指示第2-LS/CNR号关于实施1992年新的采伐森林和设计采伐计划的若干方针

本指示规定了从1992年起按照出售立木制度经营和使用森林的措施,并要求制定采伐和更新森林计划,每年公布采伐地点。各单位必须遵守采伐设计、产量统计和审批条件的规定。

문서 번호2-LS/CNR
문서 유형指示
발행 기관农业与环境部
서명자Phan Thanh Xuân — Bộ trưởng
업데이트02. 07. 2026
산업自然资源与环境
분야环境
발행일14. 05. 1991
발효일29. 05. 1991
효력 만료일
상태已失效
✦ 스마트 요약

本指示规定了从1992年起按照出售立木制度经营和使用森林的措施,并要求制定采伐和更新森林计划,每年公布采伐地点。各单位必须遵守采伐设计、产量统计和审批条件的规定。

적용 범위

林场、森林管理单位及相关机构。

핵심 사항

  • 林场是卖方,按每棵树的立木产量向客户销售,符合已批准的具体地块和小班的原始采伐设计文件。
  • 各单位必须同时制定采伐-更新森林计划,并同时审批,以实现当年或次年的林业指标。
  • 要求每年将采伐地点公布给司法机关和公众,包括面积、产量和具体地点。
  • 在审批1992年采伐设计时,必须有确定为生产林的资料,小班界址正确,简单的森林调整方案,证明采伐量在允许资源范围内。
  • 开采组织将发生变化,林场为甲方,开采力量为乙方。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 提高森林管理和保护以及更新森林的效果。
  • 为林业产品单位提供可持续发展的机会。
  • 公布采伐地点有助于增加采伐活动的透明度。

❓ 자주 묻는 질문

林场和开采力量将如何变化?

林场为甲方,负责设计并按“杯”(采伐地块)出售立木。开采力量为乙方,从林场购买“杯”并按设计进行采伐。

单位在审批采伐设计时需要准备哪些材料?

单位必须确定为生产林,小班界址正确,简单的森林调整方案,证明采伐量在允许资源范围内。

单位应如何公布采伐地点?

采伐地点必须提前公布给司法机关和公众,包括面积、产量和具体地点。

更新森林计划包括哪些内容?

更新森林计划包括采伐前的抚育间伐和采伐后的清理,森林培育计划(包括天然林和人工林),森林增产计划(包括补植和沿沟种植)和围封保护森林计划。

单位应如何统计产品产量?

产品需按组别、等级和主要树种分类。对于I、II、III组木材:必须按砍伐树种名称统计体积。对于IV-VIII组木材:只需统计主要出口和国内消费的树种数量。

전문

指示

林业部

关于实施若干新方针

在采伐森林和设计采伐方面的工作

近年来,实施“整顿采伐秩序”的方针取得了一些积极的变化,并取得了一定的成果。各单位、地方将每年采伐森林的管理和保护视为非常紧迫的任务——既满足林产品需求又保证森林资本。执行采伐方针必须有设计,这对生产和经营以及国家管理都有积极作用。

为了继续实施上述方针,部指示各单位立即执行以下事项:

 

一、关于方针和措施

1. 在1992年,部将实施按立木销售制度经营和使用森林的方针。具体而言,林场是立木的所有者,并根据每棵树的具体产量向客户出售立木,符合已经批准的具体地块和小班的设计方案。

为实施这一方针,各单位必须有一支足够强大且质量高的采伐设计队伍,以确保新的设计方案的准确性。

关于立木售价、分配立木、交割森林、交割产品、林业检查站盖章、交割地点等问题,将有后续的指导性文件。

2. 为了实现采伐与1992年的森林再生相结合的目标,各单位必须同时制定并审批采伐和森林再生计划,以便在采伐当年或次年实现林木生产指标。

具体如下;

2.1. 关于采伐计划:

各单位的年度采伐计划根据已审查批准的年度采伐设计方案确定。

2.2. 关于森林再生计划:

森林再生的内容基本按照1988年1月2日发布的第02-QĐ/KT号临时技术规定(适用于商品林的技术措施规定)进行。

债券所有人*

提前采伐前清理森林和采伐后清理森林的计划。

抚育森林的计划(包括天然林和人工林)。

丰富森林的计划(包括补植和沿沟种植)。

围绕保护森林的抚育计划。

在采伐空白地重新造林(包括种子再生和萌芽再生)。

疏伐到龄的森林。

3. 关于相关计划:

为了实现与市场挂钩的计划改革,其中将加工和出口指标与允许的森林资源能力挂钩。

要求各单位根据采伐产品设计表(表2)制定加工和出口计划,遵循的原则是:消费需求、出口需求、原材料供应和加工能力之间的平衡。部将根据经批准的采伐设计方案的数据审核并批准出口。

4. 关于公布年度采伐地点:

根据政府总理指示的要求,年度采伐必须提前向有关法律机构和公众公布面积、产量和具体的地点。

要求各单位严格按照指导要求完成设计任务。如果面积和地点不准确、不清楚,部将不会审批采伐设计方案和扩大采伐范围的决定。

 

二、关于1992年的采伐设计

为了从1992年开始实施上述方针,必须提高新的采伐设计质量,并注意以下事项:

1. 关于设计内容:仍然按照1991年的指导文件(1990年4月13日第579-LSCN号公文)执行。

2. 关于采伐地点:除了表1中的1、2、3、4列汇总数据外,还必须详细统计每个采伐地点的名称(根据规定的代码编号,如附录1所示)。

3. 关于变更采伐现场:为了便于审查并防止重复采伐,变更采伐现场时必须具备以下文件:

变更申请报告

统计详细的面积、蓄积量、地点等数据,符合表1的各列,并附上已批准的原始文件以供对照。

年底调整时,必须有当地林业检查站的确认。

4. 关于按组别和种类统计产量:以前部只要求统计到8个木材组别。现在为了提供报价依据,要求各单位在统计产品组别后,同时要细分出每个组别中具体有多少种木材及其具体数量,如附录2所示。

 

三、1992年采伐设计审批所需条件
为了实现新的要求,即采伐必须有设计,即整个采伐、加工、出口的产品都必须基于经批准的采伐设计方案,除规定的审查内容外,1992年提交部审批时必须具备以下文件:

1. 必须确定被许可设计的森林是商品林。

2. 必须有符合规定编码的小班图。

3. 必须有简单的森林调整方案。

4. 证明年采伐量在允许的资源范围内(森林的能力。依据是1989年公布的资源数据)。

5. 对于人工林,必须有造林方案和人工林采伐设计文件,如规定。如果是村民的林园,则必须统计到每个村的具体数量和具体地点。对于天然林,必须有上述提到的森林再生指标计划。

6. 预计加工和出口的方向和数量。

全年采伐的总木材量(包括天然林和人工林的大径材、小径材、特种材、纸浆材等)。

具体如下:

经过加工后的全年木材量(包括大径材、小径材及具体产品)。

总加工后的锯木数量(包括大木、小木和具体产品)。

总数申请出口的木材(包括原木、各种成品锯材、半成品木制品、各种成品木制品、出口木地板、旋切单板、刨切单板等)。

 

四、 组织采伐力量

为了实施按立木销售制度进行采伐,采伐力量组织将发生变化。基本原则是:

林场为甲方,采伐力量为林场外的力量。林场负责设计并按“杯”(采伐区、采伐小班)出售立木。

采伐力量为乙方,乙方购买林场的“杯”,并按照设计和规定程序组织采伐,并向林场支付立木购买费用。

收到本指示后,请各单位迅速落实,以符合部里规定的时限(见附表)。

附件一: 采伐地点详细情况表...

(附资源表)

 

采伐单位

状况

小班名称/ 小区名称

+ 上述小班、地块中有符合森林经营方案规划的小班、地块:…

村名
(或采伐队名称)

附随保险代理证书考试登记表附录六a。

I

1

 

 

2

3

自然林

林场名称

- 小班名称

- 小班名称

- ...

林场名称

...

 

例如:

小班3/小区279

K9/小区280

 


30

22

 

 

 

合计(全场全联)

 

记录小班总数/ 小区总数

记录总数

记录总数

 

II

1

 

2

3

人工林

林场名称

- 小班名称

- ...

林场名称

...

 

 

 

 

 

 

合计(全场全联)

 

记录小班总数/ 小区总数

记录总数

记录总数

 

 

合计(I+II)

 

记录小班总数/ 小区总数

记录总数

记录总数

 

指导:

竖列:

如果是用于出口的人工林采伐或大规模采伐,则需单独建立表格并形成独立档案。

第1列:采伐单位:从小班统计汇总至全场,再汇总至全联或全局。

第3列:准确记录小班名称/小区名称。如果没有规定代码,则根据当地地名对应小班和小区面积填写。

第4列:记录每个小班的采伐区数量,汇总至全场,再汇总至全联或全局。

第5列:如果第3列和第4列已准确填写,则无需填写此列。若未达到要求,则必须填写此列。

第6列:如有特殊情况,需在此列注明。

横列:基本要求是统计到最小经营单位即采伐区的采伐地点。但在本综合表(部级审批)中,只需统计到小班,再汇总至全场,最后汇总至全联或全局。

附件二: 产品产量详细情况表

(附产量表)

一、 产品分类:

大径材总量:m3.

小径材总量:m3

其中:

第一组:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

第二组:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

第三组:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

第四组:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

第五组:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

第六组:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

第七组:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

第八组:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

二、 产品分类按等级:

大径材总量:m3

小径材总量:m3

其中:

 

- f 从到:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

- f 从到:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

- f 从到:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

- f 从到:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

- f 从到:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

- f 从到:

特殊情况下,如参与紧急援助因自然灾害、疾病、冲突等,外交部可出具书面许可,允许外国非政府组织在获得登记证书前进行一定的人道主义活动。3

 

备注:

执行规定编号3104/KH于1979年8月10日及指导文件编号1826/CNR于1979年12月27日的具体内容如下:

直径25厘米及以上(测量最小端,不包括树皮),长度1米以上的普通圆木为大径材。

直径10-24厘米(测量最小端,不包括树皮),长度1米以上的普通圆木为小径材(包括尖梢材和其他小径材)。

应用其他贷款规定自1980年1月1日起执行。

三、 产品分类按主要树种: (具有出口价值和国内消费价值)。

第一组:(记录总数量m3)

其中:+

+ ...

第二组:(记录总数量m3)

其中:+

+ ...

第三组:(记录总数量m3)

其中:+

+ ...

第四组:(记录总数量m3)

其中:+

+ ...

第五组:(记录总数量m3)

其中:+

+ ...

第六组:(记录总数量m3)

其中:+

+ ...

第七组:(记录总数量m3)

其中:+

+ ...

第八组:(记录总数量m3)

其中:+

+ ...

备注:

对于第一、第二、第三组木材:必须按砍伐树木的树种名称统计完整数量。

对于第四至第八组木材:只需统计具有出口价值和国内消费价值的主要树种数量。

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

2-LS/CNR
指示第2-LS/CNR号关于实施1992年新的采伐森林和设计采伐计划的若干方针
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
인용 3

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.