决定将物资运输和建筑材料公司并入物资运输和装卸公司，后者为越南煤炭总公司下属单位。该决定自签署之日起15日后生效。
Key points
- 物资运输和建筑材料公司→被并入物资运输和装卸公司，后者为越南煤炭总公司下属单位
- 越南煤炭总公司总经理→须按照现行规定组织并入工作，并补充物资运输和装卸公司的职能和任务
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：增强越南煤炭总公司的运营效率。
- 消极影响：可能在并入过程中引起不稳定，影响员工和股东的利益
❓ Frequently asked questions
并入何时生效？
该决定自签署之日起15日后生效。
物资运输和装卸公司在并入后将补充哪些职能？
具体职能未在决定中提及，只知道越南煤炭总公司总经理须为该公司补充职能和任务。
谁负责执行此决定？
部办公厅主任、部监察长、各司司长、各局局长、越南煤炭总公司董事会主席及总经理、两家相关公司总经理。
本决定废除哪些文件？
所有与本决定相冲突的先前文件均被废除。
Full text
决定
关于将物资运输和建筑材料公司并入物资运输和装卸公司的决定
物资运输和装卸公司是越南煤炭总公司的一个子公司
工业部部长
||| 根据一九九五年十一月一日国务院令第74号《工业部职能、任务、权限和组织机构的规定》；
根据政府于一九九六年八月二十八日发布的第50/CP号法令关于成立、重组、解散和国有企业破产问题；
根据国务院总理二〇〇一年四月二十七日第67/2001/QĐ-TTg号决定关于将机械能源和矿业总公司并入越南煤炭总公司的决定；
遵照越南煤炭总公司董事会（呈文编号1123/TT-HĐQT，日期为二〇〇一年五月十五日）和组织人事司司长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 将物资运输和建筑材料公司，该企业为独立核算的子公司，从越南机械能源和矿业总公司并入物资运输和装卸公司，该企业也是独立核算的子公司，隶属于越南煤炭总公司。
条 2. 越南煤炭总公司总经理负责按照现行国家规定组织此次合并，并指示物资运输和装卸公司补充其章程中的职能、任务和其他规定，以符合越南煤炭总公司的章程。
条 3. 本决定自签署之日起十五日后生效。此前与此决定相抵触的所有文件均予废止。
部长办公室主任、部监察局局长、各司司长、各局局长、越南煤炭总公司董事会主席和总经理、物资运输和建筑材料公司总经理、物资运输和装卸公司总经理对执行本决定负责。/。
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: