决定第20/2003/QĐ-BBCVT号关于颁布长途省际电话通话费（公共电话网-PSTN）

决定

关于制定长途省际电话通话费（公共电话网-PSTN）

___________________________

邮电部部长

根据国务院于2002年11月11日发布的第90号令《关于国家邮政局职能配置、内设机构和人员编制规定》

根据国务院总理于1998年5月26日发布的第99/1998/QĐ-TTg号决定关于管理和定价邮政电信资费；

根据通邮电信总局于一九九九年五月十一日发布的第03/1999/通邮电号文关于实施政府于一九九七年十一月十二日颁布的第109/1997/法令-CP号关于邮政和电信的法令以及总理于一九九八年五月二十六日作出的第99/1998/决定-总理令关于管理和调整邮政、电信价格的规定；

根据政府于二零零三年一月十日发出的第32/CP-KTTH号公文关于调整长途省际电话通话费；

经与财政部（第60/BVGCP-CNTDDV号公文于二零零三年一月三十日）协商一致后；

根据计划财务司司长的建议。

决定

第一条 长途省际电话是指不同省级行政区划内的电话机之间的通话。

第二条 长途省际电话通话费计费时间单位：

一、在用户住宅内通话：

（a）直接拨号：

- 长途省际电话通话费计费时间单位为分钟。

- 最后一个通话时间段不足一分钟的部分按一分钟计算。

- 通话时间不足一分钟的按一分钟计算。

（b）通过话务员接通：

- 通话最短时间为三分钟，不足三分钟的按三分钟计算。

- 从第四分钟开始的通话时间按实际分钟数计算。最后一个通话时间段不足一分钟的部分按一分钟计算。

二、在公共点（邮局、代理点、村邮站、电话卡站）通话：

- 长途省际电话通话费计费时间单位为分钟

- 最后一个通话时间段不足一分钟的部分按一分钟计算。

- 通话时间不足一分钟的按一分钟计算。

第三条 长途省际电话通话费：

一、在用户住宅内通话：

（a）通话费：

计价单位：元/分钟

* 特别是旧的一区（根据第814/2000/决定-通邮电号文），包括线路：河内-河内西，北宁-北江，南定-太平，宾士-前江及其反向线路，通话费为每分钟636元。

（b）各通话费区域按照本决定所附的附件规定。

（c）在用户住宅内从前一天晚上23时至次日早上7时，周一至周六、节假日、周日通话费减少30%。

二、在公共点进行的长途省际电话通话：

- 除第一款（a）项规定的通话费外，每次通话另加收454元。

- 对于非高峰时段、节假日、周日的通话费减免由企业自行决定，但减免幅度不得超过第一款（a）项规定的通话费的30%。

组织实施 传真和标准带宽数据传输（通过普通电话线的数据传输）用户的长途省际电话通话费适用本决定第一条、第二条和第三条的规定。

第五条。 特殊服务费：

一、邀请通话（去程）：每份邀请函收费1818元。

二、预约通话：每次收费1364元。

条6. 本决定规定的各项费用不包括增值税。本决定自二零零三年三月一日生效。此前与此决定相抵触的相关规定均予废止。

条7. 办公室主任、计划财务司司长、通邮电部下属各单位负责人、提供电信服务的企业及相关单位负责执行本决定。/