决定第191/2005/号令批准《支持企业应用信息技术服务于融入与发展阶段2005-2010的方案》

决定

批准“支持企业应用信息技术促进融入与发展（2005-2010年阶段）”方案

国务院总理

根据二〇〇一年十二月二十五日颁布的《政府组织法》；

根据中共中央二〇〇〇年十月十七日第58号指示关于“加快信息技术应用和发展服务工业化和现代化（2001-2005年阶段）”；

根据二〇〇三年六月十二日第123/2003/QĐ-TTg号决定关于批准“越南工商会活动章程”；

考虑到越南工商会会长的意见，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。批准“支持企业应用信息技术促进融入与发展（2005-2010年阶段）”方案，主要内容如下：

一、目标：

一、总体目标：

支持越南企业，特别是中小型企业建立经济信息数据库，应用信息技术提高生产、经营效率，增强竞争力和国际经济融合能力；为培养人力资源和促进信息技术工业市场发展做出贡献；服务于国家工业化和现代化。

二、具体目标：

1. 提高企业对信息技术应用的认识，并推动其应用，特别是中小型企业。

2. 向企业提供适合其特性和规模的信息技术解决方案咨询。

3. 培训企业信息技术应用所需的人力资源。

4. 为促进企业在信息技术应用方面的发展创造有利的法律环境和条件。

5. 向企业提供经济信息，并促进和支持企业参与电子商务。

二、任务：

1. 调查、研究企业信息技术应用现状；提高对企业信息技术应用的认识；鼓励和推动企业应用信息技术。

- 调查越南企业的信息技术应用现状和需求，特别是中小型企业，从生产、经营、分销到企业管理，以向政府提出适当的机制、政策和措施建议，以促进企业信息技术的应用。

- 研究国外企业信息技术应用情况及其在越南实际条件下的应用方法。

- 组织各种研讨会、会议和培训，针对不同类型的、规模的企业以及不同的业务领域和地区或地方，宣传加强信息技术应用在企业中的作用和经验。

- 编写有关企业信息化的资料和手册。

- 架起用户与供应商之间的桥梁，加强合作。

- 组织信息技术应用奖项，表彰为企业信息技术发展做出贡献的企业和个人。

2. 向企业提供适合其生产和经营活动的信息技术解决方案咨询。

- 提供最新信息技术解决方案的信息和材料，帮助企业选择合适的技术。

- 组织展览和讨论会，让企业之间交流经验，介绍适合其业务领域、特点和规模的信息技术应用。

- 帮助越南企业通过互联网宣传和展示其产品和服务；举办虚拟商品和服务展览。

- 提供增值服务咨询，支持企业发展。

3. 实施必要的信息技术应用技能培训项目，面向企业的生产和经营管理人员。

- 组织面向企业管理和领导层的信息技术应用培训项目。

- 针对企业直接生产和经营人员的专业领域，组织信息技术应用培训项目。

- 针对企业信息技术主管（CIO），组织高级别项目开发、实施和管理监督培训。

4. 与相关部门合作，研究并建议政府制定有利于企业信息技术应用发展的政策和制度。

- 宣传和普及党和国家关于信息技术发展的政策和法律法规。

- 将方案活动紧密联系于各部委、行业和地方政府的管理信息化项目，以支持企业。

5. 建立远程企业支持中心。

- 建设和发展一个电子商务门户，连接越南企业和国际市场。

- 培训和支持企业通过互联网参与全球贸易，促进越南电子商务的发展。

- 建立丰富多样、准确及时且可靠的企业经济信息数据库，提供给企业使用。

- 在网络上建立企业知识和经验交流论坛，涉及生产、经营、管理和市场进入。

- 提供在线交易工具，帮助企业降低费用，提高在国际市场上的竞争力。

条 2. 组织实施

1. 越南工商会负责主持并与各部、相当于部级机构、政府机关、各省、直辖市人民委员会等职能机关配合组织实施该方案，每年定期向总理报告。

- 自即日起至2006年底：

a) 指导制定本方案具体任务的详细项目，按照现行规定进行审查和批准。在制定项目过程中，需与相关部委紧密合作，避免重复和交叉任务，防止浪费。

b) 建立与各部委、地方和相关机构配合实施本方案的机制和计划。

c) 与各部委及若干大城市合作开展调查研究和培训活动。

d) 加强宣传，提高企业对信息技术应用的认识。

戌) 建设技术支持设施、信息数据库并为远程企业支持中心培训人员。

- 自2007年至2008年底：

a) 扩大本方案的实施规模，确保到2008年底有超过70%的地方参与实施本方案。

b) 扩大并提高为企业提供信息技术应用咨询和培训活动的质量。

c) 让远程企业支持中心投入运行。

- 自2009年至2010年底：

在全国所有地方实施本方案；提升远程企业支持中心的质量；努力使50%的企业将信息技术应用于生产和经营；于2010年底总结本方案的执行情况。

2. 国家发展和改革委员会指导其职能机构与越南工商会合作，根据节约、高效的原则，避免重复，并为企业的参与创造条件，制定远程企业支持中心的具体活动计划。

3. 商务部指导其职能机构与越南工商会合作，确保本方案符合到2010年电子商务发展规划的要求，遵循节约、高效的原则，避免重复，并最大限度地支持企业。

4. 实施本方案的资金来源包括：企业出资、国家财政预算的支持以及合作伙伴的支持。

越南工商会、财政部、国家发展和改革委员会应根据每个项目的任务，协调从国家财政预算中提供30%-50%的资金支持。

条 3. 本决定自公布之日起十五日后生效。

组织实施 各部部长、相当于部长级别的机关首长、政府直属机关首长、各省市政府主席和越南工商会会长负责执行本决定。