决定第26/2018/QĐ-TTg号试点成立城市规划秩序管理队，隶属于河内市各区政府、县区政府和市辖区政府

决定

试行成立城市规划建设管理队

直属区、县、县级市人民委员会

__________________

根据2015年6月19日《政府组织法》；

根据2012年6月20日颁布的《行政违法行为处罚法》；

根据2012年11月21日《首都法》；

根据2014年6月18日《建筑法》；

根据二零一七年十一月二十七日国务院令第139/2017号《关于在建设活动、矿产资源开采加工和销售、建筑材料生产销售、基础设施技术管理、房地产经营、住房发展、房屋和办公场所使用管理中违反行政法规的处罚规定》；

根据二零一七年十一月九日国务院决议第117/NQ-CP号关于二零一七年十月政府例行会议的决议；

鉴于北京市人民政府于二零一八年五月二十一日提交的第64/TTr-UBND号请示报告和内务部于二零一八年四月十九日提交的第1656/BNV-TCBC号公文；

国务院总理发布试行成立城市规划建设管理队的决定，该队隶属于北京市各区、县、市辖区的人民政府。

第一条 试行成立及城市规划建设管理队的地位与职能

1. 试行成立城市规划建设管理队，基于重组各区、县、市辖区的城市规划监察大队，该大队属于北京市城乡建设局监察机构。

2. 城市规划建设管理队是直接隶属于各区、县、市辖区人民政府（以下简称县级）的行政机关，其职能为协助县级人民政府执行城市规划建设管理领域的法律法规。

城市规划建设管理队应按照法律规定配备工作设备；接受县级人民政府的领导和管理，并接受城乡建设局的专业指导和检查。

3. 城市规划建设管理队设有办公地点，拥有独立印章，并可在国家金库开设账户。

第二条 城市规划建设管理队的任务与权限

1. 制定并组织实施检查违反城市规划建设管理行为的计划。发现并记录违反城市规划建设管理的行为，依据法律规定和北京市人民政府的规定进行处理。

向县级人民政府主席和乡级人民政府主席提出建议，以作出行政处罚决定并采取补救措施。

2. 将相关信息和材料通报给调查机关、检察院，对属于城市规划建设管理队管辖范围内的违法行为进行审查和起诉。

有权要求相关国家管理机关提供如城市规划图、建筑许可证及其他相关材料，以便进行检查；要求项目发起人出示建筑许可证及相关建设项目的材料。

与县级人民政府的专业部门以及区、县、市辖区的监察大队合作，向县级人民政府主席提出建议，就城市规划建设管理工作制定宣传、普及和教育计划；编制并实施经县级人民政府批准的宣传教育计划。

按照县级人民政府和城乡建设局的规定定期或不定期报告任务执行情况。

处理申诉和控告；防止腐败和浪费，依照法律规定和县级人民政府的分工进行。

管理组织结构、职位设置、公务员编制和职务结构；根据法律规定或县级人民政府的分工，实施工资政策、福利待遇、奖励和纪律处分制度，并对受其管理的公务员进行专业培训和提升。

管理财务、资产，并依照法律规定和县级人民政府的分工承担责任。

条 3. 组织结构和编制的市城市建筑秩序管理队

1. 关于组织结构：

市城市建筑秩序管理队包括队长，不超过两名副队长和公务员。

队长和副队长由县级人民政府主席根据法律规定任命和免职。队长对县级人民政府主席和法律法规负责，关于队伍的所有活动。副队长执行队长分配的任务，在其分配的领域内对队长和法律法规负责。

根据辖区内城市建筑秩序管理的要求，市城市建筑秩序管理队队长决定直接实施辖区内城市建筑秩序管理任务的公务员。被分配任务的公务员有责任与辖区人民政府合作，进行城市建筑秩序管理工作。

2. 关于编制：

市城市建筑秩序管理队的编制由胡志明市人民委员会决定，在上级有权机关分配的公务员总编制范围内；确保不增加公务员编制。

试点实施时间为两年（24个月），自本决定生效之日起算。

条 5. 生效和执行责任

本决定自2018年8月10日起生效。

胡志明市人民委员会主席负责组织实施本决定；总结、评估成立县级城市建筑秩序管理队试点工作的成果，并提出具体政策以提高城市建筑秩序管理工作中的工作效率。

各部：内务部、建设部、政府监察总署部长，胡志明市人民委员会主席以及有关机关、组织和个人负责执行本决定。/