根据财政部令第175号1998年12月24日发布的《关于实施国务院第102号1998年12月21日的法令,修订和补充有关增值税条例实施细则的通知》修正并补充了财政部1999年第20号通知的内容。

本通知对某些具体商品进口时应缴纳的50%增值税进行修改和补充,以解决生产企业的困难。该文件自1999年2月10日起生效。

Số hiệu20/1999/TT-BTC
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýPhạm Văn Trọng — Thứ trưởng
Cập nhật21/06/2026
Ngành财政
Lĩnh vực税务管理费用与收费
Ngày ban hành10/02/1999
Ngày áp dụng10/02/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2001
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

本通知对某些具体商品进口时应缴纳的50%增值税进行修改和补充,以解决生产企业的困难。该文件自1999年2月10日起生效。

Đối tượng áp dụng

生产经营单位使用进口货物

Các điểm cốt lõi

  • 包括煤炭、拖拉机、牵引车、水泵、工具机械、动力机械、烧碱(NaOH)、次氯酸钠(Na(OCl))、次氯酸钙(Ca(OCl)2)、氢氧化铝(Al(OH)3)、盐酸(HCl)、液态和气态氯(Cl2)、硅酸钠(Na2 SiO3)以及软件服务和产品 → 进口时应缴纳的50%增值税
  • 应缴增值税在海关申报单上填写为已减半后的金额
  • 本通知不适用于1999年2月10日前进口货物并按海关申报单计算、缴纳增值税的情况
  • 本通知自1999年2月10日起生效
  • 海关机构通报的增值税为已减半后的金额

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 减轻生产经营单位在进口商品时的财务负担
  • 确保进口环节和国内销售环节统一适用增值税税率
  • 在1999年2月10日前缴纳过税款的企业不能享受此优惠

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些商品进口时可以减征50%的增值税?

包括煤炭、拖拉机、牵引车、水泵、工具机械、动力机械、烧碱(NaOH)、次氯酸钠(Na(OCl))、次氯酸钙(Ca(OCl)2)、氢氧化铝(Al(OH)3)、盐酸(HCl)、液态和气态氯(Cl2)、硅酸钠(Na2 SiO3)以及软件服务和产品

本通知何时生效?

本通知自1999年2月10日起生效

海关机构如何通报增值税?

海关机构通报的增值税为已减半后的金额

在1999年2月10日前缴纳过税款的企业能否享受此优惠?

不,本通知不适用于在1999年2月10日前进口货物并按海关申报单计算、缴纳增值税的情况

应缴增值税如何申报?

应缴增值税在海关申报单上填写为已减半后的金额

Toàn văn

通知

关于修改和补充财政部1998年12月24日第175号通知,以指导实施政府1998年12月21日第102号法令对1998年5月11日第28号政府令的若干条款进行修订和补充,该政府令详细规定了增值税法(VAT)的执行

根据政府1998年12月21日第102号法令第一条第二款第五项的规定,为及时解决使用进口商品的企业面临的困难,并确保在进口环节和国内生产和经营中统一实施征收增值税,财政部指导对进口商品减征50%的增值税如下:

对于进口以下产品的增值税立即减半征收:

- 煤炭。

- 耕作机、拖拉机、水泵、工具机械和动力机械。

- 氢氧化钠(NaOH)、次氯酸钠(Na(OCl))、次氯酸钙(Ca(OCl)2)、氢氧化铝(Al(OH)3)、盐酸(HCl)、液态氯气(Cl2)和气态氯气(Cl2)、硅酸钠(Na2SiO3)。

- 软件服务和软件产品

海关报关单上申报的增值税应纳税额为按照减半后的税率计算出的税额。

本通知自1999年2月10日起生效。对于在1999年2月10日前已进口货物并按海关报关单缴纳了增值税的情况,不追溯适用。

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

20/1999/TT-BTC
根据财政部令第175号1998年12月24日发布的《关于实施国务院第102号1998年12月21日的法令,修订和补充有关增值税条例实施细则的通知》修正并补充了财政部1999年第20号通知的内容。
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.