《人民警察法》若干条款修改补充法律第21/2023/QH15号

法律

修改、补充人民警察法的若干条款

根据越南社会主义共和国宪法；

国会颁布对人民警察法（第37/2018/QH14号法）若干条款进行修改、补充的法律。

条1. 修改、补充若干条款

1. 修改、补充第二十二条第四款如下：

“4. 大校晋升为少将必须至少再工作三年；如不足三年，由国家主席决定。”

2. 在第三款之后增加第四款，内容如下：

“4. 政府具体规定本条第一款规定的标准和条件，以提前晋升为将军军衔。公安部部长具体规定本条第一款和第二款规定的标准和条件，以提前晋升或越级晋升为大校以下军衔。”

3. 修改、补充第二十五条若干条款如下：

a) 修改、补充第一项第二款如下：

“b) 上将，数量不超过7名，包括：

公安部副部长。数量不超过6名；

被选任为国会国防与安全委员会主任的公安人员别派人员；”

b) 修改、补充第一款d项如下：

“d) 少将，数量不超过162名，包括：

部属单位局长和其他同等职务，但不包括第一款第c项规定的情况；

省、直辖市公安机关局长，在被划分为省级一类行政单位且是重点复杂地区的地方，面积广、人口多。数量不超过11名；

中央公安党委纪律检查委员会副主任。数量不超过3名；

部属单位副局长、副司令及其他同等职务，根据第一款第c项规定。每个单位不超过4名，其余单位不超过3名；

根据本款规定，部属单位副局长及其他同等职务。每个单位1名；

北京市公安局副局长、广州市公安局副局长。每个单位不超过3名；

被批准担任国会国防与安全委员会常务委员或被任命为总局局长或其他同等职务的公安人员别派人员；”

c) 修改、补充第一款第e项如下：

“e) 上校：科长及其他同等职务；县、区、市辖区、省辖市公安机关局长，团团长，但不包括本条第四款规定的情况；”

d) 修改、补充第二款如下：

“2. 国务院常务委员会具体规定本法未具体规定的中将、少将职位；对新成立单位的军官职务、职级规定将军军衔，但不超过最高权限机关决定的最大将军职位数量。”

đ) 修改、补充第四款如下：

“4. 部属单位具有直接战斗、参谋、研究、指导全系统专业业务职能的科长及其他同等职务；部属单位团团长，北京、广州两市公安局团团长；参谋、业务、组织人事、党务和政治工作科长，北京、广州两市公安局分局局长，比本条第一款第e项规定高一级军衔。”

4. 修改、补充第二十九条第二款如下：

“2. 公安人员别派人员享受在职公安人员的制度和政策。对别派人员的授衔、晋升、降衔、剥夺军衔按照在职公安人员的规定执行，但不包括第二十五条第一款、第三款第b、c、d项和第二十七条第一款规定的别派人员。”

人民警察军官在结束被选任任务后，可以考虑安排与其被选任职务相当的职务，并保留其被选任职务的权利。"

5. 修改、补充第三十条若干条款如下：

a) 修改、补充第一款，并在第一款后增加第一a款，内容如下：

“1. 下士、士官、警官的最高服役年龄规定如下：

a) 下士：47岁；

b) 副官：55岁；

c) 少校、中校：男57岁，女55岁；

d) 上校：男60岁，女58岁；

đ) 大校：男62岁，女60岁；

e) 将军：男62岁，女60岁。

1a. 第一款第đ项和第e项规定的男性警官，第d项和第đ项规定的女性警官，其最高服役年龄按劳动法规定的退休年龄逐步实施。

政府具体规定本款。”

b) 修改、补充第三款和第四款如下：

“3. 如公安机关有需要，第一款第b、c、d项规定的警官如具备良好品质、精通专业、身体健康并自愿，则可延长服役至62岁（男性）和60岁（女性），按公安部部长的规定。

特殊情况下，第一款规定的警官可延长服役超过62岁（男性）和60岁（女性），按有权机关的决定。

4. 担任教授、副教授、博士、高级专家的警官可延长服役超过62岁（男性）和60岁（女性），按政府的规定。”

6. 修改、补充第四十二条第二款如下：

“2. 公安工人最高服役年龄：男62岁，女60岁，并按劳动法规定的退休年龄逐步实施。公安工人适用与国防工人相同的制度和政策。

政府具体规定本款。”

第二条 效力实施

本法自2023年8月15日起生效。

本法由越南社会主义共和国第十五届国会第五次会议于2023年6月22日通过。