✦ 智能摘要
本通知对第24号1999/BTC-TT进行修改补充，涉及财务管理在奖励优秀成绩方面的规定。特别规定获得总理嘉奖令的集体奖金为400,000元，劳动模范集体、先进单位奖金不超过一个月最低工资标准，具体为100,000元。
适用范围
与财务管理实施优秀成绩奖励工作相关的组织和个人
要点
- 获得总理嘉奖令的集体：奖金为400,000元（第二条第二节第二项）
- 劳动模范集体、先进单位：奖金不超过一个月最低工资标准，具体为100,000元（第二条第一款第二项）
- 加强财务管理实施优秀成绩奖励的有效性
- 激励有突出成就的集体和个人的精神
🌐 本文件的社会影响
- 加强财务管理实施优秀成绩奖励的有效性
- 激励有突出成就的集体和个人的精神
- 减少因印刷错误导致前文混淆的情况
❓ 常见问题
获得总理嘉奖令的集体将获得多少奖金？
400,000元（第二条第二节第二项）
劳动模范集体、先进单位的奖金是多少？
不超过一个月最低工资标准，具体为100,000元（第二条第一款第二项）
全文
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
一九九九年六月十日 发布于河内 |
通知
财政部关于发布第70号通知（1999年6月10日）对第24号通知（1999年3月4日）进行修改和补充的通知，该通知指导财政管理工作以执行优秀成绩奖励制度，涉及经济和社会任务及保卫国家
根据一九九八年七月三十日政府令第56/1998/NĐ-CP号。
为纠正印刷过程中的错误，财政部对一九九九年三月四日发布的财政部关于指导执行优秀成绩奖励制度的财政管理工作通知（第24/1999/BTC-TT号）进行修改和补充如下：
一、在第二条第二款中增加以下内容：
获得总理嘉奖令的集体：奖金为四百元。
二、对第二条第二款第2.1项作如下修改：
劳动优秀集体和单位获得不超过一个月最低工资标准的现金奖励，金额为十万越南盾。
本通知自一九九八年八月十五日起施行。财政部一九九九年三月四日发布的第24/1999/BTC-TT号通知中的其他规定不变。
|
|
阮氏金英 （签字） |
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
24/1999/BTC-TT
通知第24号1999/BTC-TT关于指导财务管理实施优秀成绩奖励制度的执行和保卫国家社会经济任务
已失效
↓ 受本文件影响的文件
引用 2
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Thông tư số 24/1999/BTC-TT hướng dẫn công tác quản lý tài chính thực hiện chế độ khen thưởng thành tích xuất sắc thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội và bảo vệ tổ quốc
English
Circular No. 24/1999/TT-BTC guides the financial management work for implementing the system of rewards for outstanding achievements in economic and social tasks and national defense.
한국어
시행규칙 제 24호 1999/BTC-TT은 경제-사회 임무와 국방 보호를 수행하는 데 성과가 뛰어난 것을 포상하는 재정 관리 업무에 대한 지침을 제공한다.