决定第21/2006/QĐ-NHNN号发布关于国家银行对国营造币厂印制、铸造越南盾活动进行检查和监督的规定

国家银行越南分行发布决定第21/2006/QĐ-NHNN,规定对国营造币厂印制、铸造越南盾的活动进行检查和监督。本决定取代之前的决定,并自公布公报之日起生效。

문서 번호21/2006/QĐ-NHNN
문서 유형决定
발행 기관越南国家银行
서명자Lê Đức Thuý — Thống đốc
업데이트29. 06. 2026
산업银行
분야未分类
발행일16. 05. 2006
발효일13. 06. 2006
효력 만료일24. 10. 2016
상태已失效
✦ 스마트 요약

国家银行越南分行发布决定第21/2006/QĐ-NHNN,规定对国营造币厂印制、铸造越南盾的活动进行检查和监督。本决定取代之前的决定,并自公布公报之日起生效。

적용 범위

越南国家银行

핵심 사항

  • 越南国家银行→负责对国营造币厂印制、铸造越南盾的活动进行检查和监督
  • 越南国家银行行长→负责发布并执行本决定
  • 决定第21/2006/QĐ-NHNN→取代关于检查和监督国营造币厂的决定第1481/2001/QĐ-NHNN

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:提高对印制、铸造越南盾活动的管理和监督效果,确保货币质量。
  • 消极影响:可能给国营造币厂在执行检查和监督规定方面带来时间和精力负担。

❓ 자주 묻는 질문

本决定何时适用?

本决定自公布公报之日起生效,并取代决定第1481/2001/QĐ-NHNN。

越南国家银行如何对印制、铸造越南盾的活动进行检查和监督?

越南国家银行有权根据本决定的规定对国营造币厂印制、铸造越南盾的活动进行检查和监督。

本决定取代哪个决定?

决定第21/2006/QĐ-NHNN取代关于检查和监督国营造币厂的决定第1481/2001/QĐ-NHNN。

相关单位是否负责执行本决定?

办公室主任、总监察处处长、会计财务处处长、发行和金库局局长、国营造币厂厂长以及国家银行相关单位负责人负责执行本决定。

本决定自何时起生效?

本决定自公布公报之日起生效,并取代决定第1481/2001/QĐ-NHNN。

전문

国家银行

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号:21/2006/QĐ-NHNN

河内,二〇〇六年五月十六日

 

决定

颁布《国家银行对国营造币厂印制、铸造越南盾活动的检查和监督制度》

修改、补充有关提供外币服务和使用外币以执行简化行政程序方案的若干法律法规,自2025年12月31日起生效。

根据一九九七年《越南国家银行法》和二〇〇三年《关于修改补充〈越南国家银行法〉若干条款的法律》;

根据一九九八年十月一日政府第81/1998/NĐ-CP号法令关于印制、铸造、保管、运送和销毁纸币、硬币;在银行系统中保管、运送贵重物品和有价证券的规定;

根据二〇〇三年五月十九日政府第52/2003/NĐ-CP号法令关于越南国家银行的职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据总监察司司长的建议。

决定

第一条本决定附带颁布《国家银行对国营造币厂印制、铸造越南盾活动的检查和监督制度》。

条款2本决定自公布于公报之日起十五日后生效,并取代二〇〇一年十一月二十六日阮德仲国家银行行长关于颁布《国家银行对国营造币厂的检查和监督制度》的第1481/2001/QĐ-NHNN号决定。

条 3. 文书办公室主任、总监察司司长、会计财务司司长、发行库局局长、国营造币厂厂长以及国家银行相关单位负责人负责执行本决定。/

 

行长

聂文俊


柳德玉

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.