决定第253/2003/QĐ-TTg批准国家品牌建设和发展计划至2010年，旨在推广越南产品在国内和国际市场。各类所有制企业可以参加该计划，并获得商标注册、市场研究信息、出口和其他活动的咨询服务。
适用范围
各类所有制企业
要点
- 企业有权参加该计划并获得使用符合规定标准产品的国家品牌标志的权利。
- 企业可以获得商标注册、商号、地理标志、原产地名称的国内和国外咨询服务；市场研究信息和出口活动的咨询服务。
- 计划组织研讨会、短期培训、国际经验考察、宣传普及计划标准、网站登记介绍计划、在线产品展览、聘请咨询机构进行一些市场研究分析活动。
- 商务部是常设机构，负责协调和实施计划内容。
- 计划活动经费由出口支持基金提供支持。
🌐 本文件的社会影响
- 企业可以通过参加该计划并使用国家品牌标志来增强其在国际市场上的竞争力。
- 加强对越南产品的宣传，提高消费者对越南商品和服务质量的认识。
❓ 常见问题
哪些企业可以参加该计划？
各类所有制企业均有权参加该计划。
对于符合标准的产品，企业可以获得哪些支持？
企业可以获得商标注册、商号、地理标志、原产地名称的国内和国外咨询服务；市场研究信息和出口活动的咨询服务。
该计划组织哪些活动？
该计划组织研讨会、短期培训、国际经验考察、宣传普及计划标准、网站登记介绍计划、在线产品展览、聘请咨询机构进行一些市场研究分析活动。
商务部在该计划中扮演什么角色？
商务部是常设机构，负责协调和实施计划内容。
计划活动经费从哪里获得支持？
计划活动经费由出口支持基金提供支持。
全文
国务院总理决定
关于批准国家品牌建设和发展计划至2010年
____________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
考虑到商务部部长在2003年8月25日第3859/TM-XTTM号公文中和2003年4月15日第1562/TM-XTTM号公文中的提议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准国家品牌建设和发展计划至2010年，其主要目的和内容如下：
一、目的：国家品牌建设和发展是一项长期的国家贸易促进计划，旨在建立并推广符合该计划规定的标准的产品（商品和服务）商标、商号、地理标志和原产地名称，并将其作为国家品牌的标识在国内和国际市场（以下简称“计划”）上使用。
2. 内容：
（一）国家品牌的标识英文标题为“VIETNAM VALUE INSIDE”（越南价值），将被贴附在已经拥有独立商标且达到计划规定标准的产品上。
（二）所有经济成分的企业均有权参与该计划，并由商务部对达到计划规定标准的企业产品授予使用国家品牌标识的权利。
（三）获得国家品牌标识的产品企业将得到关于国内外商标注册、商号、地理标志、原产地名称的信息咨询；市场研究信息和出口活动的咨询；在年度国家重点贸易促进计划框架内，在国内和国际市场上得到推广帮助；参加由计划组织的包括总理年度出口奖在内的各种奖项评选活动。
（四）该计划可以组织有关建立和推广产品商标、商号、地理标志和原产地名称的研讨会；举办短期培训课程以提高品牌意识和商业能力；考察学习国际上关于组织、实施和维护该计划的经验；宣传和普及计划的标准给企业界；登记网站地址和设计介绍计划的网页；在网上展示带有国家品牌标识的产品；聘请国内外顾问进行市场研究、分析、国家品牌发展以及计划支持活动的咨询；其他内容由总理根据商务部部长的建议决定。
商务部是常设机构，负责协调和执行计划的各项内容。
条 2. 会授权商务部部长，在与相关部委、行业和行业协会协商后，具体化、批准并组织实施本决定第一条所列的计划活动内容；向总理提交成立国家品牌标识产品评选委员会和计划奖项评选委员会的审批申请。
条 3. 本决定第一条所述计划的经费将从出口支持基金中获得资助。
商务部应与财政部合作，确定具体的资助制度、机制和预算，以支持计划的具体活动。
组织实施 本决定自公布之日起十五日后生效。
第五条。 各部部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、省、市 会各省、自治区人民政府负责执行本决定。/。
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：