本通知对第19/2016/TT-BNNPTNT号通知进行了修改和补充，该通知详细规定了关于管理使用水稻种植用地的第35/2015/NĐ-CP号决定的第四条。具体增加了关于根据第01/2017/NĐ-CP号决定将水稻种植用地转换为长期作物种植的规定。同时发布了新的表格，如转换登记表、不予接受申请的通知和转换结果报告。
Đối tượng áp dụng
县（市辖区、镇）人民政府
Các điểm cốt lõi
- 修改第一条关于适用对象的规定，增加关于根据第01/2017/NĐ-CP号决定将作物种植结构调整为长期作物种植的规定。
- 制定附件三《作物种植结构调整结果报告表》。
- 制定附件四《作物种植结构调整计划表》。
- 修改和补充与接受转换登记申请和不接受申请通知有关的规定。
- 更新附件一中的《将水稻种植用地转换为长期作物种植结构登记表》，以符合第01/2017/NĐ-CP号决定的规定。
- 制定附件二《不予接受作物种植结构调整登记申请的通知》。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 通过多样化农作物和家畜养殖来实现农业可持续发展
- 提高农村居民收入
- 减轻水资源开发压力以支持水稻生产
❓ Câu hỏi thường gặp
本通知自何时生效？
本通知自2017年11月9日起生效
哪些单位必须执行本通知？
县（市辖区、镇）人民政府及与水稻种植用地作物种植结构调整相关的组织和个人
本通知的主要内容是什么？
本通知对管理使用水稻种植用地的规定进行了修改和补充，特别是关于转换为长期作物种植和稻渔综合种养的规定。
Toàn văn
通知
修改和完善第19/2016/TT-BNNPTNT号2016年6月27日通知中关于详细说明第35/2015/NĐ-CP号2015年4月13日政府法令关于水稻用地管理和使用以及根据第01/2017/NĐ-CP号2017年1月6日政府法令关于修改和补充若干法令以详细实施土地法的规定将水稻用地转换为多年生作物种植的指导内容的一些建议条款。
根据种植业局局长的建议；
农业农村部发布修改和完善第19/2016/TT-BNNPTNT号2016年6月27日通知中关于详细说明第35/2015/NĐ-CP号2015年4月13日政府法令关于水稻用地管理和使用的建议内容，以及根据第01/2017/NĐ-CP号2017年1月6日政府法令关于修改和补充若干法令以详细实施土地法的规定将水稻用地转换为多年生作物种植的指导内容的一些建议条款。战略- 可以在本通知附件2“会计科目系统”规定的科目明细基础上增加新的明细科目，以满足单位的管理需求。，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充作结构作物tr种植在水稻田上的作物结构ｉ土地法。
第一条 修改和补充科学技术部第11/2015/TT-BKHCN号通知的部分条款关于详细说明第35/2015/NĐ-CP号2015年4月13日政府法令关于水稻用地管理和使用的建议内容的通知（第19/2016/TT-BNNPTNT号2016年6月27日）
将“从种植水稻转变为种植一年生作物或在水稻田上进行水产养殖”的表述改为“从种植水稻转变为种植一年生作物、多年生作物或在水稻田上进行水产养殖”的表述，在第1条中。
在第2条末尾增加如下对象：
“家庭户和个人在水稻田上进行作物结构调整，转向种植多年生作物。”
修改和完善第3条第1款如下：
“1. 合法使用水稻用地的组织、家庭户和个人（使用者）如有调整作物结构的需求，应向乡级人民委员会（乡、镇、市镇）提交一份《水稻用地作物结构调整登记表》，该表格附有本通知附件IA。”
修改第3条第4款如下：
“4. 如不同意调整，乡级人民委员会必须以书面形式回复使用者，并说明理由，该回复格式见本通知附件IIA。”
增加第3a条如下：
“第三a条。 水稻用地作物结构调整为多年生作物或水稻与水产养殖相结合的原则：根据金融部的建议；||| 农业部门
1. 调整水稻用地作物结构为多年生作物的原则：
a) 调整必须按区域进行，形成集中生产区，并确保能够恢复到种植水稻的状态；
b) 调整必须充分利用现有基础设施；符合地方农业基础设施完善的方向；
c) 调整必须公开透明。
2. 调整水稻用地作物结构为水稻与水产养殖相结合的原则：允许最多使用20%的水稻用地面积降低地面高度用于水产养殖，降低的高度不超过120厘米，但要确保能够恢复到种植水稻的状态。”
6.修改第四条如下：
第四条 国家管理机关的责任
1. 种植局
a) 审查规划，确定规模，制定按照经国家授权机构批准的土地利用规划和计划进行水稻用地作物结构调整的计划，并报农业农村部发布；
b) 指导、检查和监督各地方水稻用地作物结构调整的执行情况；
c) 每年汇总并向农业农村部报告全国范围内水稻用地作物结构调整的结果。
2. 农业农村厅
a) 根据农业农村部的结构调整计划，编制并呈交省人民委员会批准省级水稻用地作物结构调整计划；
b) 指导、检查和监督省内水稻用地作物结构调整的执行情况；
c) 每年6月30日前和12月31日前，根据本通知附件III的格式汇总水稻用地作物结构调整结果，报告省人民委员会和农业农村部（通过种植局）。
3. 县级人民政府
a) 根据省级计划，编制并发布县级水稻用地作物结构调整计划；
b) 指导、检查和监督县内水稻用地作物结构调整的执行情况；
b) 每年6月15日前和12月15日前，根据本通知附件III的格式汇总水稻用地作物结构调整结果，报告农业农村厅。
4. 乡级人民委员会
a) 根据县级计划编制乡级水稻用地作物结构调整计划，征求相关家庭户和个人的意见，确定调整区域；在每年第四季度前60天内在乡级人民委员会办公地点公布调整计划；
b) 接收和处理调整申请；建立水稻用地作物结构调整跟踪记录簿；
c) 宣传、指导、检查和监督辖区内组织、家庭户和个人执行水稻用地作物结构调整的情况；
d) 每年5月30日前和11月30日前，根据本通知附件III的格式汇总水稻用地作物结构调整结果，报告县级人民委员会。
7. 用本通知附件IA替换附件I。
8. 用本通知附件IIA替换附件II
第二条。施行条款
本通知自2017年12月25日起生效。
2. 在执行过程中，如遇困难或问题，组织和个人应向农业农村部反映，以便研究、修改和补充。/
|
发送单位： |
部长签署 |
附件IA
土地种植水稻转换作物结构登记表样本
（随同农业农村部2025年第/2025/TT-BNNMT号通知发布） 192017年 09 月 11 2017年农业农村部部长发布
中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------
……..年 月 年
登记表
转换土地种植作物结构登记表
敬启者：乡（镇）人民政府
1. 组织名称或个人代表姓名：……
2. 个人代表职务：……
3. 身份证号码/居住证号码……发证日期：……发证地点……
或营业执照（组织）……发证日期：……发证地点……
4. 地址：……电话号码：……
5. 转换面积……（平方米，公顷），属于地块编号……，图幅编号……区域，田块……2，哈），属于地块号……，图号………区域，田地…………
6. 目的
6.1. 种植一年生作物：
+ 从一年一季稻田转换：作物名称……，季节……
+ 从一年两至三季稻田转换：作物名称……，季节……
+ 从梯田稻田转换：作物名称……
6.2. 种植多年生作物：
+ 从一年一季稻田转换：作物名称……，年份……
+ 从一年两至三季稻田转换：作物名称……，年份……
+ 从梯田稻田转换：作物名称……，年份……
6.3. 水稻与水产养殖结合种植：
+ 从一年一季稻田转换：水产品种类……，年份……
+ 从一年两至三季稻田转换：水产品种类……，年份……
7. 承诺按照地方规划和计划进行转换，并遵守有关土地管理使用的法律法规。/
|
乡级人民政府接收 |
组织/家庭/个人代表g，姓名并盖章 |
附件IIA
不接受土地种植水稻转换作物结构登记表的通知样本
（随本通知发布）192017年09月 11 2017年农业农村部部长发布
|
人民委员会 |
中华人民共和国 |
|
编号：…… |
……年…月…月 日…… |
通告
关于不接受土地种植水稻转换作物结构登记表的通知
根据《关于土地种植水稻管理使用的详细规定》（农业部令第19号，2016年6月27日发布），以及《关于修改和补充农业部令第19号的农业部令第/2017号，2017年发布》，根据《关于土地种植水稻管理使用的详细规定》（国务院令第35号，2015年4月13日发布），以及《关于修改和补充若干国务院令的国务院令第1号，2017年1月6日发布》的规定。
乡（镇、街道）人民政府……通知如下：
不接受……（组织、个人、家庭、组织代表姓名）的土地种植水稻转换作物结构登记表。
地址……
不接受原因……
要求……先生/女士/组织……遵守本通知及有关土地种植水稻管理使用的法律法规。/
|
发送单位： |
主任，乡级人民政府 |
9. 带图像记录功能的速度测量设备。
土地种植水稻转换作物结构结果报告样本
（随本通知发布）192017年 09月11 2017年农业农村部部长发布
|
单位 ……. |
中华人民共和国 |
报告
土地种植水稻转换作物结构结果报告
|
序号 |
转换作物/水产品类型 |
被转换的水稻土地面积（公顷） |
转换时间无效（季/年） |
附随保险代理证书考试登记表附录六a。 |
||||
|
条 | 总计 |
三季稻 |
两季稻 |
一季稻 |
... |
||||
|
I |
种植一年生作物 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II |
种植多年生作物 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III |
水稻与水产养殖结合种植 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
……，年 …..月 ….……年…… |
附录IV
土地种植水稻转换作物结构计划样本
（随本通知发布）19/2012017年09 月11 2017年农业农村部部长发布
|
人民委员会.... |
中华人民共和国 |
|
|
……….年……….月……….月 日20… |
计划
年度土地种植水稻转换作物结构计划………
根据《关于土地种植水稻管理使用的详细规定》（农业部令第19号，2016年6月27日发布），以及《关于修改和补充农业部令第19号的农业部令第……号，2017年发布》，根据《关于土地种植水稻管理使用的详细规定》（国务院令第35号，2015年4月13日发布），以及《关于修改和补充若干国务院令的国务院令第1号，2017年1月6日发布》的规定。
乡（镇、街道）人民政府……通报土地种植水稻转换作物结构计划如下：
|
序号 |
以下期转换作物/水产品类型 |
被转换的水稻土地面积（公顷） |
转换时间，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充i |
属于地块/图幅编号号 |
区域，田块 |
||||
|
总面积 |
三季稻 |
两季稻 |
一季稻 |
…… |
|||||
|
I |
种植一年生作物 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
……. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II |
种植多年生作物 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…….. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
III |
水稻与水产养殖结合种植 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
…………，年 ……月 ……（元/千瓦时）；…… |
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: