决定第200/2000/QĐ-BTC号废止向欧盟和加拿大出口纺织品服装配额许可证费用的若干具体商品的收费标准。本文件自2001年1月1日起生效。
Scope of application
应缴纳出口配额许可证费用的组织和个人属于纺织品服装向欧盟和加拿大出口的对象。
Key points
- 根据第一条，废止毛巾（类别9）、合成织物（类别35）、内衣（类别13）和其他许多商品的出口配额许可证费用收取标准。
- 该决定自2001年1月1日起生效。
- 出口纺织品服装到欧盟和加拿大的企业免收配额费用，降低经营成本。
- 国家预算因此失去了一部分来自纺织品服装出口配额许可证费用的收入。
🌐 Social impact of this document
- 出口纺织品服装到欧盟和加拿大的企业免收配额费用，降低经营成本。
- 国家预算因此失去了一部分来自纺织品服装出口配额许可证费用的收入。
❓ Frequently asked questions
本文件废止哪些商品的收费？
废止毛巾（类别9）、合成织物（类别35）、内衣（类别13）和其他许多商品的出口配额许可证费用收取标准。
本文件从哪一天开始生效？
本决定自2001年1月1日起施行。
Full text
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
越南社会主义共和国首都河内，2000年12月18日 |
决定
财政部关于废止部分纺织品出口配额许可证费标准的第200/2000/QĐ-BTC号决定
财政部部长
根据1993年3月2日政府第15号令关于部和相当于部级机构的国家管理任务、权限和责任；
根据1994年10月28日国务院令第178号关于财政部职责权限和组织机构的规定；
根据1999年1月30日政府第04/1999/NĐ-CP号法令关于国家预算内的费用和收费；
在收到工贸部、计划投资部和工业部（联合函3611/TM-XNK号）的意见后；
现发布本决定所附的货物目录和税率，以适用于进口商品的关税配额。
决定：
第一条： 废除财政部1999年8月27日第99/1999/QĐ-BTC号决定对以下商品规定的出口配额许可证费：
|
1. 棉质毛巾（类别9） |
9. 合成纤维布（类别35） |
|
2. 内裤（类别13） |
10. 餐巾（类别39） |
|
3. 男式夹克（类别14） |
11. 合成纤维纱线（类别41） |
|
4. 睡衣套装（类别18） |
12. 儿童服装（类别68） |
|
5. 床单（类别20） |
13. 劳保服（类别76） |
|
6. 夹克衫（类别21） |
14. 织物网（类别97） |
|
7. 女式长袍（类别26） |
15. 亚麻餐巾（类别118） |
|
8. 针织裤（类别28） |
16. 粗纺布制服装（类别161） |
条2： 本决定自2001年1月1日起生效
条3： 属于缴纳许可证费对象的组织和个人及相关机关负责执行本决定。/
|
|
范文重 聂文俊 |
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: