法令第21/2003/NĐ-CP规定外交部的职能、任务、权限和组织结构

政府令

规定外交部的职能、任务、权限和组织结构

_____________________

中华人民共和国国务院

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据越南社会主义共和国第十一届国会第一次会议于2002年8月5日通过的第02/2002/QH11号决议，规定政府各部和相当于部级机构的名单；

根据2002年11月5日国务院令第86/2002/NĐ-CP号法令，规定各部和相当于部级机构的职能、任务、权限和组织结构；

部外长和内务部长的提议，

 令:

第一条 位置与职能

外交部是负责国家对外事务管理的政府机关，包括外交工作、国家边界领土事务、海外越南人社区、缔结和执行国际条约、驻外代表机构；并根据法律规定管理国家服务，并在国务院管理领域的国有企业中代表国家所有股份。

第二条 职责和权限

外交部应按照2002年11月5日国务院令第86/2002/NĐ-CP号法令规定的各部和相当于部级机构的职能、任务、权限和组织结构以及以下具体任务和权限：

一 向国务院、总理提交关于国务院管理领域内的法律、条例和其他规范性文件草案的项目；

二 向国务院、总理提交关于国务院管理领域内的发展战略、规划、长期计划、五年计划和年度计划的方案；

三 制定和发布属于国务院管理范围内的决定、指示和通知；

四 指导、监督、检查并承担实施经批准的规范性文件、战略、规划、计划和其他属于国务院管理范围内的法律文件的责任；宣传、普及和教育法律知识及国务院管理领域的信息；

五 关于外交工作：

（一）向国务院、总理提交关于建立或终止与其他国家和政府间国际组织的外交关系、领事关系的方案；设立或撤销驻外代表机构；派遣和召回特命全权大使、常驻联合国代表团团长；

（二）代表国家处理外交事务，进行国家对外活动；

（三）落实外国和国际组织在越南设立外交代表机构、领事机构（包括名誉领事馆）和联合国系统及其他政府间国际组织驻越代表机构的批准事宜。根据越南法律和国际法管理这些机构的活动；

（四）主持准备国家高级代表团访问其他国家或参加国际会议，并接待其他国家和国际组织高级代表团访问越南，范围由国务院规定；

（五）组织和参与国务院管理领域的国际会议和研讨会；

（六）发表越南对国际问题的正式立场和观点；组织国际新闻发布会，并为党、国家高级领导人准备定期或按要求回答外国记者提问的内容；

（七）主持跟踪和汇总外国媒体有关越南的舆论；跟踪情况并部署境外对外宣传活动；

（八）管理和许可外国记者在越南的新闻活动；管理并解决外国代表团受国家、政府和外交部邀请访问越南期间的新闻活动；

（九）主持联合国教科文组织国家委员会的活动；

（十）根据越南法律和国际法保护国家和海外越南组织和个人的正当权益；

（十一）执行国务院分配的领事任务，包括越南公民和外国人的出入境事务；执行护照认证、国籍和户籍登记等领事事务；根据法律规定执行保护海外越南公民的任务；

六 关于国家边界领土：

（一）研究、汇总和评估国家边界领土、领空、海域、岛屿和大陆架的管理情况；提出政策和适当管理措施；

（二）协助国务院确定国家边界，界定越南社会主义共和国在陆地、海洋、空中、岛屿和大陆架上的主权和权利；

（三）主持起草国家边界划定方案；界定越南专属经济区和大陆架与邻国的界限；

（四）指导、监督组织执行并要求相关行业和地方定期或随时报告边界管理工作；根据越南社会主义共和国与邻国签订的国际条约划定和设置国界标志；

（五）向总理提交处理或指导相关部门根据职权处理涉及越南社会主义共和国在陆地、海洋、空中、岛屿和大陆架上主权和权利的问题。

七 关于海外越南人社区：

（一）研究、汇总情况并向国务院和有管辖权的部门提出关于海外越南人的政策建议；

（二）主持、协调、指导各部、相当于部级机构、政府下属机构和地方政府开展关于海外越南人及其亲属的信息传播、宣传、动员和政策实施工作；

c.支持海外越南人在联系和建设国家方面的支持和指导；

d.管理和支持基金组织以及海外越南人社区的活动；

8.关于管理驻外机构：

a.指导并监督执行国家对外政策和驻外机构及其成员职能任务的情况；

b.指导驻外机构与国内相关机构之间的合作活动；

c.根据政府规定调动驻外机构的干部、公务员和职员；

d.主持对驻外机构经济服务活动的国家管理；

e.指导并管理驻外机构的物质技术基础和经费；

9.关于缔结和履行国际条约、协定：

a.向政府报告由部负责的国际条约谈判、签署或加入事宜；

b.组织与各国及国际组织的谈判；根据政府授权签署或加入国际条约；

c.指导、督促、检查并协调组织执行越南作为成员国的国际条约；

d.组织复制、存档、副本保存和统计国家关于越南参与和签署的国际条约的信息；

e.指导、督促并检查省级人民政府、中央直辖市人民政府、政治社会团体、社会组织和职业组织签署和履行国际协定；

指导国际协定的存档和复制工作；指导统计这些国际协定；

10.指导各部委、直属机构、政府机关和地方人民委员会执行与国家对外活动相关的方针、政策和法律规定；指导外交业务工作；

11.组织国际关系科学研究；研究、总结、编写和出版有关越南外交的出版物和部管理领域的科研成果；

12.决定具体方针措施，并指导部管理的服务机构运作机制的实施；管理并指导部属事业单位的活动；

13.执行属于代表国家在部管理的企业中拥有股份的具体职责和权限，按照法律规定；

14.对部管理领域内外国协会和非政府组织活动进行国家管理，按照法律规定；

15.监察、检查、处理申诉、控告、反腐败、浪费行为和处理违反部管理领域法律法规的行为；

16.决定并指导实施部行政改革计划，按照总理批准的国家行政改革计划的目标和内容；

17.管理组织机构编制；指导实施外交官薪酬制度和其他待遇、奖励和纪律制度；对部管理范围内的国家干部、公务员和职员进行专业培训和提升；

18.管理分配的资金和组织实施预算，按照法律规定；

第三章 部门组织结构

a.协助部长行使国家管理职能的机构：

1.对外政策司；

2.综合经济司；

3.多边经济合作司；

4.亚洲一司；

5.亚洲二司；

6.欧洲一司；

7.欧洲二司；

8.美洲司；

9.西亚和非洲司；

10.东盟司；

11.法律和国际条约司；

12.国际组织司；

13.礼宾司；

14.文化与联合国教科文组织司；

15.新闻司；

16.人事司；

17.财务管理司；

18.领事局；

19.部监察局；

20.部办公厅；

21.海外越南人委员会；

22.边界委员会；

23.广州市外事局。

b.部属事业单位包括：:

1.国际关系学院；

2.国际报；

3.外国记者指导中心；

4.对外经济信息和信息技术中心；

5.外交团服务局。

c.由外交部统一管理的驻外机构包括：

1.大使馆；

2.总领事馆和领事馆；

3.常驻国外和联合国及其他政府间国际组织的代表团。

条 4. 生效日期

本法令自公布之日起十五日后生效。

本法令取代了1993年11月10日政府第82号法令关于外交部职能、任务、权限和组织结构的规定，1997年4月26日政府第37号法令关于外交部海外越南人委员会的任务、权限和组织结构的规定，以及1993年5月8日政府第21号法令关于政府边界委员会的任务、权限和组织结构的规定。

第五条.执行责任

外交部部长、各部部长、直属机构首长、政府机关首长和各省、自治区直辖市人民政府主席负责执行本法令。/。