命令第235/SLM关于划定各地区的性别

本文件规定了抗日战争时期行政区域的划分,包括第十一区、第二区,并新增第十四区。

Document No.235/SLM
Document type法令
Issuing authority中央账户
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
Updated20/06/2026
Field未分类
Issued date25/07/1947
Effective date25/07/1947
Expiry date01/01/1960
Status已失效
✦ Smart summary

本文件规定了抗日战争时期行政区域的划分,包括第十一区、第二区,并新增第十四区。

Scope of application

越南民主共和国政府

Key points

  • 第十一区包括河内市和山西省、河南省的郊区(第一条)。
  • 第二区包括河南省、南定省、宁明省以及位于清化江以西的部分 Hòa Bình 省(第二条)。
  • 新增第十四区,包括莱州省、山罗省、红河以西部分 Phú Thọ 省和清化江以北部分 Hòa Bình 省(第三条)。
  • 根据本规定划分的行政区域仅适用于抗日战争时期(第四条)。

🌐 Social impact of this document

  • 划分行政区域有助于管理和协调抗日战争时期的各项活动。
  • 行政机关可以更容易地根据规定的地区履行职责。

❓ Frequently asked questions

第十一区包括哪些省份?

第十一区包括河内市和山西省、河南省的郊区(第一条)。

第二区包括哪些省份?

第二区包括河南省、南定省、宁明省以及位于清化江以西的部分 Hòa Bình 省(第二条)。

是否新增了区域?

是的,新增第十四区,包括莱州省、山罗省、红河以西部分 Phú Thọ 省和清化江以北部分 Hòa Bình 省(第三条)。

这种行政区域划分适用于哪个时期?

根据本规定划分的行政区域仅适用于抗日战争时期(第四条)。

Full text

命令

越南民主共和国政府主席

第235号 一九四七年七月二十五日

政府主席

根据命令第63号一九四五年十一月二十二日和第77号一九四五年十二月二十一日;

根据命令第1-S号一九四六年十二月十八日;

经政府委员会与国会常设委员会协商后,

发布命令:

条1

第十一区现包括河内市及山西、河南两省的郊区。

条2

第二区现包括河南省、南定省、宁平省和位于红河以西的富寿省部分以及位于清化江以东的 Hòa Bình 省部分。

条3

新设第十四区,包括莱州省、山罗省及位于红河以西的富寿省部分以及位于清化江以北的 Hòa Bình 省部分。

条4

上述各条规定的分区具有特殊性质,仅适用于抗日战争时期。

条5

各部部长应遵照本命令执行。

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
235/SLM
命令第235/SLM关于划定各地区的性别
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.