决定第220/1998/QĐ-NHNN16号发布“SBVNET管理和使用规定”

决定
B关于"SBVNET管理使用规定"

国家银行统管

根据1990年5月23日颁布的《国家银行法例》；

根据1993年3月2日国务院第15号令《关于部委职责、权限和国家管理责任的规定》；

根据1987年8月15日国务院令第121号发布的邮政和电信章程；

根据1997年3月5日政府令第12号关于发布越南互联网临时管理办法的规定；

鉴于计算机中心行长的建议，

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带发布“SBVNET管理使用规定”。

条款2本决定自1998年8月1日起生效。此前与本决定相冲突的规定均失效。

条 3. 中央银行办公厅主任、各中央银行单位负责人、各省市分行行长、SBVNET管理委员会及其成员负责执行本决定。

规则

SBVNET管理使用

（根据1998年7月6日越南国家银行行长第220/1998/QĐ-NHNN16号决定发布）
1998年7月6日国家银行行长令）

第一章

总则

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 SBVNET是指越南国家银行的广域计算机网络，由英文缩写（State Bank of Vietnam - SBV及Wide Computer Network）组成。

条 2. SBVNET的物理范围。

1.SBVNET包括中央银行内部的局域网（Intranet）。该网络连接了中央银行总行、各省市分行以及直属单位的局域网，以满足金融、货币和银行业务的信息需求。

2.SBVNET通过中央银行计算机中心直接连接到互联网，通过越南邮电总公司网络获取互联网上允许的信息和服务。

3.SBVNET在访问、利用和使用信息方面完全独立于银行间支付清算网络、实时会计网络和金库会计网络。

4.SBVNET根据信息管理程度和所需信息内容，与统计信息、信贷信息和其他现行规定的网络进行数据交换。

条 3. SBVNET管理委员会根据1998年某月某日越南国家银行行长第.../1998/QĐ-TCCB号决定成立，并在其章程第二章中具体规定其权限和责任。

组织实施 计算机中心行长是SBVNET管理委员会的常任代表，直接指导计算机中心按照其章程第二章的具体权限和责任执行任务。

第五条。 SBVNET成员

SBVNET成员是在工作站或个人电脑终端连接到SBVNET的用户。成员优先访问SBVNET基于信息需求和类型。

1.第一类成员：

国家银行领导，

中央银行各部、局、委员会负责人，

各省市分行行长，

越南国家银行驻外代表处负责人。

SBVNET管理委员会根据第一类成员的具体需求决定是否连接SBVNET并颁发成员证书。如果第一类成员不是直接使用者，则只能授权给第二类成员。此类成员必须符合本条第2点所述条件。

2.第二类成员：

满足以下条件的使用者：

a.目前在中央银行工作的员工；

b.具备使用SBVNET终端站的技术水平；

c.被单位负责人指派使用连接SBVNET的工作站；

d.持有单位负责人申请加入SBVNET的申请书；

e.持有SBVNET管理委员会颁发的成员证书。

3.附属成员。

附属成员为需要在家使用的国家银行员工和需要使用SBVNET的商业银行员工。SBVNET管理委员会根据这些成员满足使用SBVNET的需求和条件，考虑颁发附属成员接受证书。

附属成员必须满足以下条件：

a.有合法注册依据：户口簿；身份证；

b.拥有符合标准的设备并具备使用SBVNET终端站的技术水平；

c.有使用SBVNET的经济合同并承担附属成员费用；

d.持有SBVNET管理委员会颁发的成员证书。

条6. SBVNET上的信息仅供参考，不具备法律效力（不能替代原始文件）。

条7. 访问信息须遵守邮政和电信条例中的制度和章程规定，即1987年8月15日国务院令第121号。

条 8. 目前，SBVNET的信息交流语言为越南语和英语。为了确保跨网络通信和国际交流，SBVNET将采用由标准化小组制定的标准编码和当前使用的越南文字体。

第二章

SBVNET管理委员会的权利和责任

条9. SBVNET管理委员会的权利。

a.根据现行规定决定SBVNET上的信息类型和内容；

b.审查并颁发SBVNET成员证书；

c.对违反SBVNET规定的行为暂停或取消成员资格；

条10. d.对违规成员进行纪律处分或提出追究责任的建议；

SBVNET管理委员会的责任。

a.对国家银行行长负责，按照章程及相关文件管理SBVNET；

b.审查成员需求并授予信息使用权；

c.监督职能单位管理和实施SBVNET规定；

第三章

中心的权利与义务
d.确定附属成员的费用标准。

条 11. 银行计算机

控制正在网络上流通的信息。必要时，可暂时停止并提交SBVNET管理委员会审查，取消违反已发布规定的成员的网络访问权限。对于严重违规的情况，必须及时报告，以便SBVNET管理委员会向国家有关机关报告，依法处理。

条12. 技术支持和维护的责任：

1. 安装、指导使用、升级应用软件，确保系统网络的持续运行和安全，为已经获得SBVNET使用许可证书的成员提供服务；

2. 正确分配使用权限，确保成员电子邮件内容符合国家邮件保密法规；

3. 当收到成员关于设备或软件的技术故障报告时，技术支持和维护部门有责任及时处理和修复。

第四章

成员的权利与义务

条 13. 成员的权利：

1. 成员有权利用不属于国家机密范围的信息，在不危害政治安全、社会秩序、金融政策、银行业务、文化道德和社会风俗的情况下使用SBVNET上的信息；

2. 成员有权对SBVNET的运营提出建设性意见，以提高其效率。成员有权使用被允许的服务和个人电子邮件账户，与其他属于SBVNET管理的成员交流有用信息。

条14。 成员的义务：

1. 成员必须接受SBVNET管理委员会和国家有关机关对其发送到SBVNET的信息进行检查和监督，并对这些信息承担法律责任；

2. SBVNET成员只能访问在其成员证书中记录的数据区域和服务，不得擅自访问其他工作区域。每个成员必须自行管理自己的网络用户名和密码，防止他人非法连接网络并上传未经许可的信息，并对其管理区域内的信息承担法律责任。

3. 成员有责任详细了解将信息上传到SBVNET的规定，并承诺严格遵守这些规定。

4. 每个成员不得采取任何损害系统硬件或软件的行为，也不得通过网络影响其他信息系统，或者侵犯他人的权益和名誉。

5. 特别是附属成员必须按照与SBVNET管理委员会签订的合同规定，按时足额支付费用。

第五章

实施条款

条 15. 对于违反本规定的任何行为，根据性质和程度的不同，将依照法律规定予以行政处理或追究刑事责任。

条16。 各司、局、院及直属中国人民银行的单位负责人，中国人民银行各省级分行行长，应在各自职能范围内，负责指导和监督执行本规定。

条17. 对本章程的修改和补充由中国人民银行行长决定。/。