决定第245/2003/QĐ-TTg允许135项目所在乡的家庭和个人以及西原地区的少数民族家庭在未缴纳或未足额缴纳房屋土地契税的情况下进行记账。本决定自发布之日起15日后生效。
Đối tượng áp dụng
135项目所在乡的家庭和个人以及西原地区的少数民族家庭。
Các điểm cốt lõi
- 135项目所在乡的家庭和个人以及西原地区的少数民族家庭→可以在未缴纳或未足额缴纳房屋土地契税的情况下进行记账。
- 如果转让或变更已记账的房屋土地，家庭和个人必须在转让或变更前缴清剩余的契税。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：有助于减轻偏远地区居民的经济负担，鼓励他们稳定生活。
- 消极影响：可能给以后管理及收回契税带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
哪些家庭可以适用？
135项目所在乡的家庭和个人以及西原地区的少数民族家庭。
在什么情况下可以记账契税？
家庭和个人未缴纳或未足额缴纳房屋土地契税时。
如果转让或变更已记账的房屋土地，应采取什么措施？
家庭和个人必须在转让或变更前缴清剩余的契税。
本决定从何时起生效？
本决定自发布之日起15日后生效。
哪个机构负责执行本决定？
财政部负责指导实施，各部部长、各直属机构负责人、各省市长负责执行。
Toàn văn
国务院总理决定
关于对享受135项目和少数民族家庭的住宅和土地使用权登记免交契税事项 西部地区的少数民族个人
________________________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据二零零一年八月二十八日颁布的《费用和收费条例》；
根据二零零二年六月三日国务院令第57/2002/NĐ-CP号《关于实施费用和税款细则的规定》法令；
为了加强国家对住宅和土地使用权的管理工作，鼓励边远、贫困地区人民安心定居，稳定生活；
根据财政部部长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 准许享受国务院总理第135/1998/QĐ-TTg号二零零二年七月三十一日决定规定的特别困难地区、山区、边远地区发展经济和社会计划的各乡以及享受国务院总理第132/2002/QĐ-TTg号二零零二年十月八日决定规定的西部地区少数民族个人在获得国家颁发的房屋所有权证或土地使用权证时，如未缴纳或未足额缴纳契税，则可将所欠契税记为债务。
对于已经登记了契税债务的家庭和个人，在转让或转换住宅和土地使用权给其他组织或个人之前，必须先缴清所欠的契税。
条 2. 本决定自公布之日起十五日后生效。
条 3. 财政部负责指导执行本决定。
各部部长、各直属机构主要负责人、政府各部门主要负责人、各省、自治区、直辖市人民政府主席负责执行本决定。/
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: