命令第217号在命令第180号(1948年4月30日)的第三条增加一款

命令第217号(1948年)补充命令第180号(1948年)的第三条,允许财政部长可以在特殊情况下批准政府机关流通和储存东洋纸币。

Số hiệu217
Loại văn bản法令
Cơ quan ban hành司法部
Người kýHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
Cập nhật20/06/2026
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành20/08/1948
Ngày áp dụng20/08/1948
Ngày hết hiệu lực30/04/1975
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

命令第217号(1948年)补充命令第180号(1948年)的第三条,允许财政部长可以在特殊情况下批准政府机关流通和储存东洋纸币。

Đối tượng áp dụng

财政部长、政府机关

Các điểm cốt lõi

  • 财政部长→批准政府机关在特殊情况下流通和储存东洋纸币→第一条
  • 政府机关→必须遵守财政部长关于东洋纸币流通和储存的决定→无具体期限,第一条
  • 财政部长和司法部长→负责执行本命令→无具体期限,第二条
  • 本命令仅适用于由财政部长决定的特殊情况→无具体期限,第一条
  • 流通和储存东洋纸币的政府机关必须遵守财政部长的规定→无具体期限,第一条

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 财政部长有权决定政府机关流通和储存东洋纸币以加强货币管理
  • 政府机关在必要时可以流通和储存东洋纸币,为政府活动提供便利条件

❓ Câu hỏi thường gặp

财政部长对管理流通和储存东洋纸币有何权力?

财政部长可以在特殊情况下批准政府机关流通和储存东洋纸币。

哪些人必须遵守财政部长关于流通和储存纸币的决定?

政府机关必须遵守财政部长关于东洋纸币流通和储存的决定。

本命令自何时生效?

命令第217号(1948年)未明确具体日期,仅规定在特殊情况下批准流通和储存东洋纸币。

谁负责执行本命令?

财政部长和司法部长受委托执行命令第217号(1948年)。

Toàn văn

指令

第217/SL号 1948年8月20日

越南民主共和国政府主席

根据第180/SL号1948年4月30日指令;

鉴于财政部长的提议;

经政府委员会和国会常务委员会协商一致后;

现发布如下指令:

条1

第180/SL号1948年4月30日指令第三条现增加以下条款:

“在特殊情况下,财政部长可以允许政府机关流通和储存东洋纸币。”

条2

由财政部长、司法部长负责执行。

 毛泽东(代签)

                                                                                         (已签署)

 

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

217
命令第217号在命令第180号(1948年4月30日)的第三条增加一款
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.