决定第221/QĐ-NH2号补充若干会计科目到国家银行会计科目体系中，包括科目456“保证金担保”、科目466“外币保证金担保”和科目633“小型建设预付款、维护和修理资产”的两个三级科目。
Key points
- 国家银行→开设科目456、466以记录由担保银行提供的人民币和外币保证金。
- 担保银行→根据规定向国家银行存入或提取保证金担保资金。
- 国家银行单位→开设科目6331、6332的两个三级科目以记录小型建设和维护/修理资产的预付款。
- 科目456/466余额反映存放在国家银行的保证金担保金额。
- 细分核算→按每家担保银行或预付款单位和个人进行。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：节省了银行在核算保证金担保方面的时间和精力。
- 消极影响：需要重新培训会计人员熟悉新系统。
❓ Frequently asked questions
担保银行在存入或提取保证金时需要做什么？
当担保银行将保证金存入国家银行时，借记现金或存款账户，贷记保证金担保科目；当提取保证金时，相反。
科目6331和6332用于核算什么？
科目6331和6332在国家银行单位开设，用于核算在国家银行总行批准的小型建设、维护和修理资产范围内预付的资金。
科目456/466余额反映什么？
科目456/466贷方余额反映存放在国家银行的保证金担保金额。
该决定自何时生效？
该决定自签发之日起15日后生效。
各国家银行单位根据本决定承担什么责任？
办公室主任、会计财务司司长、总行各机构负责人及各省、市分行行长负责执行本决定。
Full text
决定
关于补充若干会计科目到国家银行会计科目体系中
国家银行行长
根据1990年5月23日颁布的《国家银行条例》；
根据1993年3月2日政府第15号令关于部和相当于部的机关的任务、权限和国家管理责任；
根据国家银行会计财务部负责人提议
决定
第一条： 补充到根据国家银行第269/QĐ-NH2号决定1992年12月4日和第16/TT-NH2号通知1992年12月12日发布的国家银行会计科目体系中的以下科目：
1- 科目456 “保证金担保资金”。
该科目在国家银行开设，用于核算各担保银行以越南盾形式存入国家银行的保证金担保资金。
本科目包括以下三级科目：
4561 - 国有银行
4562 - 商业股份制银行
4565 - 越南与外国合资银行
4566 - 在越南的外国银行
4569 - 其他信贷组织
借方记录：- 各担保银行存入国家银行的保证金担保资金数额。
贷方记录：- 各担保银行从国家银行提取的保证金担保资金数额。
借方余额：- 反映各担保银行存放在国家银行的保证金担保资金数额。
细分核算：- 按各担保银行存款分别设立子科目。
* 当担保银行将保证金担保资金存入国家银行时，进行如下账务处理：
借：现金或存款科目（担保银行存入保证金担保资金）
贷：保证金担保资金科目
2- 科目466 “外币保证金担保资金”。
该科目在国家银行开设，用于核算各担保银行以外币形式存入国家银行的保证金担保资金。
本科目包括以下三级科目：
4661- 国有银行
4662- 商业股份制银行
4665- 越南与外国合资银行
4666- 在越南的外国银行
4669- 其他信贷组织
科目466的核算内容与科目456相同。
3- 在科目633“小型建设、保养和维修资金暂付款”下增加两个三级科目：
6331- 小型建设暂付款
6332- 保养和维修暂付款
这两个科目在国家银行各单位开设，用于核算在中央国家银行批准的小型建设、保养和维修资金预算范围内预支的资金。
借方记录：- 预支金额。
贷方记录：- 收回预支金额。
- 反映国家银行对各单位拨付的基本建设暂付款余额。
借方余额：- 反映尚未支付的预支金额。
明细核算：
- 按各预支单位和个人分别设立子科目。
条2： 本决定自签署之日起十五日后生效。
条3： 总行办公厅主任、会计财务处处长、总行各部门负责人、各省、市分行行长负责执行本决定。
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: