✦ 스마트 요약
命令第207号规定了对进口到越南的部分商品的最低税率和国内税进行调整，包括烟草、棉纱和棉布。
적용 범위
进口商
핵심 사항
- 进口商→ 对烟草征收最低税率为20%，国内税为8.25%
- 进口商→ 对棉纱征收最低税率为10%，国内税为3.3%
- 进口商→ 对棉布及其制品征收最低税率为10%，国内税为3.3%
- 进口企业因需支付额外税收而承受财务压力
- 消费者可能受到商品价格上涨的影响
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 进口企业因需支付额外税收而承受财务压力
- 消费者可能受到商品价格上涨的影响
❓ 자주 묻는 질문
烟草的最低税率是多少？
烟草的最低税率为20%。
棉纱和棉布的国内税率是多少？
棉纱和棉布的国内税率为3.3%。
전문
指令
越南民主共和国政务处主席
第207号 一九四六年十一月
越南民主共和国内政部长
根据一九四五年九月十日暂行保留现行关税法令和税率的指令，
鉴于财政部长的提议，
在国会常设委员会与政务会协商一致后，
发布如下指令：
条一款
现暂时调整越南进口货物最低税率及总内税如下：
关税 总内税
第109号 香烟 …20% 8.25%
第368-369号 棉花线 …10% 3.3%
第404至第436号
除外第419双。棉布及由棉布制成的物品…10% 3.3%
由棉布制成……10% 3.3%
条二款
财政部长应依照本指令执行之。
|
|
毛泽东 （签字）
|
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
207
命令第207号 关于调整最低税率和国内税的规定
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
세부 규정 4
109
Sắc lệnh số 109 Về việc ấn định y phục, phù hiệu và cấp hiệu của nhân viên sở Hoả xa
만료됨
368-369
Số 368-369
시스템에 없음
404 đến 436
Số 404 đến 436
시스템에 없음
419 kép
Số 419 kép
시스템에 없음
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.