通知20/2013/TT-BLĐTBXH发布中等职业和高等职业技术专业的设备目录,包括医疗电子设备技术;医疗影像设备技术;电力泵站运行与维修;制冷设备运行与维修;数据库管理;办公信息技术;船舶操作控制;地形测绘;海洋环境保护;生物技术;粮食和食品作物栽培;前厅业务-前厅管理专业。

通知20/2013/TT-BLĐTBXH规定了中等职业和高等职业技术专业的设备目录,适用于医疗电子设备技术、电力泵站运行与维修、数据库管理等专业,适用于职业教育机构。

Số hiệu20/2013/TT-BLĐTBXH
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành内务部
Người kýNguyễn Ngọc Phi — Thứ trưởng
Cập nhật25/06/2026
Ngành劳动荣军与社会
Lĩnh vực盐业
Ngày ban hành04/10/2013
Ngày áp dụng19/11/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

通知20/2013/TT-BLĐTBXH规定了中等职业和高等职业技术专业的设备目录,适用于医疗电子设备技术、电力泵站运行与维修、数据库管理等专业,适用于职业教育机构。

Đối tượng áp dụng

中等职业技术学校、高等职业技术学校、中等专业学校、高等学校和大学注册教授上述通知所列专业。

Các điểm cốt lõi

  • 中等职业技术学校、高等职业技术学校、中等专业学校、高等学校和大学教授医疗电子设备技术、电力泵站运行与维修、数据库管理等专业时适用设备目录。
  • 本通知自2013年11月19日起生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:通过使用适当的培训设备确保职业技能培训的质量。
  • 消极影响:学校购买新设备的费用可能会增加。

❓ Câu hỏi thường gặp

本通知适用于哪些学校?

本通知适用于注册教授通知所列专业的中等职业技术学校、高等职业技术学校、中等专业学校、高等学校和大学。

本通知何时开始生效?

本通知自2013年11月19日起生效。

设备目录如何应用于学校?

设备目录作为中等职业技术学校、高等职业技术学校、中等专业学校、高等学校和大学教学和实践的基础被应用。

如果在执行过程中遇到问题,谁负责解决?

在执行过程中如遇问题,请及时向人力资源和社会保障部反映,以便研究和解决。

本通知适用于多少个专业?

本通知适用于12个专业:医疗电子设备技术、医疗影像设备技术、电力泵站运行与维修、制冷设备运行与维修、数据库管理、办公信息技术、船舶操作控制、地形测绘、海洋环境保护、生物技术、粮食和食品作物栽培、前厅业务-前厅管理。

Toàn văn

劳动和社会保障部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

     编号:20/2013/TT-BLĐTBXH           劳动和社会事务部,2013年10月4日

通知

制定中等职业学校和高等职业学校相关专业的教学设备目录:医疗电子设备技术;医疗成像设备技术;电力泵站运行与维修;冷却设备操作与维修;数据库管理;办公自动化;船舶控制;地形测绘;海洋环境保护;生物技术; 粮食作物种植;前厅服务与管理

_____________________________

 

根据2006年11月29日《职业教育法》;

根据政府2012年第106号法令(2012年12月20日)关于劳动和社会事务部的职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据职业培训总局局长的建议;

劳动和社会事务部部长发布本通知,规定中等职业学校和高等职业学校相关专业的教学设备目录:医疗电子设备技术;医疗成像设备技术;电力泵站运行与维修;冷却设备操作与维修;数据库管理;办公自动化;船舶控制;地形测绘;海洋环境保护;生物技术;粮食作物种植;前厅服务与管理,

||| 通

条 1.本通知附带的中等职业学校和高等职业学校相关专业的教学设备目录:医疗电子设备技术;医疗成像设备技术;电力泵站运行与维修;冷却设备操作与维修;数据库管理;办公自动化;船舶控制;地形测绘;海洋环境保护;生物技术;粮食作物种植;前厅服务与管理适用于注册开展上述专业教育的职业中专、职业高中、中等专业学校、高等职业学校和大学。

条 2. 本通知自2013年11月19日起生效。

条 3. 各部委、各直属机构、各政治社会团体、各省、自治区、直辖市人民政府、职业培训总局、注册开展上述专业教育的职业中专、职业高中、中等专业学校、高等职业学校和大学以及有关单位负责执行本通知。

在执行过程中如遇问题,请及时向劳动和社会事务部反映以便研究解决。

部长签署
副部长
聂文俊
阮玉菲

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Tải văn bản

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.

Bản dịch

Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:

Tiếng Việt Thông tư số 20/2013/TT-BLĐTBXH Ban hành Danh mục thiết bị dạy nghề trình độ trung cấp nghề, trình độ cao đẳng nghề các nghề: Kỹ thuật thiết bị điện tử y tế; Kỹ thuật thiết bị hình ảnh y tế; Vận hành và sửa chữa trạm bơm điện; Vận hành, sửa chữa thiết bị lạnh; Quản trị cơ sở dữ liệu; Tin học văn phòng; Điều khiển tầu cuốc; Khảo sát địa hình; Bảo vệ môi trường biển; Công nghệ sinh học; Trồng cây lương thực, thực phẩm; Nghiệp vụ Lễ tân - Quản trị Lễ tân English Circular No. 20/2013/TT-BLDTBXH promulgates the List of equipment for vocational training at intermediate and higher vocational levels for trades such as Medical Electronic Equipment Technology; Medical Imaging Equipment Technology; Operation and Maintenance of Electric Pump Stations; Operation and Maintenance of Refrigeration Equipment; Database Management; Office Computing; Ship Handling Control; Topographic Surveying; Marine Environmental Protection; Biotechnology; Cultivation of Food Crops and Foodstuffs; Receptionist Services - Reception Management. 한국어 통지 제 20/2013/TT-BLĐTBXH 설비 교육 목록 중급 기술자 과정 고등 기술자 과정 의료 전자 장비 기술, 의료 영상 장비 기술, 전기 펌프 정비 및 운전, 냉동 장비 정비 및 운전, 데이터베이스 관리, 사무용 컴퓨터, 선박 조종, 지형 측량, 해양 환경 보호, 생물공학, 식량작물 재배, 식품작물 재배, 접객업 및 접객업 관리에 관한 규정을 발포함