通知第19/2016/TT-BTNMT详细规定了从乡级到政府各级国家机关的环境工作报告的内容、时间、形式以及实施经费。
적용 범위
与执行环境工作报告有关的机构、组织和个人
핵심 사항
- 乡级人民委员会须在每年12月15日前向同级人民议会和县级人民委员会报告环境工作情况(第6条)
- 各部、相当于部级的机构须在每年1月15日前向自然资源与环境部提交环境工作报告(第6条)
- 环境工作报告必须按照行政公文格式编写,有签名并盖章,通过邮政或电子邮件发送(第7条)
- 实施环境工作报告的经费由环境事业预算资金保障(第8条)
- 本通知自2016年10月10日起生效,并取代之前有关环境工作报告的一些条款
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 加强对环境保护工作的国家管理责任
- 帮助民众了解各级政府环境保护工作的进展情况和结果
- 提出解决环境保护工作中困难和问题的措施
❓ 자주 묻는 질문
哪些机构需要提交环境保护工作报告?
乡级、县级、省级人民委员会及各部、相当于部级的机构均需按相关规定提交报告。
环境保护工作报告应在何时提交?
各级机关须在每年12月15日(乡级)、1月1日(县级)和1月15日(省级、部级)前提交报告。
环境保护工作报告应如何编制?
必须按照行政公文格式编写,有签名并盖章,通过邮政或电子邮件提交。
전문
通知
关于环境工作报告
根据二零一四年六月二十三日颁布的《环境保护法》;
根据2013年3月4日政府第21/2013/NĐ-CP号法令,关于自然资源与环境部的职能、任务、权限和组织结构;
经环境保护总局局长和法规司司长提议;
自然资源与环境部部长发布关于环境工作报告的通知。
第一条 调整范围
一、本通知详细规定了《环境保护法》第一百三十四条关于环境工作报告的内容。
本通知中涉及国家秘密的环境信息应按照有关保守国家秘密的法律规定执行。
第二条 适用对象
本通知适用于与实施环境工作报告相关的机关、组织和个人。
第三条 各级人民政府和自然资源与环境部的环境工作报告内容
一、环境工作报告内容:
(一)环境各要素及其变化情况和主要环境问题,包括:环境各要素现状及变化;受污染和退化区域;污染源和对环境的负面影响;主要排放单位;严重污染环境的单位;废物产生情况;主要环境问题;
(二)环境管理工作和活动情况及结果,包括:环境管理机构设置和资源保障;制定和完善环境保护政策法规;组织实施环境管理工作和活动(采取预防和减少污染源措施,彻底处理严重污染环境的单位;实施废物处理项目,修复和恢复受污染和退化区域;实施森林保护、自然和生物多样性保护计划;开展环境宣传教育;监测、报告和提供环境信息;其他环境保护活动);总体评价结果、存在的问题和原因;履行《环境保护法》第一百四十一、一百四十三条及其他条款规定的环境管理职责的情况;
(三)下一年度环境保护方向和措施,包括:重点任务和主要措施;
d) 建议和意见。
二、各级人民政府和自然资源与环境部的环境工作报告格式详见本通知附件一、二、三和六。
第四条 部门和相当于部门级别的机关的环境工作报告内容
一、环境工作报告内容:
(一)评估该部门或领域的主要污染源、对环境的负面影响、典型废物类型和主要环境问题(如有);
(二)环境管理工作和活动情况及结果,包括:环境管理机构设置和资源保障;制定和发布环境保护政策法规;履行《环境保护法》第一百四十二条第三款及其他条款规定的环境管理职责的情况;
(三)下一年度环境保护工作方向和建议。
二、部门和相当于部门级别机关的环境工作报告格式详见本通知附件五。
条 5. 环境保护工作报告的内容由经济区、出口加工区、高新技术区、工业区管理委员会负责
一、环境工作报告内容:
a) 环境各要素现状及变化情况:土地总面积、水面、绿地面积;填满率;环境质量;污染源和对环境的负面影响;
b) 环境保护工作情况及成果:环境保护组织机构和资源;按照规定执行国家环境保护管理责任的情况;
c) 遇到的困难、障碍、建议和意见。
第二条 经济区、出口加工区、高新技术区、工业区管理委员会的环境保护工作报告模板,详见本通知附件四。
条 6. 环境保护工作报告的时间和周期
1. 乡级人民政府应在每年12月15日前向同级人民代表大会和县级人民政府报告环境保护工作。
2. 县级人民政府应在每年1月1日前向同级人民代表大会和省级人民政府报告环境保护工作。
3. 省级人民政府应在每年1月15日前向同级人民代表大会和自然资源与环境部(通过环境总局)报告环境保护工作。
4. 经济区、出口加工区、高新技术区、工业区管理委员会应在每年12月31日前向省级人民政府报告环境保护工作。
5. 各部委、相当于部委的机构应于每年1月15日前将环境保护工作报告提交自然资源与环境部(通过环境总局)汇总。
6. 自然资源与环境部应在每年1月31日前向政府和国会报告全国范围内的环境保护工作。
7. 本条第1至第6款规定的报告信息和数据从每年1月1日至12月31日计算。
条 7. 环境保护工作报告的形式
1. 环境保护工作报告应按照2011年1月19日由内务部长发布的第01/2011/TT-BNV号通知规定的公文格式和技术要求进行编写。
2. 省级人民政府、各部委、相当于部委的机构有责任将环境保护工作报告以两种形式发送给自然资源与环境部(通过环境总局):
a) 一份带有签名和印章的纸质版,通过邮政寄送;
b) 一份PDF和Word格式的电子版,通过电子邮件[email protected]或通过环境总局的信息报告系统发送(如有)。
条 8. 编制环境保护工作报告的资金
调查、收集、汇总、编制环境保护工作报告;建立和维护中央和地方环境保护工作报告信息系统所需资金,应从法律规定用于环境保护事业的财政预算中保障。
条 9. 生效
第一条 本通知自2016年10月10日起生效。
第二条 自然资源与环境部部长2015年5月29日发布的第27/2015/TT-BTNMT号通知第三十七条第一款关于战略环境评估、环境影响评估和环境保护计划的规定;第四条
第十四条第四款自然资源与环境部部长2015年6月30日发布的第35/2015/TT-BTNMT号通知关于经济区、工业区、出口加工区、高新技术区环境保护的规定,在本通知生效之日起失效。
条 10. 执行责任
第一条 环境总局局长负责指导、检查、监督本通知的实施。
第二条 各部委、相当于部委的机构、各级人民政府及相关机关、组织和个人负责执行本通知。
第三条 在执行过程中如遇困难和障碍,请及时向自然资源与环境部反映以便审查和解决。/。
副部长
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.