通知第21/2013/TT-BTTTT号关于电信服务收入的规定

通知

|||电信服务收入规定

根据《电信法》于2019年2月23日第三条 实施制度和政策的原则条11年2009；

根据政府令了 25/2011/NĐ-CP，二零一一年四月六日政府令关于i 某些条款的《高等教育法》；i 执行《控告法》了 的法律规定|||号令2018年11月29日政府关于《防灾减灾法》若干条款的实施细则

根据政府令了 132/2013/NĐ-CP二〇一三年十月十六日的法令第三条 实施制度和政策的原则二零一三年十二月十六日政府令关于职能、任务、权限和机构编制ｉ工业和信息化部；

根据通信管理局局长的建议;

信息和通信部部长发布关于电信服务收入规定的部门规章,

第一条 调整范围

1. 本规章规定电信企业的电信服务收入，包括计算方法和数据。

2. 按照本规章规定的电信企业电信服务收入用于确定电信企业的市场份额，计算电信企业对越南公用电信服务基金的贡献额，并缴纳电信业务经营许可证费。

第二条 适用对象

本通知适用于：

1. 电信行业国家管理机关。

2. 电信企业（以下简称企业）。

第三条 电信企业电信服务收入

1. 企业的电信服务收入DT_VT条 | 总电信服务收入为该企业经营的所有电信服务的总收入：

其中：

a) 电信服务种类 i 由企业经营的具体电信服务种类在2012年5月18日信息和通信部发布的第05/2012/TT-BTTTT号通知《电信服务分类》中具体规定。

b) 企业在经营电信服务过程中产生的收入 i (DT_VTi) 等于用户使用电信服务时产生的费用收入（NSDiDT₎，企业间结算费用差额收入（DNiDT_{）以及企业与外国合作伙伴之间国际结算费用差额收入（QTi}）之和。DT_=DT+DT i:

DT_VTi 本规章第一条规定的企业的电信服务收入不包括增值税。企业的电信服务收入应在企业的会计制度中单独反映（附录：本规章规定的电信服务收入明细表），符合2011年25号政府令第二十九条第三款的规定。₎ + 固定电话_{）以及企业与外国合作伙伴之间国际结算费用差额收入（QTi} + 固定电话_=DT

2. 第四条 用户使用电信服务时产生的费用收入，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充 用户使用电信服务时产生的费用收入（

)

1. 是用户为使用电信服务向企业支付的费用所产生的收入，DT₎并按以下方式确定： i HMi

DT₎ 本规章第一条规定的企业的电信服务收入不包括增值税。企业的电信服务收入应在企业的会计制度中单独反映（附录：本规章规定的电信服务收入明细表），符合2011年25号政府令第二十九条第三款的规定。_TBi + 固定电话_TTi + 固定电话_{融入网络费用收入（}

2. ）（如有）是指企业在与用户签订合同时提供给用户接入电信网络的权利所产生的费用收入。DT_TBi固定电话费用收入（

3. ）（如有）是指企业在一定时间内提供给用户保持接入电信网络权利或在一定时间内接入电信网络并使用电信服务所产生的费用收入。DT_TTi信息费用收入（的具体规定 ）（如有）是指企业在按照通话时间（分钟、秒）、信息量（字节）或信息包数量（通话次数、短信数量）计费的情况下提供给用户通过电信网络发送和接收信息（语音、短信、数据、图像）所产生的费用收入。

4. 信息费收入（如有）是在企业提供给用户发送和接收信息（语音、短信、数据、图像）的能力时，根据通信时间（分钟、秒）、信息量（字节）和信息包数量（通话次数、短信数量）产生的费用收入。DT_{融入网络费用收入（}条 | 信息费收入将相应减少，减少额等于应付款总额与应收款总额之间的差额。

条 5. 差额结算收入是指电信企业之间结算通信服务费用的差额收入

1. 电信企业之间的通信服务费用结算，是指企业在购买、销售服务或网络连接服务时履行财务义务的行为。

2. 电信企业之间结算通信服务费用的差额收入（DT_{）以及企业与外国合作伙伴之间国际结算费用差额收入（QTi}）是指在电信企业之间结算特定服务i时，企业应收款项总额（企业拥有）（T_DNCi）与应付款项总额（企业欠款）（T_DNNi）之间的差额：

DT_{）以及企业与外国合作伙伴之间国际结算费用差额收入（QTi} = T_DNCi- - T_DNNi

3. 在电信企业之间结算通信服务费用时，如果应收款项总额小于应付款项总额（T_DNCi- < T_DNNi），则该服务的电信企业之间结算通信服务费用的差额收入将相应减少，减少的金额等于应收款项总额和应付款项总额之间的差额。 i 条 |，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充条 | 确保报告数据的准确性和及时性。

条 6. 国际结算差额收入是指电信企业与外国合作伙伴之间结算国际服务费用的差额收入

1. 国际结算，是指企业在购买、销售服务或网络连接服务时与外国合作伙伴履行财务义务的行为。

2. 电信企业与外国合作伙伴之间结算国际服务费用的差额收入（DT_=DT）是根据企业在国际结算中应收款项总额（企业拥有）（，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充QTCiT_{）与应付款项总额（企业欠款）（}）之间的差额计算得出：，经政府令第109/2025/NĐ-CP和第193/2025/NĐ-CP修正补充QTNiT_{条 | 电信企业和国外合作伙伴之间的服务质量指标}当在国际结算中应收款项总额小于应付款项总额（ i:

DT_=DT = T_{）与应付款项总额（企业欠款）（} - T_{条 | 电信企业和国外合作伙伴之间的服务质量指标}

3. ），则电信企业与外国合作伙伴之间结算国际服务费用的差额收入T_{）与应付款项总额（企业欠款）（} < T_{条 | 电信企业和国外合作伙伴之间的服务质量指标}将被确定为零。 条 | 将被确定为零 i 条 | 如果报告数据不准确或不及时。0).

条 7. 计算电信服务收入的数据

1. 计算通信服务费用收入的数据适用于服务使用者，并按以下方式确定：

a) 如果企业向服务使用者开具发票，则计算收入的数据是从每月通信服务费用发票汇总得出。

b) 如果企业不向服务使用者开具发票，则计算收入的数据直接从企业的计费系统获取。

企业的计费系统是指用于根据通话数据（从企业网络设备系统导出或直接获取）、现行费率表和其他相关计费数据来执行计费和打印通信服务费用发票的设备系统。

2. 计算电信企业之间结算通信服务费用差额收入的数据基于以下内容确定：

a) 企业间结算通信服务费用对账单；

b) 发票（企业获得的收款部分发票，合作伙伴获得的付款部分发票）；

c) 企业需支付的结算差额转账指令（当企业收款部分少于付款部分时）；

d) 企业获得的账户对账单（当企业收款部分多于付款部分时）。

3. 计算电信企业与外国合作伙伴之间结算国际服务费用差额收入的数据依据本条第2款的规定。

条8. 关于电信服务收入报告的规定

1. 企业应按照《关于电信网络和电信业务业务报告的规定》的通知规定的期限，编制并提交电信服务收入报告给通信管理局。

2. 企业必须调整电信服务收入报告 以符合审计结果（如有），并对报告数据的准确性和及时性负责。 条 | 电信局局长、总经理、各电信企业的总经理及相关组织和个人对本通知的执行负责。/

第九条 实施细则

1. 本通知自2014年4月1日起生效。

2. 中央办公厅主任，各部、局、单位负责人，通信管理局局长，各电信企业的总经理，以及与本通知有关的组织和个人负责执行本通知。 条 | 及各通信部副部长 条 | 电信服务名称按照本通知

附 录

（随同2013年12月18日由工业和信息化部部长发布的第3号通知发布）
报告期：（根据《关于电信网络和电信业务业务报告的规定》的通知规定） s了 21/201企业名称：

中华人民共和国
独立 自由 幸福
---------------

（随同2013年12月18日由工业和信息化部部长发布的第3号通知发布） ⁽¹⁾

金额：万元

电信服务名称……………………………………………………………………………………

单位 应用用户使用服务的费用收入(DT

(1) 发电运行最小持续时间 将被确定为零策 ……，……月……日……年……。副部长、法定代表人

(2) 条 | 小于0（T 第 条 | 小于T.

(3) 实施   DT_=DT 条 | 将被确定为零_{）与应付款项总额（企业欠款）（} 条 | ……，……月……日……年……。_{条 | 电信企业和国外合作伙伴之间的服务质量指标}) 《国际条约法》（第108/2016/QH13号法） DT_=DT 条 | 法定代表人 (0).