决定第269/2003/QĐ-TTg号关于越南航海局的职能、任务、权限和组织结构的规定

决定

条|规定职能、任务、权限和组织结构的越南航海局

___________________

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；
||| 根据1990年6月30日《越南航海法》；
根据二〇�六年七月二十五日国务院第71/2006/NĐ-CP号法令关于港口管理和航道管理的规定；
根据交通运输部部长和内务部部长的提议，

决定：

第一条 位置与职能

越南航海局是直属交通运输部的机构，负责全国海事专业领域的国家管理职能，依照法律规定执行。

越南航海局具有法人资格，使用国徽形状的公章，从国家预算中获得经费，可以在国家金库开设账户，并将总部设在首都河内。

越南航海局用英文名称为：VIETNAM MARITIME ADMINISTRATION，简称：VINAMARINE。

第二条 职责和权限

一|制定并向交通运输部部长提交关于海事行业的战略、发展规划、长期计划、五年计划、年度计划以及相关项目的草案。

二|制定并向交通运输部部长提交有关海事领域的法律法规文本草案。

三|制定并向交通运输部部长提交发布行业标准、规程、规范、经济和技术定额以及海事专业管理规章的草案；根据海事法律和管理局的管理权限，具体规定某些技术规程和业务程序的应用；宣传、普及和教育海事法律。

四|组织实施由有权机关发布的海事专业法律法规、战略、规划、计划、标准、规程、规范和经济定额；根据法律规定，组织船舶进出港口和海域活动的许可；通报、宣传、普及和教育海事法律。

五|关于港口系统、航道和锚地的管理：

（一）制定供交通运输部部长审议并提交政府或总理审批或按职权发布的关于在越南港口和海域进行海事活动管理的法律法规草案；

（二）制定供交通运输部部长审议并提交政府或总理审批或按职权发布的关于港口系统、航道和锚地规划的法律法规草案；

（三）向交通运输部部长报告或按职权公布港口开放、关闭、水域划分、航道设立和锚地设立的情况，依照法律规定；

（四）组织实施船舶进出港口和海域活动的许可，依照法律规定；

（五）向交通运输部部长报告关于港口、航道和海洋导航系统的操作标准；按照分级管理的规定，实施港口基础设施、航道和锚地的管理。

六|关于船舶和船员管理：

（一）制定供交通运输部部长审议并提交政府或总理审批的关于船员登记和船舶买卖、登记的法律法规草案；

（二）向交通运输部部长报告必须登记的船舶目录；组织实施船舶登记，依照法律规定；

（三）组织实施船员登记；依照法律规定，发放船员专业能力证书、船员护照和其他与船员海事活动相关的证件；

（四）依照越南法律和国际条约规定的职务标准，组织船员的专业培训、考核和发证。

七|关于海运和海事服务：

（一）制定供交通运输部部长提交政府或总理审批的关于海上运输经营条件、海事服务经营条件和组织实施这些规定的法律法规草案；

（二）检查海事服务相关专业证书的颁发、暂停、延期、修改、撤销或废止情况；

（三）参与制定独家经营的海事服务费率框架或费用、装卸费和其他由国家补贴或企业执行的服务费率；

（四）组织统计、研究和预测海事运输市场和服务的发展趋势，包括航线流量、乘客数量和国内外航线。

八|关于海事安全：

（一）向交通运输部部长报告海事安全保障规定；组织实施港口和海域内船舶的安全保障；

（二）与相关部门合作，防止船舶活动造成的海洋环境污染；依法组织调查处理海事事故和违反海事安全的行为；

（三）作为国家搜救委员会的成员，依法组织海上搜救活动；

（四）管理海事信息系统和航道控制系统；依法提供确保海事安全所需的资料和信息。

九|关于海事行业的投资项目管理：

（一）向交通运输部部长报告海事行业投资项目的决策，依照法律规定；

（二）管理属于分级管理权限的投资项目；决定并组织实施属于其权限的投资项目；

（三）组织审查技术设计、总概算和分项概算，依照分级管理权限。

十|参与解决海事争议和投诉；确认海事抗诉和因海事活动产生的法律关系，符合越南法律和相关国际海事条约的规定。

11. 制定国际海事合作计划，报交通运输部部长批准；负责起草并提交交通运输部部长审议国际条约草案，并参与谈判以签署、加入有关海事的国际条约和国际组织；按照分级管理的要求组织实施国际海事合作；是与国际海事组织联系的联络点。

12. 组织开展科学研究和技术进步工作，在海事领域应用科学技术成果。

13. 指导和监督各类经济成分的组织和个人在海事领域的活动，依照法律规定执行。

14. 执行检查、处理投诉、举报、反腐败和消极行为，以及处理海事违法行为，依据本局权限。

15. 制定并实施本局行政改革计划，根据交通运输部国家行政改革目标和内容。

16. 管理机构编制，使用经批准的人员编制；执行工资制度和其他激励政策、奖励和纪律措施，针对本局管理范围内的干部、公务员、职员和员工；按照法律规定组织专业培训和继续教育。

17. 管理分配的资金和资产，按照法律规定执行预算。

18. 根据法律规定或交通运输部部长的授权，直接与相关政府机关联系。

19. 执行交通运输部部长指派的其他任务。

第三章 海事局组织结构

a) 局长助理机构

1. 计划投资处；

2. 财务处；

3. 海上安全处；

4. 基础设施运营处；

5. 港口处；

6. 船舶登记和船员处；

7. 运输和服务处；

8. 科技处；

9. 法制处；

10. 国际合作处；

11. 干部人事处；

12. 海事监察处；

13. 国际海事组织联络办公室；

14. 办公室。

b) 海事分局

1. 海防市海事分局；

2. 达市海事分局；

3. 胡志明市海事分局。

c) 海事港务站

交通运输部部长根据越南海事局局长的建议决定设立、重组或解散海事港务站。

d) 直属事业单位

1. 海上搜救协调中心；

2. 海事中学1；

3. 海事中学2；

4. 越南海事杂志。

第四章 海事局领导体制

越南海事局由局长领导，副局长协助局长工作。

越南海事局局长由总理提名并经交通运输部部长同意后任命或免职。越南海事局局长对交通运输部部长负责，全面负责海事局的工作。

副局长由交通运输部部长提名并经局长同意后任命或免职，对越南海事局局长负责，对其分工的领域负责。

条 5. 生效和执行责任

本决定自公布之日起十五日后生效。

交通运输部部长、各部部长、相当于部长级别的机构负责人、省政府主席、直属中央的城市市政府主席和越南海事局局长负责执行本决定。