决定第238/TM-XNK号 关于公布禁止出口、禁止进口货物目录

决定

关于发布禁止出口、进口商品目录

商务部部长

根据一九九三年十二月四日政府第95-CP号决定关于商业部的职能、任务、权限和组织机构；
根据一九九四年二月二十八日总理第78-TTg号决定第九条关于一九九四年进出口工作的管理；
经与海关总局局长协商一致，

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 现将本决定所附禁止出口、进口商品目录公布。

条 2. 该商品目录适用于所有形式的出口、进口，并自一九九四年四月一日起生效。

条 3. 商业部各职能部门、海关总局及其所属法人、自然人从事进出口活动的主体负责执行本决定。

组织实施 本目录取代一九九三年四月十三日商业部第405-TM/XNK号决定所附越南口岸禁止出口、进口商品目录。

禁止出口、进口商品目录
（附于商业部一九九四年三月二十四日第238-TM/XNK号决定）

1994年3月24日（商务部）。

I. 禁止出口商品：

1. 武器、弹药、爆炸物、军事技术装备。

2. 古董。

3. 各种毒品。

4. 化学毒剂。

5. 原木、锯材、各种初级木材产品、原木材料。

6. 各种野生动物及珍稀动植物。

II. 禁止进口商品：

1. 武器、弹药、爆炸物、军事技术装备。

2. 各种毒品。

3. 毒性化学品。

4. 各种淫秽、反动文化产品。

5. 影响人格教育、扰乱社会秩序和安全的烟花和儿童玩具。

6. 卷烟（个人行李除外）。

7. 使用过的消费品（包括服装、纺织品、座位少于12座的汽车、两轮或三轮摩托车，家用电器等），但不包括个人行李和可移动财产。

一些可能对环境造成危害和其他不利影响的商品（如旧零件、轮胎、废料等）也属于禁止进口商品。

8. 方向相反的汽车及其他自行车辆（包括拆卸件和零件），除少数特殊用途车辆外。

备注：

1. 特殊情况下，上述目录中的商品进出口需经总理书面批准。

2. 禁止出口野生动物以保护生态环境，由林业部会同科学技术与环境部在专门文件中指导。

3. 为避免落后于技术，对于价值超过10万美元的二手整套设备和机器，必须由企业主管部门（部级或省人民委员会）和科学技术与环境部标准计量质量总局预先审查进口申请。在标准计量质量总局同意后，商业部颁发进口许可证。

4. 商业部、民政部和海关总局统一确定第二十八条第八项规定的特种车辆类型。

5. 经与商业部和外交部协商一致，海关总局指导实施第二十七条第七项规定的“可移动财产”。