本通知规定了法律援助工作者的补助和工作费用的具体标准，适用于自愿参与的专家和律师。
적용 범위
法律援助工作者
핵심 사항
- 在法庭上代表、辩护的法律援助工作者享受与指定律师相同的补助制度
- 口头法律咨询：简单问题每小时5000元，复杂问题每小时8000元
- 书面法律咨询：简单问题每个文本8000元，复杂问题每个文本15000元
- 在执行流动法律援助时，法律援助工作者的工作费用按国家公务人员出差标准支付
- 法律援助局和中心每年编制预算，包括补助费和工作费用
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 通过提供补助来激励自愿从事法律援助工作的工作者
- 提高法律援助活动的质量，为贫困人群和政策对象服务
❓ 자주 묻는 질문
法律援助工作者可以享受什么样的补助？
在法庭上代表、辩护的法律援助工作者享受与指定律师相同的补助。口头和书面法律咨询工作者有具体的补助标准。
法律援助工作者的补助标准是多少？
简单解答、指导：口头每小时5000元；复杂问题：口头每小时8000元。简单解答、指导：书面每个文本8000元；复杂问题：书面每个文本15000元。
法律援助工作者在执行流动法律援助时可以获得工作费用报销吗？
是的，法律援助工作者的工作费用按照国家公务人员出差的标准报销。
本通知何时生效？
本通知自签发之日起十五日后生效。
法律援助局和中心如何编制预算？
每年，法律援助局和各中心编制活动预算，包括补助费和工作费用（如有），并提交主管机关汇总，报请有权机关审批。
전문
联合通知
关于法律援助工作者补助制度的指导
_______________________
执行国务院总理第734/TTg号1997年9月6日关于成立为贫困人员和政策对象提供法律援助组织的决定。政府干部局、财政部、司法部联合就法律援助工作者的补助制度具体指导如下：
第一章 目的与意义
法律援助活动是专业业务活动，旨在服务于政治、社会和人道主义任务，不收费用，并有志愿专家、律师参与。
国家对法律援助工作者实行补助制度，以补偿其部分劳动付出并提高其在法律援助活动中的责任意识。
国家也鼓励自愿从事法律援助而不接受补助的工作者。
第二章 适用对象及补助标准
1. 在法院代表或辩护的法律援助工作者享受与指定律师相同的补助制度，该制度由财政部、司法部、最高人民法院于1995年7月21日发布的第614/TTLN号通知规定的法庭补贴制度规定。
2. 提供法律咨询的法律援助工作者享受以下补助标准：
a. 口头解答和指导法律事务：
- 简单解答和指导：每小时5000元。
- 复杂解答和指导：每小时8000元。
b. 书面解答和指导法律事务：
- 简单解答和指导：每个文本8000元。
- 复杂解答和指导：每个文本15000元。
除补助外，在流动法律援助过程中，法律援助工作者可获得与国家公务员出差相同的工作费用报销。
三、组织实施
每年，法律援助局和各中心应编制包括法律援助工作者补助费和工作费用（如有）在内的活动经费预算，并提交主管机关汇总，报请有权机关审批，按现行制度执行。
对法律援助工作者补助费的使用情况每年进行决算，按实际财务支出制度办理。
本通知自签发之日起十五日后生效。
在实施过程中如遇困难或问题，请向相关部委反映，以便研究解决。
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: