关于成立自由贸易协定(FTA)研究小组的决定第230/2003/QĐ-BTM号

决定第230/2003/QĐ-BTM号成立自由贸易协定(FTA)研究小组,规定该小组的职能、任务和活动经费。该小组的任务是研究FTA趋势,提出参与签署和履行FTA承诺的战略,并组织与潜在伙伴进行谈判促进。

Số hiệu230/2003/QĐ-BTM
Loại văn bản决定
Cơ quan ban hành工贸部
Người kýTrương Đình Tuyển — Bộ trưởng
Cập nhật30/06/2026
Ngành工贸
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành25/02/2004
Ngày áp dụng19/03/2004
Ngày hết hiệu lực05/11/2009
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

决定第230/2003/QĐ-BTM号成立自由贸易协定(FTA)研究小组,规定该小组的职能、任务和活动经费。该小组的任务是研究FTA趋势,提出参与签署和履行FTA承诺的战略,并组织与潜在伙伴进行谈判促进。

Các điểm cốt lõi

  • 研究小组组长和副组长由具体指定,有规定在缺席时的替代人员
  • 自由贸易协定研究小组包括来自相关部委的17名委员,必须派遣具有国际贸易谈判经验并精通英语(或其他外语)的处级干部
  • 研究小组的任务包括研究FTA趋势,提出战略,组织促进并调查与潜在伙伴进行谈判的可能性
  • 活动经费由国家预算拨付,并计入商务部年度预算计划
  • 本决定自公布于公报之日起十五日后生效

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:加强研究和提出参与FTA的战略,帮助越南利用机遇并应对自由化背景下的挑战
  • 消极影响:可能增加相关部委在派遣处级干部参加研究小组时的管理负担

❓ Câu hỏi thường gặp

自由贸易协定研究小组包括哪些成员?

自由贸易协定研究小组包括组长、副组长和来自外交部、财政部、计划投资部等相关部门的17名委员。

自由贸易协定研究小组的委员有什么要求?

委员必须是具有国际贸易谈判经验并精通英语(或其他外语)的处级干部。

自由贸易协定研究小组的主要任务是什么?

自由贸易协定研究小组的任务是研究FTA趋势,提出参与签署和履行FTA承诺的战略,并组织与潜在伙伴进行谈判促进。

自由贸易协定研究小组的活动经费从哪里来?

活动经费由国家预算拨付,并计入商务部年度预算计划。

本决定何时生效?

本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

Toàn văn

决定

关于成立自由贸易协定(FTA)研究小组

 _______________

 

商务部部长

根据2004年1月16日国务院令第29号《关于商务部职能、任务、权限和组织结构的规定》;

根据政府总理授权商务部长成立自由贸易协定(FTA)研究和谈判小组的职权,依据商务部主持,由相关部委代表参加的第266/2003/QĐ-TTg号2003年12月17日政府总理关于批准2004-2005年阶段出口市场发展方案的决定第一条第二款的规定;

按照出口司司长的建议,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立自由贸易协定(FTA)研究小组,包括:

组长:梁文自商务部副部长(梁文自副部长出差期间,由陈德明副部长代理)

副组长:陈国强,商务部多边贸易政策司司长。

秘书兼委员会秘书:一名商务部进出口司处级干部。

委员:

一名商务部亚洲太平洋市场司处级干部。

一名商务部欧洲市场司处级干部。

一名商务部美洲市场司处级干部。

一名商务部非洲、西亚和南亚市场司处级干部。

一名外交部处级干部。

一名财政部处级干部。

一名国家计划委员会处级干部。

一名工业部处级干部。

一名农业与农村发展部处级干部。

一名邮电部处级干部。

一名文化新闻部处级干部。

一名交通部处级干部。

一名司法部处级干部。

一名国家银行越南国家银行处级干部。

上述相关部门应指派具有国际经济贸易谈判经验,精通英语(或其他常用外语)的处级干部作为委员参与自由贸易协定(FTA)研究小组,并在本决定生效之日起十日内将姓名及联系方式告知组长。

 

条 2. 自由贸易协定(FTA)研究小组的任务是:

一、制定自由贸易协定(FTA)研究小组的工作制度;其中明确规定组长、副组长和委员的职责权限,提交商务部部长审定。

二、研究全球自由贸易协定(FTA)发展趋势及其对越南的影响。

三、提出我国参与签署和履行自由贸易协定(FTA)的策略。

四、组织促进并调查潜在伙伴进行自由贸易协定(FTA)谈判的可能性。

五、制定与潜在伙伴进行自由贸易协定(FTA)谈判的方案,提交商务部部长报请总理批准。

六、根据批准的方案,向商务部部长报告并决定成立与具体伙伴进行自由贸易协定(FTA)谈判代表团。

条 3. 自由贸易协定(FTA)研究小组的活动经费由国家财政预算拨付,并列入商务部年度财政预算。

组织实施 本决定自发布之日起十五日后生效。

第五条。 部办公厅主任、部属各单位负责人以及自由贸易协定(FTA)研究小组成员负责执行本决定。/

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
29/2004/NĐ-CP Nghị định số 29/2004/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thương mại Hết hiệu lực
230/2003/QĐ-BTM
关于成立自由贸易协定(FTA)研究小组的决定第230/2003/QĐ-BTM号
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.