命令第23/2003/NĐ-CP关于公布土地法

命令第23/2003/NĐ-CP公布的土地法,已于2003年11月26日由越南社会主义共和国第十届全国人民代表大会第四次会议通过。该命令规定了全国范围内土地管理和使用的事项。

文号23/2003/L-CTN
文件类型命令
发布机关总统办公室
签署人Trần Đức Lương — Chủ tịch
更新30/06/2026
领域未分类
发布日期10/12/2003
生效日期28/12/2003
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

命令第23/2003/NĐ-CP公布的土地法,已于2003年11月26日由越南社会主义共和国第十届全国人民代表大会第四次会议通过。该命令规定了全国范围内土地管理和使用的事项。

要点

  • 土地法适用于在全国范围内涉及土地活动的个人和组织。
  • 土地使用者必须遵守土地法第十条规定的土地使用权登记要求(不得擅自改变土地用途)。
  • 国家主管机关应根据土地法的规定实施土地使用管理与监督。
  • 公民和组织必须遵守土地法第一百二十九条规定的土地使用权转让、出租、抵押的要求(不得违法转让、出租、抵押土地使用权)。
  • 土地法规定,从事房地产经营活动的企业所得税率为百分之二十(第四十三条)。

🌐 本文件的社会影响

  • 积极影响:为有效管理和使用土地以及保护公民权益提供了法律依据。
  • 消极影响:如果不符合法律规定,可能会在土地转让和租赁过程中造成困难。

❓ 常见问题

土地法适用于谁?

土地法适用于在全国范围内涉及土地活动的个人和组织。(第一条)

土地使用者需要按照土地法做什么?

土地使用者必须按照土地法的规定进行土地使用权登记,并且不得擅自改变土地用途。(第十条)

是否对房地产经营活动征收企业所得税?

是的,根据土地法,从事房地产经营活动的企业所得税率为百分之二十。(第四十三条)

公民和组织能否转让、出租、抵押土地使用权?

可以,但必须遵守土地法的规定。不得违法转让、出租、抵押土地使用权。(第一百二十九条)

土地法何时生效?

土地法已于2003年11月26日由越南社会主义共和国第十届全国人民代表大会第四次会议通过。(第九十一条)

全文

国家主席
_____

中华人民共和国
独立 自由 幸福
_____________________

编号:23/2003/L-CTN

河内,二〇〇三年十二月十日

命令

关于公布土地法

社会主义共和国主席

根据一九九二年《越南社会主义共和国宪法》第一百零三条和第一百零六条,该宪法已于二〇〇一年十二月二十五日经第十届全国人民代表大会第十次会议通过修正案;

根据《国会组织法》第九十一条;

根据《规范性法律文件制定法》第五十条;

现予公布:

土地法。

已由越南社会主义共和国第十一届全国人民代表大会第四次会议于二〇〇三年十一月二十六日通过。/。

 

国家主席  


陈德良

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
23/2003/L-CTN
命令第23/2003/NĐ-CP关于公布土地法
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。