决定 1860/QĐ-NHNN

决定

关于修正中国人民银行公告第14号令（2015年8月28日发布）的决定，修改和补充

中国人民银行行长关于修正2013年第19号公告（2013年9月6日发布）

的规定，涉及越南信贷机构资产管理公司购买、出售和处理不良贷款事项

__________________________________

中国人民银行行长

根据《法规制定程序法》第17/2008/QH12号决议（2008年6月3日发布）；

根据政府关于检查和处理法规的第40/2010/NĐ-CP号法令（2010年4月12日发布）；

根据政府关于公报的第100/2010/NĐ-CP号法令（2010年9月28日发布）；

根据政府关于中国人民银行职能、任务、权限和组织结构的第156/2013/NĐ-CP号法令（2013年11月11日发布）；

根据中国人民银行行长公告第14号令（2015年8月28日发布），修正和补充了2013年第19号公告（2013年9月6日发布）关于越南信贷机构资产管理公司购买、出售和处理不良贷款的规定；

考虑到金融监管局局长的建议，

决定如下：

第一条。 修正中国人民银行行长公告第19号令（2013年9月6日发布）第四条a款中关于越南信贷机构资产管理公司购买、出售和处理不良贷款的规定，该规定已在公告第14号令（2015年8月28日发布）第一条第六款进行了修正和补充如下：

将“被领方”改为“被担保方”。

第二条。 执行机构：

本决定自签署之日起生效。

中国人民银行办公厅主任、金融监管局局长、中国人民银行各直属单位负责人、各省（市）中国人民银行分行行长、信贷机构董事会主席和总经理以及资产管理公司董事会主席和总经理负责组织实施本决定。