决定第20/2005/QĐ-BNN号关于成立武嘉—秋盆河流域规划管理委员会

决定

关于成立武嘉—秋盆河流域规划管理委员会

农业农村部部长

根据一九九八年五月二十日越南社会主义共和国国会通过的第8/1998/QH10号《水资源法》；

根据二零零三年七月十八日国务院令第86/2003/NĐ-CP号关于农业与农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据一九九九年十二月三十日政府发布的第179/1999/NĐ-CP号法令关于实施《水资源法》的规定；

根据广南省人民委员会第1601/UB-KTN号公文和岘港市人民委员会第4380/UB-VP号公文，关于成立武嘉—秋盆河流域规划管理委员会的建议；

经水利局局长和组织人事司司长提议，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立武嘉—秋盆河流域规划管理委员会，以执行《水资源法》第六十四条规定的流域规划管理工作，具体如下：

一、编制、审批并监督武嘉—秋盆河流域规划的实施，确保流域规划与行政区域统一管理；

二、与各部委、行业和地方有关机构合作，在武嘉—秋盆河流域进行基础调查、清查、评估水资源，并在编制、审批和监督该流域支流的流域规划实施方面进行合作；

三、提出解决武嘉—秋盆河流域水资源争议的建议；

条 2. 武嘉—秋盆河流域规划管理委员会成员如下：

一、主任：农业与农村发展部副部长。

二、副主任：由水利局局长担任常务副主任；广南省人民委员会副主席和岘港市人民委员会副主席担任副主任。

三、委员：常任委员包括广南省和岘港市农业与农村发展局、渔业林业局、自然资源环境局、卫生局、工业局、计划投资局、财政局领导。非常任委员包括建设局、交通运输局、省军事指挥部及相关部门、武嘉—秋盆河流域各区县市人民委员会领导，由主任根据需要邀请参加相关工作。

条 3. 武嘉—秋盆河流域规划管理委员会办公室设在广南省农业与农村发展局，广南省农业与农村发展局局长兼任办公室主任。

广南省水利分局局长和岘港市水利管理防洪防灾分局局长兼任办公室副主任。武嘉—秋盆河流域规划管理委员会办公室使用专用印章，并在银行或国家金库开设账户，按现行规定运作。

办公室人员编制计入广南省农业与农村发展局和岘港市渔业林业局事业编制。

武嘉—秋盆河流域规划管理委员会办公室在岘港市渔业林业局设有分支机构。

武嘉—秋盆河流域规划管理委员会及其办公室的活动经费由广南省和岘港市人民委员会提供，并从农业与农村发展部、其他资助方（如有）通过水利局流域规划管理委员会办公室获得支持。

组织实施 本决定自发布之日起十五日后生效。武嘉—秋盆河流域规划管理委员会主任应依据农业与农村发展部部长二零零四年四月九日发布的第14/2004/QĐ-BNN-TCCB号决定关于流域规划管理委员会组织和活动规则，组织实施。

第五条。 办公室主任、组织人事司司长、水利局局长、防洪防灾管理局局长、财务司司长、第二条规定的成员、广南省农业与农村发展局局长、岘港市渔业林业局局长以及与本决定相关的各部机关单位负责人负责执行本决定。/