2002年第24号财政部通知关于实施金融租赁活动税收义务的指南（附件内容）

通知

关于金融租赁活动的税收义务实施指南

根据《增值税法》；《企业所得税法》；《出口税、进口税法》；《费用和收费条例》；政府制定的具体执行规定文件以及财政部的实施指导；

根据2001年5月2日第16/2001/NĐ-CP号政府法令关于金融租赁公司的组织和运营；

为了适应金融租赁业务的特点，财政部对金融租赁公司的税收和费用实施进行指导，具体如下：

 一、关于增值税和企业所得税：

按照《增值税法》；《企业所得税法》；政府制定的具体执行规定文件以及财政部的实施指导执行；

二、关于进出口关税：

1. 基本原则：按照《出口税、进口税法》和政府制定的具体执行规定文件以及财政部的实施指导执行；

2. 为了适应金融租赁业务的特点，一些具体事项如下：

a. 对于金融租赁公司进口用于租赁的机器设备、运输工具和其他动产，应按承租人直接进口这些资产的情况处理，具体如下：

如果承租方是外商投资企业：如果租赁的机器设备、运输工具属于根据2000年7月31日第24/2000/NĐ-CP号政府法令关于在越南外国投资法实施细则中规定的免税进口货物目录，并且符合2001年3月8日第13/2001/TT-BTC号财政部通知关于根据越南外国投资法实施规定中的第III部分第二部分第1.b点的规定，则这些机器设备、运输工具可以免征进口关税。如果这些资产在租赁期结束前被收回并由另一家外商投资企业租赁，则也可以免征进口关税。

如果承租方是国内投资者实施的项目属于A类行业或在B类和C类地区实施的项目（根据1999年7月8日第51/1999/NĐ-CP号政府法令关于鼓励国内投资法实施细则中发布的目录），并且租赁的机器设备、运输工具是专门用于国内尚未生产或虽已生产但未达到质量要求的进口货物，则可以免征进口关税。如果这些资产在租赁期结束前被收回并由另一家实施A类行业或在B类和C类地区实施项目的国内投资者租赁，则也可以免征进口关税。

如果承租方是国外企业，则上述进口资产应按照暂时进口再出口机制处理。如果租赁资产根据2001年5月2日第16/2001/NĐ-CP号政府法令第28条第1款的规定被收回，则出租方必须按照现行规定缴纳进口关税。

b. 对于根据2001年5月2日第16/2001/NĐ-CP号政府法令第28条第1款规定收回的租赁资产，如果收回的资产是从国外进口的，则在出口时无需缴纳出口关税，并可根据资产剩余价值退还已缴纳的进口关税，相关手续和文件规定见1998年12月22日第172/1998/TT-BTC号财政部通知。

三、关于契税：

1. 基本原则：按照《费用和收费条例》，政府制定的具体执行规定文件以及财政部的实施指导执行；

2. 为了适应金融租赁业务的特点，一些具体事项如下：

根据2001年5月2日第16/2001/NĐ-CP号政府法令第22条第3款的规定：金融租赁公司在租赁期结束后将所有权转移给承租人的租赁资产，承租人无需缴纳契税。

关于程序：按照2000年4月18日第28/2000/TT-BTC号财政部通知关于实施1999年12月21日第176/1999/NĐ-CP号政府法令关于契税的通知中的第II部分第4节的指导进行。在向税务机关申报契税登记时，单位需提交：

双方之间签订的金融租赁合同及经有权国家机关确认的清算协议。

双方之间的资产转让文件。

金融租赁公司拥有的资产所有权证书。

四、组织实施。

本通知自签发之日起十五日后生效。如遇问题，各单位应及时报告财政部研究解决。/。