决定第249/2005/QĐ-TTg号关于机动车辆排放标准实施路线图

国务院总理决定

关于机动车辆排放标准实施路线的规定

针对公路机动车辆

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据一九九三年十二月二十七日颁布的《环境保护法》；

根据二〇〇一年六月二十九日颁布的《道路交通法》；

考虑交通部部长的建议，

决定：

条1. 目的

实施公路机动车辆排放标准的路线图，旨在组织管理、监控由公路机动车辆活动产生的排放源；限制空气污染程度，逐步改善和提高空气质量，特别是城市空气质量，并同时执行根据2005年5月26日第444/2005/QĐ-TTg号决定批准的技术性贸易壁垒协定。 国务院总理。

第二条 调整范围

本决定规定了针对在生产、组装、进口并参与交通的公路机动车辆（以下简称机动车）实施排放标准路线图的适用范围，包括：

1. 摩托车是两轮或三轮动力驱动的车辆，设计最高速度不超过每小时50公里，或者如果动力驱动装置为内燃机，则气缸工作容积不大于50立方厘米。

2. 动力摩托车是两轮或三轮动力驱动的车辆，设计最高速度超过每小时50公里，或者如果动力驱动装置为内燃机，则气缸工作容积大于50立方厘米。

3. 类似摩托车的动力驱动车辆，包括残疾人使用的机动车。

4. 轻型汽车是指总质量不超过3500公斤的汽车。

5. 重型汽车是指总质量超过3500公斤的汽车。

第三条 适用对象

本决定适用于生产、组装、进口和使用机动车的组织和个人，但不包括军队和公安部门为国防和安全目的规定的特种机动车。

第四条 排放标准水平

排放标准水平是指允许机动车向环境排放的最大限度。"Euro 2"是欧洲排放标准（以下简称Euro标准）中规定的允许最大限度之一，适用于新生产的、组装的和进口的新机动车（新车是指未被使用过的生产、组装、进口的车辆），由欧盟规定并在相应的越南国家标准中规定。

第五条 国产及新进口机动车排放标准实施路线

1. 根据本决定第二条规定的机动车，在生产、组装和新进口时必须从2007年7月1日起按照相当于Euro 2级别的越南国家标准实施排放标准。

2. 对于在2007年7月1日前已获得质量和安全技术环保认证但尚未生产或组装的机动车，必须从2008年7月1日起按照相当于Euro 2级别的越南国家标准实施排放标准。

第六条 已使用进口机动车排放标准实施路线

进口到越南的已使用机动车必须从2006年7月1日起按照以下规定实施排放标准：

1. 安装强制燃烧发动机（汽油、液化石油气-LPG和其他类似类型）的车辆：

a) 动力摩托车、摩托车和类似类型的车辆，包括残疾人使用的机动车，必须采用本决定附件中的第2级标准；

b) 各类汽车必须采用本决定附件中的第3级标准。

2. 安装压缩燃烧发动机（柴油和其他类似类型）的车辆必须采用本决定附件中的第2级标准。

条7. 汽车污染物排放标准实施步骤

1. 对悬挂北京市、上海市、天津市、重庆市和南宁市牌照并安装压燃式或点燃式发动机的汽车，自2006年7月1日起，应按照本决定附录规定的相应发动机类型执行第一阶段排放标准。

2. 对悬挂其他省、自治区、直辖市牌照并安装压燃式或点燃式发动机的汽车，自2008年7月1日起，应按照本决定附录规定的相应发动机类型执行第一阶段排放标准。

条 8. 组织实施

1. 中央直接管辖的直辖市或其他大城市，若机动车登记数量较高，可以提出申请

2. 科学技术部负责审查、制定并发布与本决定规定的机动车排放标准实施步骤相适应的国家标准。

3. 交通运输部负责：

a) 主持并与国家发展改革委和财政部合作，编制预算计划以提高技术能力、基础设施和设备，用于检测和控制参与交通的机动车排放，并建设机动车排放测试中心；

b) 主持并与相关部委、行业组织以及中央直辖省级人民政府合作，制定在大城市中减少摩托车和电动自行车排放的方案，并提交审议；

c) 组织实施本决定，并根据实际情况进一步研究制定具体适用于机动车的排放标准规定，并提交审议；

条9. 效力和责任执行

本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

2. 各部部长、各直属机构负责人、各省市长、直辖市市长及其他有关单位和个人负责执行本决定。