决定第224/2025/NĐ-CP批准试点设立公证人制度的方案“在胡志明市试行公证人制度”

决定

批准试点设立司法辅助人制度的方案“在胡志明市试行设立司法辅助人制度”

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据第24/2008/QH12号国会决议；
考虑司法部部长的建议，

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准“在胡志明市试行设立司法辅助人制度”的内容如下：

一、目标：

在胡志明市试行设立司法辅助人制度旨在确定司法辅助人在司法活动总体和民事执行活动中的必要性和有效性，确定在全国范围内应用该模式的可能性，落实党和政府关于社会化的若干行政、司法活动的方针。

2. 实施范围和时间：

a) 实施范围：在胡志明市

b) 实施时间：试点实施时间为2009年至2012年。

3. 司法辅助人的任命标准：

拟被任命为司法辅助人的人必须具备以下条件：

a) 是越南公民，身体健康，品德良好。

b) 具有法学学士学位。

c) 在法律行业工作五年以上或曾担任法官、检察官、执行员、公证员、仲裁员、调查员、律师。

d) 已参加由司法部组织的司法辅助人职业培训课程。

e) 不得兼任其他职务。

司法部长任命司法辅助人。

4. 司法辅助人办公室：

a) 司法辅助人通过司法辅助人办公室执业。司法辅助人办公室由司法辅助人成立。由一名司法辅助人成立的司法辅助人办公室按照私营企业类型组织和运营；由两名或更多司法辅助人成立的司法辅助人办公室按照合伙公司类型组织和运营。司法辅助人办公室的法定代表人为办公室主任。司法辅助人办公室主任必须是司法辅助人。

司法辅助人办公室有自己的办公地点、公章和独立账户，按照财务自主原则运作。

b) 成立司法辅助人办公室的条件包括：

- 配备工作人员，其中必须有会计人员；

- 有足够的办公地点，方便客户，并具备必要的物质条件以开展业务；

- 必须开设银行账户并登记纳税；

- 必须缴纳保证金100万元或购买职业责任保险。

5. 关于司法辅助人可从事的工作范围和程序：

司法辅助人可以从事以下工作：

a) 查明执行判决的条件并直接执行法院判决和决定。

b) 向当事人送达法院和民事执行机关的文书。

c) 制作具有证据效力的现场记录。

d) 法律规定的其他工作。

司法辅助人工作的程序和手续按照法律规定进行。

6. 对司法辅助人活动的投诉和举报处理：

处理对司法辅助人活动的投诉按以下方式进行：

a) 市司法局局长应在收到投诉之日起30日内作出处理。

b) 如果对市司法局局长的处理结果不满意，投诉人有权向司法部部长投诉；司法部部长应在收到投诉之日起45日内作出处理。司法部部长的处理决定具有法律效力。

c) 对于制作现场记录，如果对司法辅助人所做工作不满意，请求人有权向法院提起诉讼。

对司法辅助人违法行为的举报，由公民根据现行法律进行。

7. 司法辅助人费用：

在执行委托任务时，司法辅助人应收取司法辅助人费用，原则是：对于国家已规定收费标准的任务，在执行这些任务时，司法辅助人应按照现行规定收费；对于目前国家尚未规定收费标准的任务以及一些困难复杂的工作，则司法辅助人费用由司法辅助人与委托方协商确定。

司法部负责，会同财政部制定司法辅助人费用的规定。

8. 支持政策：

司法部负责，会同财政部研究制定支持司法辅助人组织和活动的政策。其中包括，作为私营企业和合伙公司的司法辅助人办公室在试点期间可免征企业所得税。

9. 试点期间的国家管理：

国务院统一管理司法辅助人事务。

司法部协助国务院管理司法辅助人事务，职责权限包括：指导、检查司法辅助人活动；在其职权范围内发布和建议有关机构发布关于司法辅助人的规范性法律文件；培养、培训和任命司法辅助人。

胡志明市人民委员会负责地方上的司法辅助人事务管理。胡志明市司法局协助市人民委员会管理地方上的司法辅助人事务。

条 2. 实施计划

1. 制定规范性法律文件作为司法辅助人组织和活动的法律依据：

根据第24/2008/QH12号关于执行《民事执行法》2008年的决议，责成司法部牵头，会同有关部门制定政府关于司法辅助人组织和活动程序的法令和联合通知，具体指导司法辅助人活动程序和司法辅助人费用。

2. 实施进度：

a) 2009年第一季度至第二季度：完善制度并宣传司法辅助人；办理选拔和任命司法辅助人的手续。

b) 2009年第三季度：任命司法辅助人并在胡志明市成立若干司法辅助人办公室（成立3至5个司法辅助人办公室）。

c) 2010年中将组织对司法辅助人试点工作的中期评估；如进展顺利，将在胡志明市再成立若干司法辅助人办公室。

d) 2012年底将总结试点工作的实施情况：评估试点结果，为在全国各地正式实施提供依据。

司法部负责，会同最高人民法院、最高人民检察院、民政部、公安部、财政部、广州市人民政府及有关部委，在指导和引导实施方案的执行方面进行合作，并每年定期向总理报告。

条 3. 本决定自签发之日起生效。

组织实施 各部部长、各委员会主任、政府直属机构负责人、广州市人民政府主席对本决定的执行负有责任。/。