决定第1874/QĐ-BNN-KHCN号发布关于组织实施“面向客户的农业研究计划”子项目的规定，该子项目属于农林科技项目，资金来源为亚行贷款。

决定

颁布关于组织实施“面向客户的农业研究计划”子项目的规定，该子项目属于亚洲开发银行贷款农业科学技术项目

_______________________

农业农村部部长

根据2008年1月3日国务院令第01/2008/NĐ-CP号关于农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据2007年2月15日农业和农村发展部部长第471/QĐ-BNN-KHCN号决定批准的亚洲开发银行贷款农业科技项目；

根据2008年2月1日农业和农村发展部部长第455/QĐ-BNN-DANN号决定关于分配实施亚洲开发银行贷款农业科技项目的职责；

根据科学技术与环境司司长的建议

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带颁布关于组织实施“面向客户的农业研究计划”子项目的规定，该子项目属于亚洲开发银行贷款农业科技项目。

条 2. 本决定自签发之日起生效。

条 3. 部办公厅主任、科技与环境司司长、中央项目管理办公室主任以及有关单位负责人对本决定的执行负责。

规定

组织实施“面向客户的农业研究计划”子项目，属于亚洲开发银行贷款农业科技项目

（根据2008年6月20日农业和农村发展部部长第1874/QĐ-BNN-KHCN号决定发布）

______________________

本规定指导组织实施“面向客户的农业研究计划”，该计划是亚洲开发银行贷款农业科技项目的一部分，以下简称“计划”。

第一条 计划的管理和实施

1. 科技与环境司是计划的主要负责机构，对部长负责，全面负责计划的组织实施过程，包括课题的选择、检查、评估、验收以及部长交办的其他相关任务。

2. 中央项目管理办公室负责提供资金以实施计划；监督、管理并结算计划的实施情况，确保计划按照已签署文件中规定的亚行和越南政府之间的协议原则运行，并组织实施亚行对计划的要求。

3. 计划咨询委员会由11名成员组成，其成员构成根据亚洲开发银行贷款农业科技项目文件由部长成立，其任务如下：

- 根据规定标准评估科技与环境司提供的初步课题申请书，并提出初步筛选（第一轮）的课题建议。

- 根据规定标准评估科技与环境司提供的第一轮初步筛选课题的详细说明书，并参考两位独立评审人（非委员会成员）的意见，提出最终入选（第二轮）的课题建议。

- 参与科技与环境司提议的课题实施过程的评估。

- 咨询委员会采用集体讨论的方式工作，但每位成员的意见是独立的，并通过秘密投票表决。会议只有在至少有三分之二的成员出席的情况下才有效。

- 咨询委员会的意见是科技与环境司向部提交第一轮和第二轮入选课题审批的基础，但不具有最终决定权。

条 2. 编程目标

本计划的目标是选择和资助面向客户的农业科学研究课题，旨在提高客户农产品（农、林、水产）的生产与经营效益，特别是山区、偏远地区的客户。

客户对象为从事农业生产、经营农产品及农村发展的农户、合作社和其他经济成分。

条 3. 编程内容

本计划优先内容包括：

1. 研究开发或应用科学技术进步，以支持客户发展生产，提高收入并保护环境，特别关注山区、偏远地区农产品的生产、储存、加工和销售相关研究。

2. 研究开发或应用科学技术进步，以提高农产品竞争力，服务于客户的商品化生产。

3. 研究建立组织生产模式，连接农户或集体经济组织，实施良好农业规范，并与市场对接。

4. 研究发展向客户提供信息系统的建设。

条 4. 编程执行原则

1. 计划中的研究课题必须产生客户可以直接使用的具体产品。

2. 研究课题必须得到至少一个省级农业推广机构或农业和农村发展管理机构的支持和使用成果的承诺。

3. 面向山区、偏远地区（北方山地、北中部、南中部沿海、西原、西南部）的研究课题资金占计划总资金的至少40%。

4. 研究课题不得与其他地方已进行或正在进行的课题重复。

5. 科研机构提出的每个研究课题的最大资金不超过100,000美元。课题实施时间为1至3年，但必须在2011年12月30日前完成。

条 5. 登记课题的对象

1. 课题主持单位是国家或非国家机构，从事农业和农村发展领域的研究和技术转让活动。

2. 课题主持人是在上述机构工作的人员，并获得其主管同意主持课题。课题主持人只能在一个此类计划中主持一个课题。

3. 本计划不接受个人登记课题。

4. 本计划不接受外国组织登记课题。

条 6. 课题选拔

1. 科技司通过农业和农村发展部网站及其他大众媒体公布本规定，并发布初步登记课题的通知。

2. 咨询委员会审查初步课题并推荐初步选定的课题（第一轮）。

3. 科技司将初步选定的课题目录提交部长批准，并通知课题主持人和提出初步课题的单位提交详细的课题说明。

4. 科技司选择两名独立评审专家对每个课题进行评价，并将详细的课题说明发送给评审专家。

5. 在收到评审意见后，科技司将其提交咨询委员会，并组织召开咨询委员会会议，评估每个课题的详细说明。对于有不同评估意见的课题，科技司将提交部长审阅。

6. 作为咨询委员会秘书的科技司将收集专家评审意见和咨询委员会成员的意见，通知课题主持人和提出课题的单位补充完善课题说明。科技司负责，会同财务司和管理局审核最终的课题说明和预算。

7. 根据咨询委员会的审议结果和内容及预算的审核结果，科技司将提交部长作出批准课题选拔结果的决定，并通知管理局和各课题主持单位及主持人签订实施合同。

条 7. 审批项目说明和签订实施合同

1. 科技与农村事务司根据部长的授权审批项目说明。

2. 根据已批准的项目说明，管理委员会进行签订实施项目的合同。

条 8. 组织和报告项目实施情况

1. 项目负责人负责按照已批准的项目说明和已签订的合同组织实施项目。

2. 项目负责人每六个月提交一次项目实施进展情况报告，并提交中期报告，格式按相关规定执行。

3. 项目负责人在合同规定的项目结束日期后十五天内提交项目总结报告，格式按相关规定执行。

条 9. 监督、评估和检查项目实施情况

1. 科技与农村事务司会同管理委员会定期组织监督和检查项目。此外，管理委员会还组织独立检查。

2. 每个项目在实施到一半时间时由科技与农村事务司选定的两名独立专家进行中期评估。如果两名独立专家的意见不同，科技与农村事务司将邀请第三名独立专家进行评估。最终评估结果以多数独立专家的意见为准。

3. 在项目结束后，由科技与农村事务司提议成立的验收委员会对项目进行验收。验收委员会成员包括管理部门代表、成果使用者、有信誉的专业人士，其中包含两名参与中期评估的专家以及两名咨询委员会成员。

条 10. 提交项目成果

根据签订的合同，项目负责人应在项目结束日期后的十五天内向科技与农村事务司提交项目成果。

条 11. 验收和决算项目

1. 根据验收委员会的结果，科技与农村事务司向部领导提出批准项目验收结果。

2. 根据已批准的项目验收结果，管理委员会进行项目决算并按照现行规定处理合同终止事宜，适用于使用国家预算资金的研究项目，并符合ADB的规定。

条 12. 知识产权

本计划中所有研究成果的知识产权归农业与农村发展部所有。

条 13. 计划实施时间框架

1. 发布征集项目申请公告：

- 2008年6月：科技与农村事务司在农业与农村发展部网站和其他大众媒体上广泛发布本规定，并征集初步项目申请。

- 初步项目申请接收时间为本规定发布之日起至2008年12月30日止。

2. 第一轮选拔：

- 2008年8月25日至9月1日：审查2008年8月20日前提交的初步申请。

- 2008年9月11日至15日：公布第一轮审查结果，并要求提交详细项目说明。

- 2008年10月11日至15日：接收详细项目说明（一份原件和十份副本）并提交给独立专家评审。

- 2008年11月6日至10日：进行第二轮审查。

- 2008年11月21日至25日：对第二轮审查通过的项目内容和经费进行审核。

- 2008年12月5日至15日：正式决定入选项目，公布结果并签订实施合同。

3. 第二轮选拔：

- 2009年1月5日至10日：审查2008年12月30日前提交的初步申请。

- 2009年1月21日至25日：公布第一轮审查结果，并要求提交详细项目说明。

- 2009年2月21日至25日：接收详细项目说明（一份原件和十份副本）并提交给独立专家评审。

- 2009年3月21日至25日：进行第二轮审查。

- 2009年4月1日至5日：对第二轮审查通过的项目内容和经费进行审核。

- 2009年4月15日至25日：正式决定入选项目，公布结果并签订实施合同。

条14. 附件

本规定的附件包括：

a) 附件1：初步课题登记表样本

b) 附件2：详细课题说明表样本

条15. 组织实施

科学技术与环境司司长，中央农业科学技术项目管理局长，以及各有关单位负责人负责执行本规定。/。