决定第19/2001/QĐ-BTC规定了使用、运输、购买和修理各类武器、爆炸物和辅助工具许可证的收费标准。该文件适用于国内组织和个人以及居住在越南的外国人。
적용 범위
国家机关、经济组织、社会组织、越南公民;在国内领土上居住或活动的外国组织和个人。
핵심 사항
- 组织和个人必须按照本决定第一条的规定,在获得使用、运输、购买和修理武器、爆炸物和辅助工具许可证时缴纳费用。
- 根据许可证类型和运输或携带过边境的武器、爆炸物数量,每份许可证的收费从2000元到100000元不等。
- 特别是山区、边境、海岛地区的对象只需缴纳规定收费标准表中标准的20%。
- 收费机构可以从实际收取的总费用中提取50%作为组织收费工作的费用。
- 属于人民警察力量和军队单位的组织和个人无需缴纳费用。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 通过从与武器、爆炸物和辅助工具相关的活动中收取费用来支持国家预算。
- 加强对使用、运输武器、爆炸物和辅助工具许可证发放的国家管理。
- 组织和个人因按规定缴纳费用而产生的财务负担。
❓ 자주 묻는 질문
购买猎枪许可证的收费标准是多少?
购买猎枪许可证的收费标准为每支50000元。
为什么山区、边境、海岛地区的收费标准较低?
山区、边境、海岛地区的对象只需缴纳规定收费标准表中标准的20%。
哪个机构可以提取50%的总费用?
收费机构可以从实际收取的总费用中提取50%作为组织收费工作的费用。
哪些组织和个人无需缴纳费用?
属于人民警察力量和军队单位的组织和个人无需缴纳费用。
从国外带入越南的简易武器许可证的收费标准是多少?
从国外带入越南或从越南带出国外的简易武器、辅助工具许可证的收费标准为每件2000元。
전문
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
河内,二零零一年三月二十八日 |
决定
|||财政部部长第19/2001/QĐ-BTC号二零零一年三月二十八日关于颁发武器、爆炸物和辅助工具使用、运输、购买和修理许可证收费标准的决定
财政部部长
根据1993年3月2日政府第15/CP号法令关于部委和相当于部级机构的国家管理任务、权限和责任;
根据1994年10月28日政府第178/CP号法令关于财政部的任务、权限和组织机构的规定;
根据国务院令第04/1999/NĐ-CP号一九九九年一月三十日关于属于国家预算的费用和收费的规定;
根据政府1996年8月12日第47/CP号法令关于武器、爆炸物和辅助工具管理;
在收到公安部(公文2166 CV/BCA (V11),二零零零年十二月二十一日)的意见,并根据税务总局局长的建议,
决定:
第一条:
本决定附带发布武器、爆炸物和辅助工具使用、运输、购买和修理许可证的收费标准表。
特别是对于在山区、边境和海岛地区的组织和个人申请武器、爆炸物和辅助工具使用、运输、购买和修理许可证的收费,按本决定附件收费标准表规定的费用的百分之二十收取。
条2:
根据本决定第一条规定的收费标准,应缴纳费用的对象为国家机关、经济组织、社会组织、越南公民;在越南境内居住或活动的外国组织和个人(以下统称组织和个人),当他们获得国家有权机关颁发的武器、爆炸物和辅助工具使用、运输、购买和修理许可证时,但不包括下列免缴对象:
1. 属于人民武装警察部队、主力部队、边防部队、地方部队、民兵自卫队、居民保卫队伍和维护社会治安组织的组织和个人,因执行战斗任务和维护国家安全而配备武器、爆炸物和辅助工具。
2. 执行保护国家元首和政府首脑安全任务并携带武器进入越南进行自我防卫和保护的组织和个人。
条3:
收费单位可从实际收取的总费用中提取百分之五十(50%)作为组织收费工作的费用,在向国家财政上缴前使用。
收费单位负责向当地税务机关申报并缴纳费用,并按照财政部1999年5月10日第54/1999/TT-BTC号通知的规定管理和使用提取的费用,该通知旨在实施政府1999年1月30日第04/1999/NĐ-CP号法令关于属于国家预算的费用和收费。
条4:
本决定自签署之日起十五日后生效。
条5:
收费单位、应缴纳费用的组织和个人以及相关机构对执行本决定负有责任。
||| 载重10至18吨货车;20英尺集装箱车
武器、爆炸物和辅助工具使用、运输、购买和修理许可证收费
(附于财政部部长二零零一年三月二十八日第19/2001/QĐ-BTC号决定)
|
序号 |
费用项目 |
计量单位 |
收费标准 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
1 |
军用武器、体育用武器使用许可证 |
人口 |
3000元 |
|
2 |
军用武器、体育用武器购买许可证 |
人口 |
5000元 |
|
3 |
辅助工具购买许可证 |
件 |
5000元 |
|
4 |
辅助工具使用许可证 |
件 |
3000元 |
|
5 |
猎枪购买许可证 |
人口 |
50000元 |
|
6 |
猎枪使用许可证 |
人口 |
20000元 |
|
7 |
武器、辅助工具运输许可证 |
许可证 |
20000元 |
|
8 |
军用武器、体育用武器、猎枪修理许可证 |
人口 |
5000元 |
|
9 |
辅助工具修理许可证 |
件 |
2000元 |
|
10 |
爆炸物运输许可证: - 运输量低于5吨 - 运输量5吨至10吨以下 - 运输量10吨及以上 |
|
20000元 40000元 60000元 |
|
11 |
从国外带入越南或从越南带出国外的军用武器、体育用武器许可证 |
人口 |
5000元 |
|
12 |
从国外带入越南或从越南带出国外的猎枪许可证 |
人口 |
100000元 |
|
13 |
从国外带入越南或从越南带出国外的简易武器、辅助工具许可证 |
件 |
2000元 |
|
14 |
带入越南或从越南带出国外的各种弹药许可证: - 少于500发 - 500发至1000发 - 超过1000发 |
许可证 |
20000元 40000元 60000元 |
|
15 |
带入越南或从越南带出国外的弹壳或火药粒许可证: - 少于500个弹壳或火药粒 - 500至1000个弹壳或火药粒 - 超过1000个弹壳或火药粒 |
许可证 |
10000元 15000元 30000元 |
|
16 |
带入越南或从越南带出国外的爆炸装置配件许可证 |
许可证 |
20000元 |
|
17 |
带入越南或从越南带出国外的军用武器、体育用武器、猎枪和辅助工具零件许可证 |
零件 |
200元 |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: