本通知对“国家医疗支持项目”和“人口与家庭健康项目”所需基本药品的管理、分配和使用规定进行了修改和补充。主要新内容是扩大免费供药对象范围，并详细规定了药品回收资金的方式。
Đối tượng áp dụng
卫生部、财政部、政府物价局、各省卫生厅、区县市卫生中心、省医药公司、国家人口与计划生育委员会、医疗机构、贫困乡村居民。
Các điểm cốt lõi
- 各省卫生厅有权将滞销药品调拨给各医疗机构，并在省医药公司以双方协商并经当地财政物价部门批准的价格出售。
- 居住在该项目覆盖的1715个贫困乡村的居民可获得免费药品，包括100mg美贝霉素用于15岁以下儿童，硫酸亚铁和叶酸用于孕妇，25%苯扎氯铵乳膏和泛醇用于住院和门诊病人。
- 医疗机构应建立跟踪记录并免费提供100mg美贝霉素给15岁以下儿童。
- 孕妇可免费获得硫酸亚铁和叶酸。
- 住院和门诊病人可免费接受25%苯扎氯铵乳膏和泛醇治疗。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：帮助贫困人口获得更多免费的基本药品机会，改善社区健康状况。
- 消极影响：可能给医疗机构和省医药公司带来财务压力，因需以较低价格销售药品。
❓ Câu hỏi thường gặp
贫困乡村居民可以获得哪些免费药品？
居住在该项目覆盖的1715个贫困乡村的居民可获得免费药品，包括100mg美贝霉素用于15岁以下儿童，硫酸亚铁和叶酸用于孕妇，25%苯扎氯铵乳膏和泛醇用于住院和门诊病人。
省卫生厅可以对滞销药品采取什么措施？
省卫生厅有权将滞销药品调拨给各医疗机构，并在省医药公司以双方协商并经当地财政物价部门批准的价格出售。
医疗机构在提供100mg美贝霉素给儿童时需要做什么？
医疗机构应建立跟踪记录并免费提供100mg美贝霉素给15岁以下儿童。
孕妇可以获得哪种免费药品？
孕妇可免费获得硫酸亚铁和叶酸。
住院和门诊病人可以免费接受哪些药物治疗？
住院和门诊病人可免费接受25%苯扎氯铵乳膏和泛醇治疗。
Toàn văn
联合通知
修改补充若干点联合通知第11/1998/TTLB-BYT-BTC-BVGCP号1998年8月15日卫生部-财政部-政府物价局关于国家医疗支持项目和人口与家庭健康项目“必需药品管理、分配和使用回收机制”制度的指导意见
根据政府总理1999年7月29日第785/CP-QHQT号公文关于允许扩大从国家医疗支持项目（卫生部）和人口与家庭健康项目（国家人口与计划生育委员会）资金来源的受益对象范围的意见
国家人口与计划生育委员会和一些已实施该项目的省份的建议
_____________________________________
卫生部、财政部、政府物价局修改补充1998年8月15日联合通知第11/1998/TTLT-BYT-BTC-BVGCP号若干规定如下：
一、修改第二部分“处理滞销药品”第2.3点如下：
滞销药品是指中央项目首次发放，各医疗机构库存量大且剩余有效期短的药品。为避免滞销药品在医疗机构长期积压，各省卫生局、区县卫生中心将辖区内滞销药品汇总调配给本地区医疗机构（包括非项目机构和省医院）。调配后仍有积压，省卫生局可将其出售给省医药公司。售价由双方协商确定，并经地方财政物价部门批准。所得款项用于补充参与调配和销售滞销药品的医疗机构药品基金。
中央项目管理委员会汇总各实施项目的省滞销药品数量，根据各省药品需求制定合理调配计划，报主管部门审批并组织实施。药品调配过程中产生的费用由中央项目从服务后勤费中支付。
二、增加第二部分“免费提供基本药物的对象”第3.2点如下：
2.1. 居住在两个项目所在省的1715个贫困乡之一的常住居民（根据1998年7月31日第135/1998/QĐ-TTg号政府总理决定批准的《特别困难乡、山区和边远地区经济社会发展计划》）
2.2. 下列药品按以下方式使用：
+ 甲苯咪唑100毫克（驱虫药）：医疗机构建立档案并免费提供给15岁以下儿童。
+ 硫酸亚铁和叶酸片（补铁片）：免费提供给孕妇。
+ 苯扎氯铵乳剂25%（疥疮药）和泛醇（烧伤药）：对住院和门诊患者免费治疗。
+ 根据治疗医生的处方用于妇科和产科治疗的药品。
三、增加第二部分“收回基本药物费用的方式”第3.4点如下：
对于乡卫生院，允许将收取药品费用和发放药品给患者的记录记入诊疗病历，每月定期汇总报告县级卫生中心，按照1998年6月15日联合通知第11/1998/TTLT-BYT-BTC-BVGCP号附件中的表格。
本通知自发布之日起十五日后生效。联合通知第11/1998/TTLT-BYT-BTC-BVGCP号其他内容继续有效。
对于乡卫生站，收取药品费用和向病人发放药品的情况应记录在门诊治疗病历中，并按月定期汇总报告给县医疗卫生中心，按照附件中联合通知第11/1998/TTLT-BYT-BTC-BVGCP号（1998年6月15日卫生部、财政部、政府物价局联合发布）的表格。
本通知自签发之日起十五日后生效。联合通知第11/1998/TTLT-BYT-BTC-BVGCP号的其他内容仍保持其效力继续执行。
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: