指示第21号CT-TTG关于实施2011-2020阶段对外信息发展战略

指示

关于实施对外信息发展战略（2011-2020年阶段）

___________________________________

近年来，对外信息工作在国际融入进程中发挥了重要作用，提升了越南在地区和国际上的地位，使世界更好地了解越南，从而争取国际朋友的支持以服务于国家建设与保卫事业。然而，与要求相比，对外信息工作仍存在一些不足，未能协调一致，未能有效动员社会力量参与。

二零一二年二月十四日，中共第十一届中央委员会全体会议通过了关于对外信息发展战略（2011-2020年阶段）的结论16-KL/TW，明确指出“对外信息是党宣传和思想工作中一个非常重要的组成部分；是一项经常性、长期的任务”。

为落实中共中央政治局的结论，总理要求各部、相当于部级的机构、直属政府的机构、各省、直辖市人民政府（以下简称各部、行业、地方）集中开展以下重点工作：

一、共同任务

a) 与党的职能机关合作，向各部、行业、地方传达并贯彻对外信息发展战略（2011-2020年阶段）的内容（应在二零一二年十二月三十一日前完成）。

b) 尽快组织分配单位和个人负责对外信息工作。

c) 与信息和通信部合作制定政府执行对外信息发展战略（2011-2020年阶段）的行动计划。

d) 制定年度对外信息活动计划和预算，并提交有审批权的部门批准，同时通知信息和通信部进行监督和配合。

e) 从国家预算中拨款并动员其他资金来源，以开展对外信息活动。

2. 国家新闻出版署

a) 根据职权或提请有权机关发布管理对外信息的法规。

b) 主持并与各部、委员会、行业、地方以及部分新闻媒体合作制定政府执行对外信息发展战略（2011-2020年阶段）的行动计划，并在二零一二年第四季度提交政府审议。

c) 主持并与各部、行业、地方定期检查、督促、评估、总结对外信息管理工作制度的执行情况，并向总理报告。

d) 主持并与民政部、外交部和其他相关部委、行业、地方合作建立机制、政策、组织结构和编制专职对外信息工作人员，确保到二零一五年，各部、行业、地方都有专职对外信息工作人员。

e) 主持并与财政部及其他相关部门研究制定对外信息发展支持基金项目，并在二零一三年提交政府审议批准。

三、外交部

a) 主持并与信息和通信部、各部、行业、地方合作，在国外开展对外信息活动，特别是在纪念国家重大节日、高层外交活动和与各国建交周年纪念日等重要时刻。

b) 定期向有关部、行业和地方提供世界和地区形势及党和国家外交活动的信息，以便为对外信息工作提供指导。

c) 指导、定向并向驻外机构提供对外信息产品，以执行对外信息任务。

四、文化体育旅游部

与外交部、各部、行业、地方合作组织和实施国家和国际层面的文化、体育、旅游对外活动，以促进对外信息工作，向国际社会和海外越南人介绍和推广越南的形象。

5. 财政部

安排预算以实施经政府批准的对外信息计划和规划。

6. 省、自治区、直辖市人民政府

a) 组织培训，提高地方干部对对外信息工作的认识。

b) 主动及时向国内外媒体提供涉及地方问题的信息。

c) 定期总结地方范围内的对外信息工作，并通过信息和通信部向总理报告。

d) 配备人员和资金以在地方执行对外信息任务和项目。重点关注大城市和边境、海岛地区的对外信息工作，这些地区经常与外国进行交流和贸易。

7. 实施组织

a) 各部部长、相当于部长的机构负责人、政府直属机构负责人、省、直辖市政府主席负责组织实施本指示。

b) 信息和通信部主持并与相关部委、委员会、省级人民政府合作制定实施计划，组织检查、督促、汇总情况，并定期向总理报告本指示的执行结果。/。