通知第26/2013/TT-BLĐTBXH号发布不得使用女工的工作目录,旨在保护女工的健康和权益。本文件适用于所有使用女工的机关、企业、组织。
Scope of application
["行政机关","事业单位","武装力量","政治组织","社会职业组织","各类经济成分的企业","合作社","家庭户","在越南设有办事处的外国机构和组织"]
Key points
- 雇主不得安排女工从事本通知附录中规定的工作(第三条)
- 雇主必须根据本通知附录中的工作目录重新安排女工的工作(第三条)
- 劳动与社会事务局负责与卫生局、地方工会联合会合作检查和监督本通知的执行情况(第四条)
- 本通知自生效之日起废除联合通知第40/2011/TTLT-BLĐTBXH-BYT号(第五条)
- 本通知自2013年12月15日起生效
🌐 Social impact of this document
- "雇主"必须遵守本通知规定的不得使用女工的工作目录,保护女工的健康和权益
- 劳动与社会事务局负责检查和监督本通知的执行情况
- 废除联合通知第40/2011/TTLT-BLĐTBXH-BYT号有助于使关于使用女工的规定更加一致
❓ Frequently asked questions
雇主可以安排女工从事本通知附录规定的工作吗?
不可以,雇主不得安排女工从事本通知附录规定的工作。
雇主在发现女工从事本通知附录规定的工作时应承担什么责任?
雇主必须根据本通知附录中的工作目录重新安排女工的工作。
本通知自何时起生效?
本通知自2013年12月15日起生效。
Full text
|
劳动- 退役军人事和社会事务部 ---------------- 编号:26/2013/TT-LĐTBXH |
中华人民共和国 ------------------ 北京,二零一三年十月十八日 |
通知
发布禁止使用女工的工作目录
根据二零一二年六月十八日的《劳动法》第160条;
根据二零一二年十二月二十日国务院令第106号关于劳动和社会保障部职能、任务、权限和组织结构的规定。
根据劳动监察局局长的建议;
劳动和社会保障部部长发布本通知规定禁止使用女工的工作目录,
条1. 禁止使用女工的工作目录
附随本通知发布禁止使用女工的工作目录。
第二条 适用对象
1. 本通知适用于使用女工的机关、企业、组织、合作社、家庭户和个人(以下简称用人单位),包括:
a) 行政机关;事业单位;武装力量;
b) 政党组织;政治社会团体;职业社会团体;其他社会组织;
c) 各类经济成分的企业;
d) 合作社;家庭户;
d) 在社会主义共和国越南境内设有办事处的外国机构和国际组织;
e) 其他使用女工的个人或组织。
条3. 用人单位的责任
1. 不得安排女工从事本通知附带发布的禁止使用女工的工作目录中的工作。
2. 根据本通知附带发布的禁止使用女工的工作目录,审查女工正在从事的工作。据此制定计划重新培训或调整工作,以适应女工的身体健康状况。
3. 定期每半年和每年与安全生产和职业卫生情况总结一起,对执行本通知的情况进行中期和年终总结。
条4. 劳动和社会保障局的责任
1. 与卫生局和地方工会联合会合作,定期督促、检查和监督本通知的执行情况。
2. 加强监察,及时发现并处理违反有关使用女工法律规定的行为。
3. 每年向劳动和社会保障部报告本通知的执行情况,同时报告该地区的安全生产和职业卫生情况。
条 5. 实施条款
本通知自2013年12月15日起生效。
2. 自本通知生效之日起废除二零一一年十二月二十八日由劳动和社会保障部与卫生部联合发布的第40/2011/TTLT-LĐTBXH-BYT号通知,关于有害劳动条件和禁止使用女工、怀孕女工或哺乳未满12个月婴儿的女工的规定。
在执行过程中如遇困难或问题,请反馈给劳动和社会保障部以便研究解决。
|
发送单位: |
部长签署
|
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: