通知21/2011/TT-BTC关于管理使用老年人初诊保健经费、祝寿贺寿和表彰奖励老年人的规定

通知

关于管理使用老年人初老保健经费的规定

在居住地；祝寿、贺寿和表彰奖励老年人

____________________________

根据2009年11月23日颁布的《老年人权益保障法》；

根据二零一一年一月十四日第06/2011/NĐ-CP号政府法令关于《老年人法》若干条款的实施细则和指导意见；

根据2003年第60号国务院令《关于实施〈中华人民共和国预算法〉若干具体规定和办法》；

根据2008年11月27日政府第118/2008/NĐ-CP号法令《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》；

财政部规定管理使用老年人初老保健经费，在居住地进行初老保健；祝寿、贺寿和表彰奖励老年人，如《老年人法》第13条、第21条和第24条规定如下：

第一条 范围与对象

一、范围：

本通知规定经费来源；内容、支出标准；编制、执行和决算老年人初老保健经费，在居住地进行初老保健；祝寿、贺寿和表彰奖励老年人。

第二条 适用对象：

（一）负责实施老年人初老保健政策的机关、单位、组织，在居住地进行初老保健；祝寿、贺寿和表彰奖励老年人。

b) 根据《老年人权益保障法》第二条规定，老年人是指达到六十周岁以上的中华人民共和国公民。

第二条 经费来源

一、地方财政预算保障老年人初老保健经费，在居住地进行初老保健和老年人祝寿、贺寿经费。

二、表彰奖励有突出成绩的老年人的经费按现行国家财政分级管理规定执行。

3. 组织和个人在国内和国外筹集、捐赠和资助的资金。

4. 法律规定的其他合法收入。

第三条 支出内容和标准

一、在居住地进行老年人初老保健：

社区卫生站（以下简称社区卫生站）负责在居住地进行老年人初老保健，由地方财政预算保障经费用于以下活动：

a) 宣传普及健康知识；指导老年人预防疾病、治疗疾病和自我保健技能：

- 购买与老年人初老保健有关的资料、书籍、报刊。按实际发生费用结算，以经有权批准的预算为基础。

- 在社区卫生站组织宣传会议，并到山区、偏远地区、边境、海岛等村寨流动宣传：

+ 讲师补助费：每人每场200,000元。

+ 为参加者提供饮用水。按现行国家机关和公立事业单位会议费制度规定执行。

+ 租用会场、背景布、桌椅、音响设备等（如有）。按合同、收据或发票（在租赁服务的情况下）结算。

+ 在乡村广播媒体上宣传：每页350字的编辑费为75元；每次对播音员的补助为15元。

+ 按现行国家机关和公立事业单位差旅费制度规定，支付社区卫生站工作人员外出流动宣传的差旅费。

（二）建立和管理老年人健康档案的费用：购买办公用品、打印档案、购买簿册、购买用于建立和管理老年人健康档案的设备。按实际发生费用结算，以经有权批准的预算为基础。

（三）组织定期体检老年人的费用：

- 社区卫生站制定计划，与上级医疗机构合作，在当地定期体检老年人，按照卫生部的专业指导进行。地方财政预算保障定期体检老年人的费用，列入承担体检任务的机构、单位年度经常性预算中，根据地方医疗专业分级管理和财政分级管理。

- 根据卫生部的定期体检指南、现行地方收费标准和体检规模，承担定期体检老年人任务的机构、单位负责人根据卫生部的指导，列出受检对象名单，提交有权批准的部门审批，作为编制本单位年度经常性预算的基础，以便组织实施。

d) 社区卫生站派遣医务人员到老年人居住地进行诊疗，并负责：

- 支付从社区卫生站到老年人住所往返交通费，供基层医疗卫生人员前往孤寡老人、重病患者家中诊疗。山区、偏远地区、海岛最高支付标准为每公里3元；其他地区最高支付标准为每公里2元。

- 支付孤寡老人、重病患者的居住地诊疗费用。最高支付标准等于在乡级医院享受医疗保险的诊疗费用。

（四）乡、镇、街道人民委员会负责支付医疗卫生人员和孤寡老人、重病患者的交通费，以满足他们前往医疗机构的要求。按公共客运票价或实际租车费用（无公共客运情况下）支付。

二、祝寿、贺寿老年人：

（一）祝寿、贺寿老年人礼品标准：

- 百岁老人由越南社会主义共和国主席祝寿并赠送礼品，包括5米丝绸和50万元现金。

- 九十岁老人由省、直辖市人民委员会主席祝寿并赠送礼品，包括价值10万元的实物和30万元现金。

- 省、直辖市人民委员会主席根据地方经济发展情况，规定七十岁、七十五岁、八十岁、八十五岁、九十五岁及百岁以上老人的礼品标准。

祝寿和赠送九十岁和百岁老人礼品的经费列入省劳动和社会事务厅（省级老龄工作委员会常设机构）年度经常性预算。赠送七十岁、七十五岁、八十岁、八十五岁、九十五岁及百岁以上老人礼品的经费列入乡、镇、街道人民委员会年度经常性预算。

（二）祝寿、贺寿老年人的内容和支出标准：

乡、镇、街道人民委员会负责与当地老龄协会和老年人家庭合作，确保庄重、节约、符合地方文化习俗的传统，保证经费用于以下活动：

- 印制或购买“贺寿证书”。

 - 购买饮用水、水果、糖果。人均费用平均为10000元/参会人员。

 - 租用会场、背景布、帐篷、桌椅、音响设备等（如有）。按照合同、收据或发票（在租赁服务的情况下）执行。

3. 表彰奖励有突出成绩的老年人：奖励形式和金额按照《奖励与表彰法》及相关指导文件的规定执行。

条 4. 老年人协会各级的责任

1. 各级老年协会监督本地区老年人初级保健工作的实施；负责提供老年人信息，并与乡、镇、街道卫生站合作推进实施。

2. 省、直辖市老年协会负责编制90岁和100岁以上老年人名单，提交至劳动和社会事务局以确保祝寿、贺寿资金预算符合对象和规定标准；与劳动和社会事务局合作组织实施祝寿、贺寿计划。

3. 地方老年协会与乡、镇、街道人民政府及老年人家庭合作，在越南老年人日、国际老年人日、春节、老年人生日之一天组织70岁、75岁、80岁、85岁、90岁、95岁和100岁及以上老年人的祝寿、贺寿活动。

第五条 初级保健经费预算、执行和决算；祝寿、贺寿、奖励老年人

初级保健经费预算、执行和决算工作，以及祝寿、贺寿、奖励老年人的工作，按照现行《国家预算法》、《会计法》及相关现行指导文件的规定执行。

第六条 实施细则

1. 本通知自2011年4月10日起生效。

2. 在执行过程中如遇问题，请各单位向财政部反映以便补充和完善。/。