通知26/2012/TT-BNNPTNT发布暂时允许在越南流通的家畜家禽饲料目录,包括国内生产的饲料和进口饲料。本通知取代以前关于管理饲料的决定。
적용 범위
生产和进口饲料的企业,以及国家农业和农村发展管理部门。
핵심 사항
- 国内生产饲料的企业→可以在越南流通
- 已有技术规范的进口饲料企业→可以在越南流通
- 尚无技术规范的进口饲料企业→必须按照规定进行质量检验
- 本通知取代以前关于管理饲料的决定
- 自签署之日起45日后生效
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响:确保食品安全,提高饲料质量,帮助企业有效运营
- 消极影响:增加尚无技术规范的进口饲料企业的质量检验费用
❓ 자주 묻는 질문
国内生产的饲料如何流通?
国内生产的饲料可以在越南流通。
尚无技术规范的进口饲料企业需要做什么?
对于尚无技术规范的进口饲料,企业必须按规定进行质量检验。
本通知取代了哪些以前的决定?
本通知废止了关于管理饲料的第90/2006/QĐ-BNN号决定、第65/2007/QĐ-BNN号决定和第88/2008/QĐ-BNN号决定。
本通知的有效期是多久?
本通知自签署之日起45日后生效。
生产和进口饲料的企业需要注意什么?
企业需遵守允许在越南流通的饲料目录,对尚无技术规范的进口饲料按规定进行质量检验。
전문
通知
制定临时允许在越南流通的家畜家禽饲料目录
___________________________
根据国务院于2008年1月3日发布的第01/2008/NĐ-CP号法令,规定农业和农村发展部的职能、任务、权限和组织结构;以及国务院于2009年9月10日发布的第75/2009/NĐ-CP号法令,对第01/2008/NĐ-CP号法令第三条进行修改;
根据二零一零年二月五日政府第08/2010/NĐ-CP号法令关于饲料管理;
考虑畜牧业局局长的建议,
农业和农村发展部制定临时允许在越南流通的家畜家禽饲料目录如下:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本通知附带发布:
临时允许在越南流通的家畜家禽饲料目录,包括:
一、国内生产的家畜家禽饲料目录;
二、进口的家畜家禽饲料目录,包括:
(一)已有技术规范的家畜家禽饲料;
(二)尚无技术规范的家畜家禽饲料,包括:
- 按照原产地进口的家畜家禽饲料;
- 不分原产地进口的家畜家禽饲料。
条 2. 进口的家畜家禽饲料必须按照农业和农村发展部于2011年10月10日发布的第66/2011/TT-BNNPTNT号通知第十五条的规定进行质量检查,该通知详细规定了国务院于2010年2月5日发布的第08/2010/NĐ-CP号法令关于饲料管理的部分条款,以及农业和农村发展部于2009年8月18日发布的第50/2009/TT-BNNPTNT号通知第二条规定的由农业和农村发展部负责管理的安全风险产品和货物目录。
条 3. 生效日期
本通知自签署之日起四十五日后生效。废止农业和农村发展部部长于2006年10月2日发布的第90/2006/QĐ-BNN号决定,关于允许进口到越南的饲料和饲料原料目录;农业和农村发展部部长于2007年7月3日发布的第65/2007/QĐ-BNN号决定,关于补充允许进口到越南的饲料和饲料原料目录;以及农业和农村发展部部长于2008年8月22日发布的第88/2008/QĐ-BNN号决定,关于根据海关编码HS进口到越南的饲料和饲料原料目录。
组织实施部办公厅主任、畜牧业局局长、各机关单位负责人、相关组织和个人负责执行本通知。/
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: