本通知第20/2011/TT-BCT号规定了补充进口九座以下载人汽车的手续，旨在保护消费者权益和交通安全。商人需提交制造商指定或授权书以及维修保养机构认证书。
Đối tượng áp dụng
商人进口未使用过的九座以下载人汽车。
Các điểm cốt lõi
- 进口九座以下载人汽车的商人必须额外提交制造商或销售商指定或授权书（一份复印件并经确认和盖章）。
- 此外，商人还需提交由交通运输部颁发的具备条件的维修保养机构认证书（一份复印件并经确认和盖章）。
- 该程序自2011年6月26日起生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：保护消费者权益和道路交通安全。
- 消极影响：由于需要提交额外文件，商人的成本增加。
❓ Câu hỏi thường gặp
商人在进口九座以下载人汽车时需要提交哪些文件？
商人需要提交制造商或销售商指定或授权书（一份复印件并经确认和盖章），以及由交通运输部颁发的具备条件的维修保养机构认证书（一份复印件并经确认和盖章）。
该程序从何时开始生效？
该程序自2011年6月26日起生效。
是否有关于提交文件期限的要求？
本文件中没有具体说明提交文件的期限。
商人需要提交多少份文件复印件？
商人需要提交一份复印件并经确认和盖章，包括制造商或销售商指定或授权书，以及具备条件的维修保养机构认证书。
是否有领事认证的要求？
对于制造商或销售商指定或授权书，要求由越南驻外外交机构根据法律规定进行领事认证。
Toàn văn
通知
关于进口小型载客汽车手续的补充规定
坐席不超过九个
________
依据二零零七年十二月二十七日国务院令第189号《关于商务部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
依据二零零六年一月二十三日国务院令第12号《关于实施〈中华人民共和国对外贸易法〉有关国际货物买卖活动和与外国进行代理购销及加工承揽业务的具体规定》；
依据二零一零年二月二十四日国务院令第11号《关于集中采取主要措施抑制通货膨胀、稳定宏观经济、保障社会福利的决议》；
为了保护消费者权益和道路交通安全， 商务部对未使用过的小型载客汽车（以下简称小型载客汽车）进口手续作出如下补充规定：
第一条 补充进口手续
进口商在办理小型载客汽车进口手续时，除执行现行规定外，还需向有管辖权的国家机关提交以下文件：
1. 正式指定或授权为该车型制造商或经销商的进口商或分销商的证明文件，或者经驻外使领馆合法认证的该车型制造商或经销商的代理合同：一份经进口商确认并盖章的复印件。
2. 由交通运输部颁发的符合条件的车辆保修保养机构证明：一份经进口商确认并盖章的复印件。
第二条 效力实施
本通知自二零一一年六月二十六日起生效。/
副部长
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: