决定第2088/BYT-QĐ号发布"关于医德的规定"

 决定

关于发布《医德规定》的通知"

卫生部部长

根据1993年10月11日国务院令第68号《卫生部职能配置、内设机构和人员编制规定》。

根据卫生部医疗管理司司长的建议；

决定

随本决定附带颁布四项行业标准： 现发布随本决定附带的《医德规定》（医务人员道德标准），适用于所有从事医疗卫生工作的人员，包括在越南执业的外国医务人员。

上述第一条所列标准替代以下相应行业标准： 本决定自签发之日起生效。遵守医德规定的人员将按照国家制度获得奖励，违反者将依法处理。

上述第一条所列标准自本决定签发之日起十五日后强制实施。 卫生部办公厅主任、监察长、医疗管理司司长、各司负责人、越南药品管理局局长、各直属单位负责人、各行业卫生部门、各医疗机构负责人、各省及直辖市卫生局局长以及第一条规定对象负责执行本决定。

医德规定

（医务人员道德标准）
（卫生部1996年11月6日第2088/BYT-QD号决定发布）

医德是医务人员的美好品质，表现为高度的责任感，全心全意服务，尽心尽力照顾病人，视病人的痛苦如自己的痛苦，正如胡主席教导的：“医生应像母亲一样”。必须诚实团结，克服困难，努力学习以完成任务，全心全意建设越南医学事业。医德必须通过社会认可的道德标准和原则体现出来。

1- 健康保健是一项崇高的职业。一旦自愿加入医疗卫生队伍，就必须认真遵循胡主席的教诲。要有良知和高度责任感，热爱职业，不断磨练提高医德修养。不断学习和积极研究科学，提高专业水平。准备好克服一切困难，为人民健康事业奋斗。

2- 尊重法律并严格遵守专业规章制度。未经卫生部批准和患者同意，不得将患者用于诊断、治疗或科学研究实验。

3- 尊重人民就医的权利。尊重患者的隐私；在诊疗护理时要保持私密性和礼貌。关心享有社会优待政策的患者。不得歧视患者。不得有恩赐态度，滥用职业便利给患者带来不便。在结算医疗费用时必须诚实。

4- 在与患者及其家属接触时，始终保持热情和耐心的态度；着装整洁干净，以赢得患者的信任。必须向患者及其家属解释病情，以便他们了解并合作治疗；向他们普及有关患者权利、义务和政策的信息；鼓励和支持患者治疗和锻炼，尽快恢复健康。对于病情严重或预后不良的情况，也必须全力以赴救治和护理，并同时通知患者家属。

5- 在急救情况下，必须迅速诊断和及时处理，不得拖延患者。

6- 开具处方必须符合诊断结果，并确保合理安全用药；不得因个人利益而给患者开具质量差或不符合疾病要求和程度的药物。

7- 不得在履行职责期间擅自离开岗位，必须及时观察和处理患者的病情变化。

8- 患者出院时，必须详细叮嘱，指导他们继续治疗和自我保健。

9- 当患者去世时，必须深切同情，慰问家属，并帮助他们办理相关手续。

10- 忠实团结，尊重同事，尊敬前辈，乐于传授知识，互相学习经验，互相帮助。

11- 当自己有过失时，必须自觉承担责任，不推卸给同事或前一环节。

12- 积极参与健康宣传和教育工作，预防和控制疾病，救助社区中的受伤和生病的人；带头遵守卫生习惯，保持环境清洁。/