本决定规定在河内和胡志明市以贴现方式发行五年期、年利率为7.2%的国库券。明确购买国库券的对象、发行形式、支付方式以及债券持有人的权利。
适用范围
["居住在国内和国外的越南人","合法工作和生活于越南的外国人","社会团体，政治社会团体，职业团体","社会基金，慈善基金"]
要点
- "居住在国内和国外的越南人；合法工作和生活于越南的外国人" 可以购买年利率为7.2%的国库券 → 第二条
- 社会团体不得使用国家财政资金购买国库券 → 第二条
- 发行的债券面值从1,000,000元到50,000,000元 → 第三条
- 债券本金和利息可在国家国库办公室或通过托管机构支付 → 第四条
- 债券持有人有权出售、赠与、转让、继承或抵押债券，但不能用作流通货币或履行对国家预算的财务义务 → 第五条
🌐 本文件的社会影响
- "居住在国内和国外的越南人；合法工作和生活于越南的外国人" 获得新的投资渠道，从债券利息中获得收入。
- 社会团体因不能使用财政资金购买债券而限制了其在股票市场上的投资资金来源。
- 发行债券有助于筹集国家预算资金并为债券持有人提供稳定的现金流。
❓ 常见问题
哪些对象可以购买债券？
["居住在国内和国外的越南人","合法工作和生活于越南的外国人","社会团体，政治社会团体，职业团体","社会基金，慈善基金"]
债券的利率是多少？
7.2%/年
债券销售持续多长时间？
自2001年4月16日至2001年6月15日
债券能否用于履行对国家预算的财务义务？
不可以，债券只能用于出售、赠与、转让、继承或抵押。
全文
|
财政部 *** |
社会主义共和国越南 独立 自由 幸福 ----------------------------------- 越南社会主义共和国首都河内，2001年3月28日 |
决定 财政部部长发布
关于发行国库券贴现形式的通知
______________________
财政部部长
根据1994年10月28日第178/CP号政府法令关于财政部的任务、权限和组织机构；
根据1995年4月5日第25/CP号政府法令关于隶属于财政部的国家银行的任务、权限和组织机构；
根据2000年1月13日第01/2000/NĐ-CP号政府法令关于发行政府债券的规定；
根据国家财政总局局长的建议，
决定
第一条。在河内和胡志明市以贴现形式发行国库券，内容如下：
a）国库券期限：5年
b）国库券利率：每年7.2%
c）国库券销售时间：从2001年4月16日至2001年6月15日
d）国库券发行日期：2001年6月15日
e）国库券到期日：2006年6月16日
修改和补充第一条所述对象包括：
- 在越南境内及境外的越南人；合法在越南工作和生活的外国人。
- 社会组织、政治社会组织、职业社会组织；社会基金、慈善基金。
上述组织不得使用国家财政拨款购买国库券。
条3.国库券以越南盾发行和支付，采用不记名证书形式，印有以下面额：1,000,000越南盾、2,000,000越南盾、5,000,000越南盾、10,000,000越南盾、20,000,000越南盾和50,000,000越南盾；
本次发行的国库券将在证券交易中心上市交易。
第四条国库券本金和利息的支付方式如下：
a）国库券本金在到期时一次性支付。国库券利息每年支付一次。
到期支付本金和利息但持有人未前来办理，则该笔本金或利息将被保留，不计算过期期间的利息。
b）国库券本金和利息可在各省、直辖市国家银行办公室以及发行地的区县国家银行办公室支付。如果国库券存放在托管机构，本金和利息的支付将通过托管机构进行。
条 5.国库券持有人可以将其出售、赠送、转让、继承或抵押。不得用国库券代替流通货币或履行对国家预算的财务义务。
条6. 国库券销售收入计入中央政府预算；国库券偿还资金和发行及偿还国库券所需费用由中央政府预算保障。
条7.国家银行总经理、财政部下属相关单位负责人、各省、直辖市政府国家银行局长负责执行本决定。
|
抄送： - 相关单位 属于财政部 - 中央各省市国家银行 - 存档：办公厅、国家银行 |
部长财政部 吴廷方 |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。