决定第26/1999/QĐ-TTg号成立跨部门专家小组制定国家投资信贷机制改革方案,由副总理阮晋勇指导,办公厅副主任负责管理。主要任务是总结自1990年以来的投资信贷工作,并于1999年6月向政府提交方案。
핵심 사항
- 跨部门专家小组→直接接受副总理阮晋勇的指导,并由办公厅副主任负责管理工作
- 跨部门专家小组→负责总结和评估自1990年以来的投资信贷工作,并于1999年6月向政府提交方案
- 研究制定方案的经费由国务院办公厅保障,并列入国务院办公厅的总预算中
- 完成任务后,跨部门专家小组自行解散
- 各部部长、各部级机构主任、中央政府所属机关主任、各省及直辖市人民委员会主席以及名单上的成员对执行本决定负责
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响:信贷投资机制改革将提高资金使用效率,促进经济社会发展。
- 消极影响:制定方案的过程可能会导致当前金融机构活动的中断。
❓ 자주 묻는 질문
谁负责指导跨部门专家小组?
跨部门专家小组直接由副总理阮晋勇指导。
组织研究方案的经费由谁保障?
组织研究方案的经费由国务院办公厅保障,并列入国务院办公厅的总预算中。
跨部门专家小组将承担什么任务?
跨部门专家小组将进行自1990年以来的投资信贷工作的总结和评估,并于1999年6月向政府提交方案。
完成任务后,跨部门专家小组将如何解散?
在完成第三条所述的任务后,跨部门专家小组可以自行解散。
哪些部门和机构有责任执行本决定?
各部部长、各部级机构主任、中央政府所属机关主任、各省及直辖市人民委员会主席以及名单上的成员对执行本决定负责。
전문
决定
关于成立跨部门专家小组制定国家投资信贷机制改革方案
的决定
_______________________
国务院总理
根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;
为执行一九九九年一月四日第13/1999/QĐ-TTg号决定;
根据政府办公厅主任和有关机关领导的建议,
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立跨部门专家小组协助总理制定国家投资信贷机制改革方案。
条 2. 跨部门专家小组由副总理阮晋勇直接指导,并由政府办公厅副主任阮国辉负责小组的工作。小组成员由各部委、行业根据本决定所附名单指派。
条 3. 跨部门专家小组的任务和权限:
一、总结自一九九零年以来国家投资信贷工作的经验教训,分析各级各部门各地方及各贷款机构在方针政策、机制和实施组织方面存在的问题。
二、制定改革方案及相关法规,关于国家投资信贷政策和机制,于一九九九年六月提交总理和政府审议,从二零零年起实施。 三、在研究制定改革方案的过程中,可以组织中央和地方研讨会,广泛听取各行业、地方、企业、专家和学者的意见。
研究制定改革方案所需经费由政府办公厅保障,并列入政府办公厅年度预算。
组织实施 完成第三条规定任务后,跨部门专家小组自行解散。
第五条。 本决定自签发之日起生效。
各部部长、各部级机关首长、各省市政府主席以及名单中所列小组成员对本决定的执行负有责任。/
条6. 跨部门专家小组制定国家投资信贷改革方案成员名单
|
国务院总理
副总理
聂文俊
阮晋勇
|
名单
(随同一九九九年二月二十二日第26/1999/QĐ-TTg号总理决定发布)
1. 黄义四,国家财政金融委员会秘书长,
2. 陈巴惠,政府办公厅行政改革司司长,
3. 文重理,政府办公厅综合经济司司长,
4. 邓德淡,总理研究组成员,
5. 阮霸方,政府办公厅工业司专员,
6. 阮重盾,企业改革组专员,
7. 梁选储,工业园区管理委员会产业政策跟踪专员,
8. 阮文光,发展投资总局副局长,
9. 陈安俊,越南开发银行副董事长,
10. 阮自日,计划投资部综合经济司副司长,
11. 阮阿晓,司法部法律民事经济司专员,
12. 阮文奉,财政部货币政策司司长,
13. 阮玉保,国家银行货币政策司专员,
14. 范氏彩玉,越南开发银行专员,
15. 道氏邓英,发展投资总局经济计划司副司长。
15. 阮氏邓英,国家发展投资总局经济计划司副司长。
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: