决定第206/2000/QĐ-NHNN13号关于修改第9条第2款“银行间外汇市场组织和运作规定”（由1999年3月26日第101/1999/QĐ-NHNN13号决定发布）

国家银行行长决定

关于修改《外汇批发市场组织和活动规定》第九条第二款的决定，该规定由国家银行行长于一九九九年三月二十六日发布的第101/1999/QĐ-NHNN13号决定附带发布。

国家银行行长

根据《越南国家银行法》（1997年第01/1997/QH10号决议，1997年12月12日通过）和《信用机构法》（1997年第02/1997/QH10号决议，1997年12月12日通过）；

根据1993年3月2日政府第15号令关于部和相当于部的机关的任务、权限和国家管理职责；

根据1998年8月17日政府第63/1998/NĐ-CP号法令关于外汇管理；

根据国家银行交易局局长的建议，

 决定如下：

条 1 .- 修改《外汇批发市场组织和活动规定》第九条第二款，该规定由国家银行行长于一九九九年三月二十六日发布的第101/1999/QĐ-NHNN13号决定附带发布如下：

“除美元外其他可兑换货币与越南盾之间的交易汇率由各成员信贷机构总经理自行决定”。

条款2 - 本决定自签署之日起十五日后生效。

条3- 国家银行办公厅主任、国家银行交易部总经理、国家银行各直属单位负责人、各省及直辖市国家银行分行总经理、外汇批发市场各成员信贷机构董事会主席、总经理负责执行本决定。/