条关于防止和减少对水质和水量、水生生态条件和生态系统平衡的影响;第八条关于国家责任;第九条关于湄公河干流的自由航运。
二、参加涉及湄公河委员会合作内容的国际会议的部、行业和地方干部必须与越南湄公河委员会联系,了解湄公河协定的内容和政府关于湄公河委员会合作的方针政策。
三、越南湄公河委员会:
- 向相关部、行业和地方宣传并指导正确理解和执行湄公河协定。
- 收集和汇总所有与执行湄公河协定内容相关的事项。
- 与湄公河委员会就涉及总理第860/TTg号决定(一九九五年十二月三十日)精神的问题进行工作,该决定涉及越南湄公河委员会的职能、任务、权限和组织机构。
- 定期向总理报告与执行湄公河协定有关的内容。
执行湄公河流域可持续发展合作协定是一项紧迫而重要的任务。越南湄公河委员会应与湄公河流域的地方、相关部、行业密切配合,迅速落实本指示。
实施湄公河流域可持续发展合作协定是一项紧迫而重要的任务。越南湄公河委员会应与湄公河流域各地方及相关部委紧密合作,迅速落实本指示。
总理
聂文俊
阮文灵
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: