合并文件编号20/VBHN-BCT关于管理电子商务网站的规定

本通知修改了关于管理电子商务网站和通过移动设备应用程序进行电子商务活动的第47/2014/TT-BCT号和第59/2015/TT-BCT号通知的部分条款。它还规定自2018年10月18日起生效,并指导组织和个人在执行过程中反映遇到的问题。

文号20/VBHN-BCT
文件类型合并文件
发布机关工贸部
签署人Trần Tuấn Anh — Bộ trưởng
更新14/06/2026
领域未分类
发布日期18/03/2020
生效日期18/03/2020
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

本通知修改了关于管理电子商务网站和通过移动设备应用程序进行电子商务活动的第47/2014/TT-BCT号和第59/2015/TT-BCT号通知的部分条款。它还规定自2018年10月18日起生效,并指导组织和个人在执行过程中反映遇到的问题。

适用范围

商人及与电子商务活动有关的组织和个人。

要点

  • 修改关于管理电子商务网站的规定
  • 修改关于管理通过移动设备应用程序进行电子商务活动的规定
  • 规定自2018年10月18日起生效
  • 指导在执行过程中反映遇到的问题。
  • 补充定期报告制度的规定

🌐 本文件的社会影响

  • 提高对电子商务活动的管理水平
  • 减少电子商务领域的风险和违法行为
  • 为参与电子商务市场的组织和个人创造便利条件

❓ 常见问题

本通知从何时起生效?

本通知自2018年10月18日起生效。

如果在执行过程中遇到问题,我需要做什么?

组织和个人应及时向商务部反映,以便审查和指导解决。

本通知是否补充了新的规定?

本通知补充了关于电子商务领域定期报告制度的规定

全文

工商部
--------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

编号:20/VBHN-BCT

北京,二〇二〇年三月十八日

通知

关于管理电子商务网站的规定

商务部令第47号2014年12月5日发布的《关于管理电子商务网站的规定》,自2015年1月20日起生效,经以下文件修改、补充:

一、商务部令第4号2016年6月6日发布的《关于修改和补充商务部若干规章的通知》(涉及电子商务、化学品、酒类生产销售、特许经营、商品交易所交易、能源、食品安全和电力领域的行政程序),自2016年7月20日起生效;

二、商务部令第21号2018年8月20日发布的《关于修改商务部令第47号2014年12月5日发布的<关于管理电子商务网站的规定>及商务部令第59号2015年12月31日发布的<关于管理移动设备应用电子商务活动的规定>的若干条款的通知》,自2018年10月18日起生效;

三、商务部令第42号2019年12月18日发布的《关于修改和补充商务部若干规章中定期报告制度规定的通知》,自2020年2月5日起生效。

根据2012年11月12日第95号法令(2012年第95/2012/NĐ-CP号)关于商务部的职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据2013年5月16日国务院令第52号《关于电子商务的规定》;

根据2006年6月12日国务院令第59号《关于细化<商业法>有关禁止、限制和有条件经营的商品和服务的规定》;[1]

第一章

总则

第一条 调整范围

一、本通知详细规定并指导执行2013年5月16日国务院令第52号《关于电子商务的规定》中关于在电子商务网站上进行经营活动、申报和注册电子商务网站、注册评价电子商务网站信誉度以及在电子商务活动管理门户网站上公布信息的相关条款。

二、本通知不适用于从事金融、银行、信贷、保险业务的网站;买卖、交换货币、黄金、外汇及其他支付手段的网站;提供在线游戏服务、下注或有奖游戏的网站。这些网站受相应专业法规调整。

第二条 适用对象

本通知适用于:

一、商贩、组织或个人设立电子商务网站销售商品。

二、商贩、组织设立电子商务网站提供服务。

三、在提供服务的电子商务网站上销售商品的卖家。

四、从事评价电子商务网站信誉度的商贩、组织。

五、在电子商务活动管理门户网站上进行在线反映的组织或个人。

第三条 在电子商务网站上经营限制经营的商品或需条件经营的商品和服务

一、商贩、组织和个人不得使用电子商务网站经营以下限制经营的商品:

(一)狩猎枪支和弹药、体育武器、辅助工具;

(二)香烟、雪茄和其他成品烟草;

(三)各种酒类;

(四)珍稀野生动植物及其制品,包括活体和加工品;

(五)其他根据法律规定限制经营的商品。

二、商贩设立网站销售属于需要条件经营的商品和服务目录中的商品和服务时,必须在其网站上公布该商品和服务的许可证编号、发证日期和发证机构名称。

条 4. 商人、组织提供电子商务服务的责任

1. 遵守第52/2013/NĐ-CP号法令第36条的规定。

2. 要求在电子商务交易平台销售商品的商人、组织和个人在使用服务时提供按照第52/2013/NĐ-CP号法令第29条第1、2、3款规定的信息。

3. 在网站上阻止并删除禁止经营的商品和服务信息,以及根据本通知第1条规定的限制经营的商品信息。

4. 当发现或收到关于假冒伪劣商品、走私商品、侵犯知识产权商品及其他违法商品和服务信息的真实反映时,在网站上删除这些信息。

5. 要求在其网站上销售需有条件经营的商品和服务的销售者提供该商品和服务的经营条件合格证书(法律规定必须有经营条件合格证书的情况)。

条 5. 商人、组织、个人拥有电子商务网站的手续履行责任

1. 设立电子商务交易平台销售商品的商人、组织和个人必须按照本通知第二章第一节的规定向工业和贸易部报告。

2. 设立提供电子商务服务网站的商人、组织必须按照本通知第二章第二节的规定向工业和贸易部登记。

3. 同时设立电子商务交易平台销售商品和提供电子商务服务网站的商人、组织必须按照本通知第二章的规定向工业和贸易部报告和登记。

条 6. 社交媒体经营活动管理

1. 符合第52/2013/NĐ-CP号法令第35条第2款a、b、c点规定形式之一的社交媒体必须以电子商务交易平台的形式向工业和贸易部登记。

2. 按照本条第1款设立社交媒体的商人、组织必须履行法律规定的服务电子商务交易平台提供商的责任。

3. 按照本条第1款在社交媒体上销售商品的人必须遵守第52/2013/NĐ-CP号法令第37条的规定。

条 7. 网络促销活动网站的形式

根据第52/2013/NĐ-CP号法令第3条第10款规定,网络促销活动网站包括:

1. 按照第52/2013/NĐ-CP号法令第39条第2款a、b点规定形式运作的网站。

2. 根据促销服务合同条款为其他商人、组织和个人的商品进行促销的网站,采取以下形式:

a) 免费赠送商品或提供样品供客户试用;

b) 在一定时间内或对一定数量的客户以低于先前售价的价格销售商品;

c) 法律规定的其他形式。

第二章

电子商务网站的报告和登记手续

节 1. 商务电子交易平台销售网站公告

条 8.

[2]

(已废止)

条 9. 公告程序

1. 商务部受理和处理商务电子交易平台销售网站的公告,通过在线方式在电子商务活动管理信息门户www.online.gov.vn进行。

2. 设立商务电子交易平台销售网站的商人、组织或个人应访问电子商务活动管理信息门户,并完成以下步骤:

第一步:商人、组织或个人通过提供以下信息注册登录系统账户:

- 商人、组织或个人名称;

- 商人的营业执照号码或组织的成立决定号或个人的纳税人识别号;

- 经营范围/活动领域;

- 商人或组织的总部地址或个人的常住地址;

- 联系信息。

第二步:在收到申请后的三个工作日内,商人、组织或个人将通过已登记的电子邮件地址收到商务部关于以下内容之一的结果:

- 如果账户注册信息完整,则商人、组织或个人将获得一个登录系统的账户并继续进行第三步;

- 如果账户注册被拒绝或需要补充信息,则商人、组织或个人必须重新提交申请或根据要求补充信息。

第三步:在获得登录系统账户后,商人、组织或个人应登录系统,选择“商务电子交易平台销售网站公告”功能,并按照模板填写相关信息。

第四步:在收到申请后的三个工作日内,商人、组织或个人将通过已登记的电子邮件地址收到商务部关于以下内容之一的信息反馈:

- 确认申报信息完整且有效;

- 告知申报信息不完整或无效。此时,商人、组织或个人必须返回第三步重新申报或补充所需信息。

3. 商人、组织或个人有责任通过电子邮件或已获得的登录账户跟踪处理情况,以进行更新和修改信息。

4. 自收到第四步中规定的第二款第2项的通知之日起十个工作日内,如果商人、组织或个人没有回复,则公告申请将被终止,必须从第三步重新开始公告申请。

条 10. 公告确认

1. 公告确认时间:自收到商人、组织或个人提交的完整有效的公告申请之日起三个工作日。

2. 在确认公告时,商务部将通过已登记的电子邮件地址向商人、组织或个人发送一段代码,用于将其粘贴到商务电子交易平台销售网站上,显示为已公告的标志。当用户点击该标志时,将链接到商人、组织或个人在电子商务活动管理信息门户上的相应公告信息部分。

条 11. 已公告信息的变更和终止

1. 如果发生第五十三条第二款规定的任何信息变更或停止运营已公告的商务电子交易平台销售网站,商人、组织或个人应在信息变更或停止运营后的七个工作日内向商务部报告。

2. 商人、组织或个人应通过已获得的登录账户在线执行已公告的商务电子交易平台销售网站信息的变更或终止,按照本通则第九条的规定进行公告。

3. 变更或终止已公告信息的确认时间:自收到商人、组织或个人根据本条第二款规定提交的完整准确的通知之日起三个工作日。

条12. 更新定期公告信息

1. 自确认公告之日起,每年一次,商人、组织或个人有义务通过访问其在电子商务活动管理门户网站上的账户并按照模板申报信息来更新公告信息。

2. 在必须履行更新信息义务之日起的10天内,如果商人、组织或个人未进行更新,商务部将通过其在电子商务活动管理门户网站上的账户发送提醒通知。自发出提醒通知之日起15日内,如果商人、组织或个人仍未回复,则商务部将在电子商务活动管理门户网站上取消该公告信息。

节2. 注册提供电子商务服务的网站

条13. 注册对象

[3]

注册对象是拥有电子商务网站并在该网站上至少提供以下服务之一的商人或组织:

1. 电子商务交易平台服务。

2. 在线促销服务。

3. 在线拍卖服务。

条14. 注册文件

1. 提供电子商务服务的网站注册申请表(根据本通知附件中的TMĐT-1表格).

2.[4] 从原始记录中复制的副本或经认证的副本或与原件核对一致的副本成立决定(对于组织),企业登记证书或投资证书(对于商人)。个人或组织可以直接向有权机关提交上述三种形式的副本之一。

3. 按照第54条第3款《第52/2013号法令》规定的服务提供方案。

4. 管理提供电子商务服务网站活动的规定,包括以下内容:

a) 第52/2013号法令第38条规定的事项;

b) 接收关于违反法律法规行为的反映时的处理机制和处理期限。

5. 商人、组织拥有提供电子商务服务网站与参与该网站商品买卖和服务提供的商人、组织或个人之间的服务合同样本或合作协议。

6. 适用于该网站商品买卖和服务提供活动的一般交易条件(如有)。

条15. 注册程序

1. 商务部通过电子商务活动管理门户网站在线接收和处理提供电子商务服务的网站注册文件,网址为www.online.gov.vn。

2. 为了申报文件,商人、组织需访问电子商务活动管理门户网站,并按以下步骤操作:

步骤1:商人、组织通过提供以下信息注册登录系统账户:

- 商人、组织名称;

- 商人的营业执照号码或组织的成立决定号码;

- 经营范围/活动领域;

- 商人、组织的地址;

- 联系信息。

步骤2:在3个工作日内,商人、组织将通过已注册的电子邮件地址收到商务部关于以下内容的结果:

- 如果账户注册信息完整,商人或组织将获得一个系统登录账户,并继续进行下一步;

- 如果账户注册被拒绝或需要补充信息,商人或组织必须重新注册或按要求补充信息。

步骤3:在获得登录系统账户后,商人、组织登录并选择“注册提供电子商务服务的网站”功能,按照模板申报信息并附上本通知第14条规定的注册文件。

步骤4:在7个工作日内,商人、组织将通过已注册的电子邮件地址收到商务部关于以下内容的信息反馈:

- 确认注册申请材料齐全且有效,并要求商人、组织继续进行步骤5;

- 告知注册申请材料不合规或需要补充信息。此时,商人、组织需返回步骤3重新申报或补充所需信息和材料。

步骤5:在收到确认文件完整且有效的通知后,商人、组织应根据本通知第14条的规定,将完整的纸质注册文件寄送至商务部(电子商务和数字经济局[5])。

3. 商人、组织负责通过电子邮件或已获授权的系统账户跟踪文件处理情况,并根据要求更新和修改信息。

4. 自收到第四步中根据本条第2款规定的通知之日起30个工作日内,如果商人、组织没有回复,则系统中的注册文件将被终止,商人、组织需要重新开始注册。

条 16. 注册确认

1. 注册确认时间:自收到完整、合法的纸质注册申请材料之日起5个工作日内,由商业实体或组织直接提交或通过邮政寄送至商务部(电子商务和数字经济局[6]),在完成本通知第十五条第二款规定的注册程序后。如果纸质申请材料与通过系统访问账户在线申报的资料和信息不符,商务部将通过商业实体或组织已登记的电子邮件地址通知其补充完整申请材料。

2. 在进行注册确认时,商务部将通过商业实体或组织已登记的电子邮件地址发送一个代码段,用于附着在其提供电子商务服务的网站上,以注册标志的形式展示。当用户选择该标志时,会被引导到商业实体或组织在电子商务活动管理门户网站上的相应注册信息部分。

条 17. 已登记信息的修改和补充

1. 如果电子商务服务提供商网站的相关信息发生变更,根据第56条第三款的规定,商业实体或组织必须在信息变更之日起7个工作日内向商务部报告。

2. 报告可以通过已授予的系统访问账户在线进行,或者通过直接提交或通过邮政寄送至商务部(电子商务和数字经济局[7])的书面形式进行,并附上证明信息变更的文件副本(如有)。

3. 自收到商业实体或组织按规定在本条第二款中要求的完整准确报告之日起7个工作日内,商务部将审查并确认或不确认修改和补充的信息,并通过已授予的系统访问账户反馈给商业实体或组织;如不予确认,需说明理由。

条 18. 注销、终止注册

1. 商务部将根据第56条第三款的规定终止电子商务服务提供商网站的注册。

2. 建立电子商务网站的商业实体或组织在停止运营或转让网站前7个工作日应通知商务部以终止注册。此通知可通过在注册时获得的系统访问账户在线进行,或通过直接提交或通过邮政寄送至商务部(电子商务和数字经济局[8])的书面形式进行。

3. 商业实体或组织在以下情况下被注销电子商务服务提供商网站的注册:

a) 根据第4条规定,在电子商务活动中实施禁止行为;

b) 不履行第57条规定的信息报告义务,并在被提醒后继续重复违规行为;

c) 因国家有权机关作出的处理违法行为的决定而被暂停电子商务活动;

d) 不履行本通知第四条规定的责任,并在被提醒后继续重复违规行为。

4. 被注销注册的电子商务服务提供商网站的信息将在电子商务活动管理门户网站上公布。

条 19. 重新登记提供电子商务服务的网站

1. 商人、组织在接收电子商务服务网站转让时,必须按照本通函第15条规定的程序重新进行登记。

2. 商人、组织必须在接收电子商务服务网站转让之日起不超过三十天内完成重新登记。

3. 根据本通函第十八条第三款规定的情形被取消登记的提供电子商务服务的网站,在满足以下条件后可以办理重新登记手续:

a) 已经纠正导致被取消登记的行为或已经结束根据国家主管机关作出的处理违法行为决定而被暂停的电子商务活动期限;

b) 满足根据第52/2013/NĐ-CP号法令第五十四条的规定设立提供电子商务服务网站的条件。

条 20. 提供电子商务服务网站的商人、组织定期报告义务

1. 在每年一月十五日前,设立提供电子商务服务网站的商人、组织必须向工业和贸易部提交关于上一年度运营情况的统计数据报告。

2. 报告通过在线方式在电子商务活动管理信息门户的账户中进行,或者以书面形式通过邮政寄送。

3. 为了配合国家管理机关的监督检查工作或根据本通函第三十二条的规定澄清组织和个人反映的信息,当工业和贸易部要求时,设立提供电子商务服务网站的商人、组织有义务解释并提供其网站活动的相关信息。

第三章

电子商务网站信誉评价活动登记手续

条 21.

[9]

(已废止)

条 22. 登记材料

1. 电子商务网站信誉评价活动登记申请书(附录中随本通函发布的TMĐT-2表格)).

2.[10] 从原始记录中复制的副本或经过公证的副本或与原件核对一致的副本成立决定(适用于组织),营业执照或投资许可证(适用于商人)。个人或组织可以直接在有权机关或组织处选择提交上述三种副本之一。

3. 电子商务网站信誉评价活动方案,包括但不限于以下内容:

a) 电子商务网站信誉评价项目的正式名称;

b) 电子商务网站信誉评价活动的目的;

c) 解释与信誉评价活动相适应的经验和能力;

d) 符合商人、组织业务范围的信誉评价范围;

e) 进行信誉评价的时间和频率;

f) 将要进行信誉评价的电子商务网站类型或对象;

g) 用于评价一个电子商务网站的标准,其中必须包括根据第52/2013/NĐ-CP号法令规定,该电子商务网站已向工业和贸易部通报或登记的标准;

h) 评价一个电子商务网站的过程和方法;

i) 组织信誉评价活动和选择执行评价人员的方式;

j) 设计将应用于获得信誉评价的电子商务网站上的信誉标志;

k) 对已应用信誉标志的电子商务网站活动进行监督的方案;

l) 信誉评价方和被评价网站方的权利和义务。

条23. 登记程序

1. 商务部通过电子政务门户网站www.online.gov.vn在线接收和处理电子商务网站信用评价活动的登记申请材料。

2. 为了申报文件,商人、组织需访问电子商务活动管理门户网站,并按以下步骤操作:

步骤1:商人、组织通过提供以下信息注册登录系统账户:

- 商人、组织名称;

- 商人的营业执照号码或组织成立决定书编号;

- 经营范围/活动领域;

- 商人、组织的地址;

- 联系信息,包括电话、传真、电子邮件地址。

步骤2:在3个工作日内,商人、组织将通过已注册的电子邮件地址收到商务部关于以下内容的结果:

- 如果账户注册信息完整,商人或组织将获得一个系统登录账户,并继续进行下一步;

- 如果账户注册被拒绝或需要补充信息,商人或组织必须重新注册或按要求补充信息。

步骤3:商人或组织登录其在系统中的账户,选择“电子商务网站信用评价活动登记”功能,按照规定格式填写相关信息并附上本通知第22条规定的登记申请材料。

步骤4:自收到申请材料之日起15个工作日内,商务部将通过电子邮件向商人或组织反馈以下内容之一:

- 确认注册申请材料齐全且有效,并要求商人、组织继续进行步骤5;

- 告知注册申请材料不合规或需要补充信息。此时,商人、组织需返回步骤3重新申报或补充所需信息和材料。

步骤5:收到确认申请材料完整且合规的通知后,商人或组织应按本通知第22条规定,将完整的纸质登记申请材料(一式一份)寄送至商务部(电子商务和数字经济局[11])。

3. 商人、组织负责通过电子邮件或已获授权的系统账户跟踪文件处理情况,并根据要求更新和修改信息。

4. 自收到第四步中根据本条第2款规定的通知之日起30个工作日内,如果商人、组织没有回复,则系统中的注册文件将被终止,商人、组织需要重新开始注册。

条24. 登记确认

1. 登记确认时间:自收到商人或组织直接提交或邮寄至商务部(电子商务和数字经济局[12])的完整且合规的纸质申请材料之日起7个工作日内。若纸质申请材料与商人或组织在线申报的信息不符,商务部将通过已注册的电子邮件地址通知商人或组织补充材料。

2. 在确认登记时,商务部将通过已注册的电子邮件地址通知商人或组织,并同时将商人或组织的名称列入提供电子商务网站信用评价服务的登记名单,在电子商务活动管理门户网站上公布。

3. 经确认登记后,电子商务网站信用评价机构的信用标志及其所覆盖的网站列表将在电子商务活动管理门户网站上公布。

条25. 已登记信息的修改和补充

1. 电子商务网站信用评价机构必须在发生下列变更之一后的7个工作日内报告修改和补充登记信息:

a) 商人或组织名称变更;

b) 商人或组织代表人变更;或电子商务网站信用评价活动负责人变更;

c) 办事机构地址或联系信息变更;

d) 电子商务网站信用评价标准和流程或本通知第22条第3款规定的信用评价项目其他内容变更。

2. 修改和补充登记信息的报告可以通过已获得的系统访问账户在线进行,或者直接或通过邮政方式邮寄至商务部(电子商务和数字经济局[13]),并附上证明变更的文件复印件(如有)。

3. 自收到商业实体或组织按规定在本条第二款中要求的完整准确报告之日起7个工作日内,商务部将审查并确认或不确认修改和补充的信息,并通过已授予的系统访问账户反馈给商业实体或组织;如不予确认,需说明理由。

条26. 注销、终止登记

1. 工商部对电子商务网站信用评价的商人、组织终止登记,在以下情形下:

a) 根据该商人、组织的申请;

b) 商人、组织停止进行电子商务网站信用评价活动;

c) 商人、组织进行电子商务网站信用评价活动,频率为经常和连续,但超过一年未进行此活动。

d) 商人、组织进行电子商务网站信用评价活动,不履行第61条第4款《第52/2013/ND-CP号法令》规定的义务,并在被提醒后继续重复违规;

đ) 商人、组织进行电子商务网站信用评价活动,根据《第52/2013/ND-CP号法令》第61条第2款规定被注销登记。

2. 每年1月15日前,电子商务网站信用评价的商人、组织必须向工商部(电子商务与数字经济局)报告上一年度的信用评价活动结果,通过邮政服务或通过其在电子商务活动管理门户网站上的账户以在线方式提交,按照本通知附件中发布的TMĐT-3和TMĐT-4表格。

3. 在终止或注销登记时,工商部将从已登记的电子商务网站信用评价商人、组织名单中删除该商人、组织的名称,并同时从电子商务活动管理门户网站上删除该商人、组织的信用标志及其所链接的网站列表。

条27. 电子商务网站信用评价商人、组织定期报告义务

1. 每月5日前,商人、组织必须在其电子商务活动管理门户网站上更新截至上月底由其链接信用标志的电子商务网站列表。

2.[15] 每年1月15日前,电子商务网站信用评价的商人、组织必须向工商部(电子商务与数字经济局)报告上一年度的信用评价活动结果,通过邮政服务或通过其在电子商务活动管理门户网站上的账户以在线方式提交,按照本通知附件中发布的TMĐT-3和TMĐT-4表格。

3. 为了配合国家管理部门的监察检查工作或根据本通知第31条的规定提供组织和个人反映信息的澄清,当被工商部要求时,电子商务网站信用评价的商人、组织有义务报告并提供由其链接信用标志的网站的信息。

第四章 实施细则

电子商务活动管理门户网站上公布的信息

条28. 公布已完成通报或登记手续的电子商务网站名单

1. 电子商务网站完成本通知规定的通报或登记手续并收到工商部确认后,相关信息将立即被列入已通报或登记的电子商务网站名单并在电子商务活动管理门户网站上公开发布。

2. 公布的信息包括《第52/2013/ND-CP号法令》第65条第2款规定的各项信息。

3. 当一个提供电子商务服务的网站被终止或注销登记时,其信息将从该名单中移除,并转入已终止登记的网站或根据本通知第30条规定转入违反法律法规的网站名单。

第二十九条 公布已办理登记手续的电子商务交易网站信用评价机构名单

一、经营者或从事电子商务交易网站信用评价活动的组织完成本通知规定的登记手续并收到商务部确认后,其信息将被纳入已登记的电子商务交易网站信用评价机构名单,并在电子商务活动管理门户网站上公开发布。

二、公布的资讯包括第六十六条第二款规定的资讯。

三、当登记被终止或取消时,电子商务交易网站信用评价机构的信息将从该名单中删除,并转入已终止登记状态或列入违反法律法规的经营者和组织名单。

第三十条 公布违反法律法规的电子商务交易网站名单

一、商务部将在电子商务活动管理门户网站上公布根据第52/2013/NĐ-CP号法令第四条规定及有关电子商务行政违法行为处理的规定而确定的违反法律法规的电子商务交易网站名单。

2. 公布的信息包括:

a) 网站名称;

b) 网站所有者的经营者、组织或个人的名称和信息;

c) 经营者、组织或个人的违法行为。

第三十一条 接收反映和公布涉嫌违法的电子商务交易网站名单

一、商务部接收组织和个人对电子商务交易网站上的以下行为的反映:

a) 违反电子商务交易网站公告和注册规定的行为;

b) 违反第52/2013/NĐ-CP号法令关于电子商务合同缔结规定的行为;

c) 违反第52/2013/NĐ-CP号法令关于电子商务交易网站所有者或服务提供者责任规定的行为;

d) 违反第52/2013/NĐ-CP号法令关于保护个人信息和支付安全规定的行为;

e) 根据第52/2013/NĐ-CP号法令第四条规定的行为。

二、组织和个人应通过电子商务活动管理门户网站(网址:www.online.gov.vn)在线提交反映。提交反映时,组织和个人必须提供以下最少信息:

a) 反映人的姓名、身份证号码、居住地址、电话号码和电子邮件地址;

b) 被反映行为发生的电子商务交易网站地址;

c) 被反映的行为;

d) 反映内容摘要;

e) 证明违法行为的资料和证据(如有)。

三、自收到反映之日起五个工作日内,组织和个人将通过提供的电子邮件地址收到商务部的回复,内容如下:

- 确认反映信息完整有效,并计入本条款第四款a项规定的反映数量;

- 通知反映信息无效或要求补充信息。

四、在电子商务活动管理门户网站上公布针对一个电子商务交易网站的反映信息,按以下方式进行:

a) 如果一个电子商务交易网站收到五个或以上不同组织和个人关于本条第一款所述行为的反映意见,则商务部将向该网站发出通知,要求解释这些反映意见。

b) 自收到商务部的通知之日起十个工作日内,如果电子商务交易网站的所有者或个人未回应或无法解释反映意见,则该网站将被列入涉嫌违法的电子商务交易网站名单,并可能根据法律规定受到行政处罚。

第五章

实施条款

条32. 执行责任

一、商务部部长指令电子商务与数字经济局[16]按照本通知的规定执行电子商务交易网站公告、注册、信用评价活动注册以及在电子商务活动管理门户网站上公布信息的相关程序。

二、商务部相关机构和单位负责在其权限范围内参与电子商务活动的国家管理工作。

三、各省、直辖市商务厅在其职能和权限范围内与电子商务与数字经济局[17]合作,审查和核实公告、注册信息;跟踪、更新并在电子商务活动管理门户网站上公布信息。

条 33. 生效

[18]

一、本通知自2015年1月20日起生效。

二、本通知取代2013年6月20日商务部发布的第12/2013/TT-BCT号通知,该通知规定了电子商务交易网站公告、注册和相关信息公布的规定。

三、根据第12/2013/TT-BCT号通知进行公告和注册的经营者或个人必须在本通知生效后90天内补充文件信息,以符合本通知的规定。

四、在执行本通知过程中如遇问题,经营者或相关组织和个人应及时向商务部反映,以便审议和处理。

合并文件验证
部长




谭跃

附 录

商务部2014年12月5日发布的第47/2014/TT-BCT号通知附带的表格

一、电子商务服务网站注册申请表(表TMĐT-1)。

二、电子商务交易网站信用评价活动注册申请表(表TMĐT-2)。

三.[19] 电子商务服务网站/应用运营情况报告提纲(表TMĐT-3)。

四.[20] 电子商务交易网站信用评价结果报告提纲(表TMĐT-4)。

范本TMĐT-1

商号、组织名称
组织
--------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

关于请求给予外国人的永久居留权

..., 日期...月...年...

电子商务服务网站注册申请表

敬启者: 商务部电子商务和数字经济局[21] - 商务部

1. 商业实体、拥有提供电子商务服务网站的组织名称:

- 注册名称:

- 交易名称:

2. 营业执照或投资许可证(对于商业实体)或成立决定(对于组织)的编号、签发日期和签发地点:

发证日期:

编号:签发日期:签发地点:

3. 商业实体/组织代表人姓名及职务:……

4. 对提供电子商务服务网站负责的人姓名及职务:

5. 提供电子商务服务网站的互联网域名:……

6. 网站提供的服务类型:

□ 电子商务交易平台服务

□ 在线促销服务

□ 在线拍卖服务

□ 其他服务(请具体说明:……)

7. 网站上主要交易的商品或服务类型:

□ 电子产品、家用电器

□ 计算机、电话、办公设备

□ 汽车、摩托车、自行车

□ 时装、化妆品、健康护理产品

□ 工业、建筑

□ 室内外家具

□ 不动产

□ 图书、办公用品

□ 花卉、礼品、玩具

□ 食品、饮料

□ 住宿和旅游服务

□ 就业服务

□ 其他服务

□ 其他商品

8. 提供托管服务的单位:……

9. 管理和监督网站活动的员工人数:

10. 办公地址:……

电话:传真:电子邮件:

发送单位:
- 如上;
法定代表人签名
- 存档:

包括接受来自设立具有在线订购功能的电子商务交易平台的越南商号、组织的在线信息请求的联络点;或者外国商号、组织在越南的代表处/授权代表。
(签字并盖章)

样本TMĐT-2

商号、组织名称
组织
--------

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

关于请求给予外国人的永久居留权

..., 日期...月...年...

申请开展电子商务网站信用评价活动的表格

敬启者: 商务部电子商务和数字经济局[22] - 商务部

1. 电子商务网站信用评价的商业实体、组织名称:

- 注册名称:

- 交易名称:

2. 营业执照或投资许可证(对于商业实体)或成立决定(对于组织)的编号、签发日期和签发地点:

发证日期:

编号:签发日期:签发地点:

3. 商业实体/组织的主要业务领域:……

4. 商业实体/组织代表人姓名及职务:……

5. 主管机构名称(如有):……

6. 负责电子商务网站信用评价活动的主要负责人姓名及职务:……

7. 信用评价计划正式名称:……

8. 将进行信用评价的电子商务网站对象或类型:……

9. 进行电子商务网站信用评价的时间和频率:

o 一次(具体时间:……)

o 定期在一个阶段内(具体时间:……)

o 有期限地连续进行(具体期限:……)

o 无期限地连续进行

10. 监督已获得信用标志的电子商务网站的机制:

□ 定期审查这些网站的活动(审查频率:……)

□ 要求网站定期提交报告(报告频率:……)

□ 其他机制(具体说明:……)

11. 用于电子商务网站信用评价活动的互联网域名:

12. 办公地址:……

电话:传真:电子邮件:

发送单位:
- 如上;
法定代表人签名
- 存档:

包括接受来自设立具有在线订购功能的电子商务交易平台的越南商号、组织的在线信息请求的联络点;或者外国商号、组织在越南的代表处/授权代表。
(签字并盖章)

样本TMĐT-3

[23]

电子商务服务网站/应用程序运营情况报告大纲

1. 商业实体、组织名称

2. 地址

3. 电话/传真/电子邮件

4. 电子商务服务网站/应用程序运营情况

- 运营模式,运营范围

- 投资资金来源

- 网站/应用程序上的便利设施、支持工具和政策

- 各个电子商务网站、应用程序上的经营情况

- 运营电子商务网站、应用程序时遇到的困难和障碍

5. 建议和提议(如有)

样本TMĐT-4

[24]

电子商务网站信用评价结果报告大纲

1. 商业实体、组织名称

2. 地址

3. 电话/传真/电子邮件

4. 电子商务网站信用评价结果

5. 建议和提议(如有)



[1] 商务部令第4号2016年关于修改和补充商务部有关电子商务、化学品、酒类生产销售、特许经营、商品交易所买卖活动、能源、食品安全和电力领域的行政程序的一些法令的通知,依据如下发布:

根据国务院令第95号2012年第95号法令,规定工业和贸易部的职能、任务、权限和组织结构;

根据2010年6月8日国务院令第63号关于行政程序控制的规定;

根据政府2013年第48号令关于修改和补充与行政程序控制相关的若干法令的规定;

执行总理2014年第17号指示关于采取一些措施纠正在实施行政程序时滥用要求提交经公证副本文件的情况;

根据法制司司长的建议,

商务部令第21号2018年关于修改商务部2014年第47号令关于管理电子商务网站的规定和商务部2015年第59号令关于管理通过移动设备应用进行电子商务活动的规定,依据如下发布:

根据国务院令第98号2017年第98号法令,规定工业和贸易部的职能、任务、权限和组织结构;

根据2013年5月16日国务院令第52号《关于电子商务的规定》;

根据第8号2018年1月15日政府令关于修正与工业和贸易部管理范围内的投资经营活动条件相关的若干法令;

根据商务部电子商务和数字经济局局长的建议,

商务部令第42号2019年关于修改和补充由商务部部长或联合发布的某些定期报告制度的规定,依据如下发布:

根据国务院令第98号2017年第98号法令,规定工业和贸易部的职能、任务、权限和组织结构;

根据二零一九年一月二十四日第09/2019/NĐ-CP号政府法令关于行政机关报告制度的规定;

根据部办公厅主任的建议;

[2] 根据商务部令第21号2018年关于修改商务部2014年第47号令关于管理电子商务网站的规定和商务部2015年第59号令关于管理通过移动设备应用进行电子商务活动的规定,自2018年10月18日起废止。

[3] 根据商务部令第21号2018年关于修改商务部2014年第47号令关于管理电子商务网站的规定和商务部2015年第59号令关于管理通过移动设备应用进行电子商务活动的规定,自2018年10月18日起修改。

[4] 根据商务部令第4号2016年关于修改和补充商务部有关电子商务、化学品、酒类生产销售、特许经营、商品交易所买卖活动、能源、食品安全和电力领域的行政程序的一些法令的规定,自2016年7月20日起生效。

[5] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[6] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[7] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[8] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[9] 根据商务部2018年第21号通知(第1条第3款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,本条被废止,自2018年10月18日起生效。

[10] 本款根据商务部2016年第4号通知(第11条)对商务部关于电子商务、化学品、酒类生产销售、特许经营、商品交易所交易货物、能源、食品安全和电力领域的行政程序若干通知的修改和补充规定,自2016年7月20日起生效。

[11] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[12] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[13] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[14] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[15] 本款根据商务部2019年第42号通知(第33条第1款)对商务部或联合发布的若干定期报告制度规定进行修改,自2020年2月5日起生效。

[16] “电子和信息技术局”一词由“电子商务与数字经济局”一词替代,根据商务部2018年第21号通知(第1条第4款)对2014年第47号通知(2014年12月5日发布)关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知(2015年12月31日发布)关于管理移动设备应用程序的电子商务活动的规定进行修改,自2018年10月18日起生效。

[17] “电子和信息技术局”用语被“电子商务和数字经济局”用语替代,根据商务部2018年第21号通知第1条第4款的规定,修改了2014年第47号通知关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知关于管理移动设备应用程序电子商务活动的规定,自2018年10月18日起生效。

[18] 商务部2016年第4号通知第12条规定如下:该通知对商务部关于电子商务、化学品、酒类生产销售、特许经营、商品交易所交易、能源、食品安全和电力行政程序的一些通知进行了修订和补充,自2016年7月20日起施行。

第十二条 生效日期

本通知自2016年7月20日起施行。在执行过程中如遇问题,组织和个人应及时向商务部反映,以便研究解决。/

商务部2018年第21号通知修改了2014年第47号通知关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知关于管理移动设备应用程序电子商务活动的规定,自2018年10月18日起生效,规定如下:

第三条 实施细则

1. 本通知自2018年10月18日起生效。

2. 在执行本通知过程中,如遇问题,商人或相关组织和个人应及时向商务部反映,以便研究处理。/

商务部2019年第42号通知修改和补充了一些关于定期报告制度的规定,自2020年2月5日起施行,规定如下:

条 37. 生效日期

1. 本通知自2020年2月5日起施行。

2. 废除以下规定:

a) 商务部2016年第33号通知第1条第6款,修改和补充了2015年第36号通知关于纸巾和卫生纸国家标准的规定,该通知于2016年12月23日由商务部部长发布。

b) 商务部2018年第51号通知第4条,修改和补充了2011年第47号联合通知关于消耗臭氧层物质进出口和临时进口再出口的规定,该联合通知由商务部部长和自然资源与环境部部长于2011年12月30日发布,根据《蒙特利尔议定书》关于消耗臭氧层物质的规定。

c) 商务部2018年第31号通知第1条第20款,修改和补充了2013年第27号通知关于电力活动检查和用电情况、处理购电合同争议的规定,该通知于2018年10月5日由商务部部长发布。

d) 商务部2013年第43号通知第29条规定了电力发展规划的内容、编制、审查、批准和调整的程序和手续,该通知于2013年12月31日由商务部部长发布。

3. 现行的工业和贸易领域定期报告制度必须确保按照第09/2019/NĐ-CP号政府法令第12条规定的报告数据截止时间。

4. 在执行过程中如遇问题,组织和个人应及时向商务部反映,以便指导和解决。/

[19] 本条款根据商务部2019年第42号通知第33条第2款的规定补充,该通知修改和补充了一些关于定期报告制度的规定,自2020年2月5日起施行。

[20] 本条款根据商务部2019年第42号通知第33条第2款的规定补充,该通知修改和补充了一些关于定期报告制度的规定,自2020年2月5日起施行。

[21] “电子商务和数字经济局”用语被“电子商务和数字经济局”用语替代,根据商务部2018年第21号通知第1条第4款的规定,修改了2014年第47号通知关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知关于管理移动设备应用程序电子商务活动的规定,自2018年10月18日起生效。

[22] “电子商务和信息技术局”用语被“电子商务和数字经济局”用语替代,根据商务部2018年第21号通知第1条第4款的规定,修改了2014年第47号通知关于管理电子商务网站的规定以及2015年第59号通知关于管理移动设备应用程序电子商务活动的规定,自2018年10月18日起生效。

[23] 本表格根据商务部2019年第42号通知第33条第2款的规定补充,该通知修改和补充了一些关于定期报告制度的规定,自2020年2月5日起施行。

[24] 本表格根据商务部2019年第42号通知第33条第2款的规定补充,该通知修改和补充了一些关于定期报告制度的规定,自2020年2月5日起施行。

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

20/VBHN-BCT
合并文件编号20/VBHN-BCT关于管理电子商务网站的规定
生效中
↓ 受本文件影响的文件
合并 7
47/2014/TT-BCT Thông tư số 47/2014/TT-BCT Về quản lý Website thương mại điện tử 生效中 21/2018/TT-BCT Thông tư số 21/2018/TT-BCT Sửa đổi một số điều của Thông tư số 47/2014/TT-BCT ngày 05/12/2014 của Bộ Công Thương quy định về quản lý website thương mại điện tử và Thông tư số 59/2015/TT-BCT ngày 31/12/2015 của Bộ Công Thương quy định về quản lý hoạt động thương mại điện tử qua ứng dụng trên thiết bị di động 生效中 42/2019/TT-BCT Thông tư số 42/2019/TT-BCT Sửa đổi, bổ sung một số quy định về chế độ báo cáo định kỳ tại các Thông tư do Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành hoặc liên tịch ban hành 生效中 23/2017/TT-BCT Thông tư số 23/2017/TT-BCT Quy định nội dung, trình tự thực hiện các chương trình điều chỉnh phụ tải điện 已失效 06/2019/TT-BCT Thông tư số 06/2019/TT-BCT Quy định cửa khẩu nhập khẩu ô tô chở người dưới 16 chỗ ngồi 已失效 15/2001/TTLT/BTM-BCA Thông tư liên tịch số 15/2001/TTLT/BTM-BCA Quy định việc trang bị và quản lý các phương tiện chữa cháy trong các kho dầu mỏ và sản phẩm dầu mỏ 生效中 09/2002/TT-BTM Thông tư số 09/2002/TT-BTM Về việc hiệu chỉnh thông số kỹ thuật lăng tạo bọt AFC-170 và AFC- 330 trong Thông tư liên tịch số 15/2001/TTLT-BTM-BCA ngày 10/5/2001. 生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。